Salmenes bok 34:13

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Hold din tunge fra ondt, og dine lepper fra å tale svik.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Pet 2:22 : 22 Han gjorde ingen synd, og det ble ikke funnet svik i hans munn.
  • Jak 1:26 : 26 Hvis noen mener han er religiøs og ikke holder tungen i tømme, men bedrar sitt eget hjerte, da er hans religion forgjeves.
  • Jak 3:2 : 2 For vi snubler alle ofte; den som ikke snubler i ord, han er en fullkommen mann, i stand til å kontrollere hele sin kropp.
  • Jak 3:5-9 : 5 Slik er også tungen et lite lem, men roser seg stort; se, hvor stor skog en liten ild kan sette i brann! 6 Og tungen er en ild, en verden av urettferdighet; slik er tungen plassert blant våre lemmer, den skitner til hele kroppen og setter livets hjul i brann, og er selv satt i brann av helvete. 7 For enhver art, både av dyr og fugler, krypdyr og sjødyr, blir temmet og har blitt temmet av menneskenaturen. 8 Men tungen kan ingen mennesker temme; den er et ustyrlig ondt, full av dødelig gift. 9 Med den velsigner vi vår Gud og Far, og med den forbanner vi mennesker, som er skapt i Guds likhet. 10 Fra samme munn kommer både velsignelse og forbannelse; mine brødre, det burde ikke være slik.
  • Sal 141:3 : 3 Herre, sett vakt for min munn, vokt døren til mine lepper.
  • 1 Pet 2:1 : 1 Legg da bort all ondskap, all svik, hykleri, misunnelse og all baktalelse.
  • Sal 39:1 : 1 Til sangmesteren, til Jedutun. En salme av David. Jeg har sagt: Jeg vil passe på mine veier, så jeg ikke synder med tungen. Jeg setter en snor for min munn, mens den onde er foran meg.
  • Sal 55:11 : 11 Ødeleggelse er i dens midte. Vånd og svik forlater ikke dens gater.
  • Åp 14:4-5 : 4 Dette er de som ikke hadde gjort seg urene med kvinner, for de er jomfruer; dette er de som følger Lammet hvor det enn går; disse var kjøpt fra menneskene som en førstegrøde for Gud og Lammet. 5 Og i deres munn ble det ikke funnet svik, for de er uten lyte foran Guds trone.
  • Ordsp 12:7 : 7 De onde styrtes, og de er borte, men de rettferdiges hus står.
  • Ordsp 12:19 : 19 Sannhetens lepper forblir for alltid, men løgnens tunge kun et øyeblikk.
  • Ordsp 12:22 : 22 Løgnaktige lepper er en vederstyggelighet for Herren, men de som handler trofast, er hans glede.
  • Ordsp 13:3 : 3 Den som vokter sin munn, bevarer sin sjel; den som åpner leppene vidt, pådrar seg ødeleggelse.
  • Ordsp 18:21 : 21 Død og liv er i tungens makt, og de som elsker den skal spise dens frukt.
  • Ordsp 19:9 : 9 Et falskt vitne går ikke straffritt, og den som taler løgn går til grunne.
  • Ordsp 21:23 : 23 Den som vokter sin munn og tunge, vokter sitt liv fra problemer.
  • Jes 63:8 : 8 Han sa: 'Sannelig, de er mitt folk, barn som ikke lyver,' og han ble deres frelser.
  • Matt 12:35-37 : 35 Et godt menneske tar fram gode ting fra sitt gode hjerte, og et ondt menneske tar fram onde ting fra sitt onde hjerte. 36 Jeg sier dere at for hvert unyttig ord menneskene taler, skal de gjøre regnskap på dommens dag. 37 For etter dine ord skal du bli rettferdiggjort, og etter dine ord skal du bli fordømt.'
  • Kol 3:9 : 9 Lyv ikke for hverandre; dere har jo lagt av det gamle menneske med dets gjerninger.
  • Jak 1:19 : 19 Så, mine kjære brødre, la hver mann være rask til å høre, treg til å tale, treg til vrede,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 86%

    10 For den som ønsker å elske livet og se gode dager, la ham holde tungen borte fra ondskap, og leppene fra å tale svik.

    11 La ham vende seg bort fra det onde og gjøre det gode, la ham søke fred og jage etter den.

  • 14 Vend deg bort fra det onde og gjør det gode, søk fred og jag etter den.

  • 4 Mine lepper taler ikke fordervelse, og min tunge lyver ikke.

  • 24 Hold deg unna en munn som taler falsk, og fjern fra deg lepper som taler vrang.

  • 19 Din munn slipper ut ondskap, og din tunge fletter sammen svik.

  • 23 Den som vokter sin munn og tunge, vokter sitt liv fra problemer.

  • 3 Hans munns ord er urett og løgn, han har sluttet å handle klokt og gjøre godt.

  • 12 for å fri deg fra den onde veien, fra dem som taler vrange ting,

  • 76%

    2 Din tunge planlegger ulykker, som et skarpt barberblad som virker svik.

    3 Du har elsket det onde mer enn det gode, løgn mer enn å tale rettferdighet. Sela.

    4 Du har elsket all ødeleggende tale, du bedragerske tunge.

  • 24 For å bevare deg fra en ond kvinne, Fra en fremmed kvinnes smigrende tunge.

  • 3 Herre, sett vakt for min munn, vokt døren til mine lepper.

  • 3 Den som vokter sin munn, bevarer sin sjel; den som åpner leppene vidt, pådrar seg ødeleggelse.

  • 4 En ugjerningsmann lytter til falske lepper, og en løgner hører på en ond tunge.

  • 1 Til sangmesteren, til Jedutun. En salme av David. Jeg har sagt: Jeg vil passe på mine veier, så jeg ikke synder med tungen. Jeg setter en snor for min munn, mens den onde er foran meg.

  • 18 La de falske leppene bli tause, de som taler mot de rettferdige med stolthet og forakt.

  • 12 Hvem er den som ønsker livet, som elsker mange dager og vil se godt?

  • 3 Den som ikke baktaler med sin tunge, ikke gjør ondt mot sin venn og ikke bringer skam over sin nabo.

  • 4 En helbredende tunge er et livets tre, men fordervelse deri er et brudd i ånden.

  • 7 Hans munn er full av eder, svik og bedrag; under hans tunge er ondskap og ugjerning.

  • 74%

    18 Den som dekker over hat med løgnaktige lepper og sprer onde rykter, er en tåpe.

    19 Ved mange ord opphører ikke overtredelse, men den som holder sine lepper, er vis.

  • 27 Vend deg bort fra det onde og gjør det gode, så skal du bo for alltid.

  • 7 For min munn taler sannhet, Og mine lepper avskyr ondskap.

  • 20 Den falske hjerte finner ingen lykke, og den vrange tunge faller i ondt.

  • 74%

    2 Herre, red meg fra en ljugende leppe, fra en svikefull tunge!

    3 Hva skal Han gi deg? Og hva skal Han tilføre deg, du svikefulle tunge?

  • 5 For din munn lærer deg din urett, og du velger den listige tungen.

  • 2 For at du skal vise omtanke Og dine lepper skal bevare kunnskap.

  • 74%

    31 De rettferdiges munn utgyter visdom, og den perverse tunge skal skjæres ut.

    32 De rettferdiges lepper vet hva som er behagelig, men de ugudeliges munn er pervers!

  • 22 Løgnaktige lepper er en vederstyggelighet for Herren, men de som handler trofast, er hans glede.

  • 27 Bøy ikke av til høyre eller venstre, vend din fot bort fra det onde!

  • 7 Vil dere tale løgn for Gud? Vil dere forsvare Ham med svik?

  • 73%

    12 Selv om han søter ondskap i sin munn, og gjemmer det under tungen,

    13 har medlidenhet med det og forlater det ikke, og holder det tilbake i ganen,

  • 13 En åpen grav er deres strupe, med tungen bruker de svik, ormegift er under deres lepper.

  • 73%

    19 Sannhetens lepper forblir for alltid, men løgnens tunge kun et øyeblikk.

    20 Bedrag er i de ondes hjerter, men fredsrådgivere finner glede.

  • 2 Tomhet taler de med sin neste, smigrende lepper! Med et hjerte og et annet taler de.

  • 34 Ormeyngel! Hvordan kan dere si noe godt når dere er onde? For det hjertet er fullt av, det taler munnen.

  • 18 For de er behagelige når du bevarer dem i hjertet, når de er klare for leppene dine.

  • 28 Vær ikke falsk vitne mot din nabo uten grunn, ellers vil du lokke med dine lepper.

  • 13 Ved leppenes synd er den onde fanget, men de rettferdige slipper unna nød.

  • 17 De rettskafnes vei er å vende seg bort fra det onde; den som vokter sin sjel, følger sin vei.

  • 13 For du vender din ånd mot Gud? Og har ført ord ut av din munn:

  • 13 Den som gir ondt igjen for godt, vil aldri få det onde bort fra sitt hus.

  • 15 Unngå den, gå ikke på den, vend bort fra den og gå videre.