Salmene 94:21
De samler seg mot den rettferdiges sjel, Og erklærer uskyldig blod som skyldig.
De samler seg mot den rettferdiges sjel, Og erklærer uskyldig blod som skyldig.
De samler seg mot den rettferdiges liv og dømmer uskyldig blod.
De samler seg mot den rettferdiges liv og dømmer uskyldig blod skyldig.
De slår seg sammen mot den rettferdiges liv og dømmer uskyldig blod.
De konspirerer mot den rettferdige sjelen, og de fordømmer uskyldig blod.
De slår seg sammen mot den rettferdiges sjel og fordømmer uskyldig blod.
De samler seg mot den rettferdige sjelen, og dømmer det uskyldige blodet.
De samler seg mot den rettferdiges sjel, og dømmer uskyldig blod.
De forfølger de rettferdige og feller uskyldige i døden.
De samler seg mot den rettferdiges sjel, og dømmer uskyldig blod.
De samler seg mot den rettferdiges sjel, og fordømmer det uskyldige blod.
De samler seg mot den rettferdiges sjel, og dømmer uskyldig blod.
De samler seg mot den rettferdiges liv og dømmer blod slik.
They band together against the life of the righteous and condemn innocent blood.
De samler seg mot den rettferdiges sjel og fordømmer uskyldig blod.
De slaae sig sammen i Troppeviis imod en Retfærdigs Sjæl, og de fordømme uskyldigt Blod.
They gather themselves together against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood.
De samles mot den rettskafnes sjel og dømmer det uskyldige blod.
They gather themselves together against the soul of the righteous, and condemn innocent blood.
They gather themselves together against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood.
De samler seg mot den rettferdiges sjel, og dømmer uskyldig blod.
De samler seg mot de rettferdiges sjel og dømmer uskyldig blod.
De slutter seg sammen mot den oppriktiges sjel, for å dømme dem som ikke har gjort noe galt.
They gather themselves together{H1413} against the soul{H5315} of the righteous,{H6662} And condemn{H7561} the innocent{H5355} blood.{H1818}
They gather themselves together{H1413}{(H8799)} against the soul{H5315} of the righteous{H6662}, and condemn{H7561}{(H8686)} the innocent{H5355} blood{H1818}.
They gather them together agaynst the soule of the rightuous, & condemne the innocent bloude.
They gather them together against the soule of the righteous, and condemne the innocent blood.
They flocke together agaynst the soule of the ryghteous: and condemne the innocent blood.
They gather themselves together against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood.
They gather themselves together against the soul of the righteous, And condemn the innocent blood.
They gather themselves together against the soul of the righteous, And condemn the innocent blood.
They gather themselves together against the soul of the righteous, And condemn the innocent blood.
They are banded together against the soul of the upright, to give decisions against those who have done no wrong.
They gather themselves together against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood.
They conspire against the blameless, and condemn to death the innocent.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
32 Den onde lurer på den rettferdige og forsøker å drepe ham.
20 Kan den som utformer urett ved lov, Knyttes til deg?
10 Blodtørstige menn hater den fullkomne, men de oppriktige søker hans sjel.
11 Om de sier: 'Kom med oss, la oss ligge i bakhold etter blod, la oss liste oss for den uskyldige uten grunn,
21 Ondskap dreper den onde, og de som hater den rettferdige, blir forlatt.
5 Ditt folk knuser de, Herre, Og de plager din eiendom.
6 Enker og fremmede dreper de, Og de myrder farløse.
6 De samler seg, de gjemmer seg, de følger mine spor, når de håper å ta min sjel.
7 I sin urett slipper de unna; i vrede styrt folkene, Gud.
27 Gi dem straff for deres ondskap, og la dem ikke tre inn i din rettferdighet.
28 De er utslettet fra livets bok, og med de rettferdige er de ikke skrevet.
3 For se, de ligger i skjul etter min sjel, sterke menn samler seg mot meg, ikke på grunn av min overtredelse eller min synd, Herre.
7 De ondes bytte fanger dem, fordi de nekter å følge rettferdighet.
12 De onde legger onde planer mot de rettferdige og skjærer tenner mot dem.
14 De onde drar sitt sverd og bøyer sin bue for å felle den fattige og trengende, for å slakte dem som lever rett.
16 Hvem reiser seg for meg mot de onde? Hvem står for meg mot dem som gjør urett?
6 Dere har dømt og drept den rettferdige, han motstår dere ikke.
23 Som erklærer den onde rettferdig for en bestikkelse, og tar fra den rettferdige hans rettferdighet.
9 Samle ikke min sjel med synderne, eller mitt liv med de blodtørstige,
19 Gud, ville du bare slå de ugudelige i hjel! Dere blodtørstige menn, vik unna meg!
7 Hold deg langt unna et falskt anliggende, og drep ikke en uskyldig eller rettferdig mann; for jeg rettferdiggjør ikke en ond mann.
23 For Herren fører deres sak, og han raner sjelene til deres ransmenn.
7 Deres føtter løper til det onde, og de skynder seg for å utgyte uskyldig blod; deres tanker er ondskap, ødeleggelse og elendighet er på deres veier.
8 De rettskafne er forbløffet over dette, og de uskyldige reiser seg mot de gudløse.
25 Forbannet er den som tar imot bestikkelser for å slå ihjel en uskyldig person. Og hele folket skal si: Amen.
19 De rettferdige ser det og gleder seg, og de uskyldige spotter dem.
18 Men de ligger i bakhold for sitt eget blod, de lurer på sine egne liv.
5 For de har rådført seg med et hjerte, mot deg har de inngått en pakt,
21 Selv om de onde slår seg sammen, vil de ikke slippe unna, men de rettferdiges etterkommere slipper fri.
2 For se, de onde spenner buen, de har gjort pilen klar på strengen, for å skyte i mørket på de oppriktige i hjertet.
2 De som tenker ut onde planer i sitt hjerte, hele dagen forbereder de seg på krig.
3 Mot ditt folk legger de listige råd, og de rådslår mot dine tildekte.
34 Også på dine klær er det funnet blod av uskyldige fattige sjeler. Ikke ved å grave har jeg funnet dem, men på alle disse.
11 For de reiste onde planer mot deg, de tenkte ut onde råd, men lyktes ikke.
16 For deres føtter løper til det onde, og de skynder seg for å utøse blod.
23 Og Du, Herre, Du kjenner alle deres planer mot meg for å drepe meg. La ikke deres urett bli dekket, og la ikke deres synd bli utslettet fra for Ditt åsyn. La dem snuble for Deg, utfør Din vrede mot dem!
20 Betales det ondt for godt, at de har gravd en grav for min sjel? Husk hvordan jeg stod framfor Deg for å tale godt om dem, for å vende Din vrede bort fra dem.
6 De ondes ord skaper bakhold for blod, men de oppriktiges munn redder dem.
4 For å skyte i skjulte steder på den rettferdige. Plutselig skyter de ham, og frykter ikke.
10 Som bygger opp Sion med blod og Jerusalem med urett.
15 Deres føtter er raske til å utøse blod.
17 For de spiser ondskapens brød, og drikker voldens vin.
21 De som får mennesker til å synde med ord, og for en irettesetter i porten legger de feller, og de vender rettferdige bort i tomhet.
3 Begge hender er flinke til det onde: Fyrsten krever, og dommeren vil ha betaling. Den mektige taler om sin sjels ondskap, og de pakker det sammen.
17 Og du oppfyller dommen over de ugudelige, men hevden og rettferdigheten er opprettholdt på grunn av vrede.
5 Derfor kan de urettferdige ikke bli stående i dommen, eller syndere i de rettferdiges forsamling.
22 Men Herren er min tilflukts høyde, Og min Gud er mitt skjold og min tilflukt,
18 Den onde blir til løsepenger for de rettferdige, og en falsk person for de oppriktige.
10 For mine fiender har talt mot meg, og de som vokter på min sjel har lagt planer sammen.
12 Den Rettferdige handler klokt mot de ondes hus, han styrter dem for deres ondskap.