Salmenes bok 34:14

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Vend deg bort fra det onde og gjør det gode, søk fred og jag etter den.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hebr 12:14 : 14 Jag etter fred med alle, og hellighet, for uten den kommer ingen til å se Herren.
  • Sal 37:27 : 27 Vend deg bort fra det onde og gjør det gode, så skal du bo for alltid.
  • Jes 1:16-17 : 16 Vask dere, gjør dere rene, fjern ondskapen fra gjerningene deres fra mine øyne, slutt å gjøre ondt, lær å gjøre godt. 17 Søk rettferdighet, hjelp den undertrykte, døm foreldreløse, forsvar enken.
  • Rom 12:18 : 18 Hvis det er mulig—så langt det står til dere—ha fred med alle mennesker.
  • Rom 14:17 : 17 For Guds rike er ikke mat og drikke, men rettferdighet, fred og glede i den Hellige Ånd.
  • Rom 14:19 : 19 La oss derfor strebe etter det som tjener til fred og til å oppbygge hverandre.
  • 2 Kor 13:11 : 11 Til slutt, brødre, vær glade, bli fullkomne, la dere trøste, vær enige, lev i fred, og kjærlighetens og fredens Gud vil være med dere.
  • Gal 6:10 : 10 La oss derfor, når vi har anledning, gjøre det gode mot alle, særlig mot dem som er av troens hus.
  • Ordsp 16:16-17 : 16 Å få visdom er bedre enn gull; å få forstand er mer verdt enn sølv. 17 De rettskafnes vei er å vende seg bort fra det onde; den som vokter sin sjel, følger sin vei.
  • 2 Tim 2:19 : 19 Likevel står Guds faste grunnvold, med denne innskriften: 'Herren kjenner dem som er hans,' og 'Enhver som nevner Herrens navn, må vende seg bort fra urettferdighet.'
  • Ordsp 3:7 : 7 Vær ikke vis i egne øyne, frykt Herren, og vend deg bort fra det onde.
  • Jak 3:17-18 : 17 Men visdommen fra oven er først ren, deretter fredsommelig, mild, lett å be, full av barmhjertighet og gode frukter, upartisk og uten hykleri. 18 Og rettferdighetens frukt blir sådd i fred for dem som skaper fred.
  • 1 Pet 3:11 : 11 La ham vende seg bort fra det onde og gjøre det gode, la ham søke fred og jage etter den.
  • 3 Joh 1:11 : 11 Elskede, følg ikke det onde, men det gode. Den som gjør godt, er av Gud; den som gjør ondt, har ikke sett Gud.
  • Matt 5:9 : 9 Lykkelige er de som skaper fred, for de skal kalles Guds barn.
  • Job 28:28 : 28 Og han sa til mennesket: 'Se, frykt for Herren, det er visdom, og å vende seg bort fra det onde er forståelse.'
  • Tit 2:14 : 14 som ga seg selv for oss for å frikjøpe oss fra all lovløshet, og rense for seg et eiendomsfolk, ivrig etter gode gjerninger;
  • 1 Tess 4:11 : 11 og gjøre det til en oppgave å leve stille, gjøre deres egne saker, og arbeide med deres egne hender, slik vi har befalt dere,
  • Apg 10:38 : 38 Jesus fra Nasaret, hvordan Gud salvet ham med Den Hellige Ånd og kraft; han som gikk omkring og gjorde godt og helbredet alle som var undertrykt av djevelen, for Gud var med ham.
  • Rom 12:9 : 9 La kjærligheten være ekte. Avsky det onde, hold fast på det gode.
  • Ordsp 8:13 : 13 Å frykte Herren er å hate det onde; Stolthet og hovmod, ond vei, og en vrang munn, har jeg hatet.
  • Ordsp 13:14 : 14 De klokes lov er en kilde til liv, for å vike fra dødens snarer.
  • Sal 120:7 : 7 Jeg er for fred, men når jeg taler, er de for krig!
  • Hebr 13:16 : 16 Og glem ikke å gjøre godt og dele med andre, for slike offer behager Gud.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Pet 3:10-12
    3 vers
    87%

    10For den som ønsker å elske livet og se gode dager, la ham holde tungen borte fra ondskap, og leppene fra å tale svik.

    11La ham vende seg bort fra det onde og gjøre det gode, la ham søke fred og jage etter den.

    12For Herrens øyne er vendt mot de rettferdige, og hans ører til deres bønn, men Herrens ansikt er mot dem som gjør ondt.

  • Sal 37:27
    84%

    27Vend deg bort fra det onde og gjør det gode, så skal du bo for alltid.

  • Sal 34:13
    81%

    13Hold din tunge fra ondt, og dine lepper fra å tale svik.

  • Amos 5:14
    78%

    14Søk det gode, og ikke det onde, så dere kan leve, og det er slik; Jehova, hærskarenes Gud, er med dere, som dere har sagt.

  • Ordsp 4:14-15
    2 vers
    76%

    14Trå ikke inn på de ondes sti, og føl deg ikke trygg på synderes vei.

    15Unngå den, gå ikke på den, vend bort fra den og gå videre.

  • Ordsp 4:27
    75%

    27Bøy ikke av til høyre eller venstre, vend din fot bort fra det onde!

  • Sal 37:8
    75%

    8Slutt med vrede og forlat harme; bekymre deg ikke, det fører bare til det onde.

  • Sal 125:4-5
    2 vers
    74%

    4Gjør godt, Herre, mot de gode, og mot de oppriktige i sine hjerter.

    5De som vender seg til sine krokete veier, dem lar Herren gå sammen med ugjerningsmenn. Fred over Israel!

  • Sal 28:3
    73%

    3Ta meg ikke bort med de onde, med dem som gjør urett, som taler fred med sine naboer, mens det er ondskap i hjertet deres.

  • Sal 34:15-16
    2 vers
    73%

    15Herrens øyne er vent mot de rettferdige, og hans ører mot deres rop.

    16(Herrens ansikt er mot dem som gjør ondt, for å utslette minnet om dem fra jorden.)

  • Ordsp 16:17
    73%

    17De rettskafnes vei er å vende seg bort fra det onde; den som vokter sin sjel, følger sin vei.

  • Ordsp 11:19
    73%

    19Rettferdighet fører til liv, mens den som jager etter ondskap, møter sin egen død.

  • Sal 119:115
    73%

    115Vik fra meg, dere som gjør ondt, så jeg kan holde Guds bud.

  • Jes 1:16
    72%

    16Vask dere, gjør dere rene, fjern ondskapen fra gjerningene deres fra mine øyne, slutt å gjøre ondt, lær å gjøre godt.

  • Hebr 12:14
    72%

    14Jag etter fred med alle, og hellighet, for uten den kommer ingen til å se Herren.

  • Ordsp 4:24-25
    2 vers
    72%

    24Hold deg unna en munn som taler falsk, og fjern fra deg lepper som taler vrang.

    25La dine øyne se rett fram, og dine øyelokk se framfor deg.

  • Ordsp 11:27
    72%

    27Den som søker godt, finner velvilje, men den som streber etter ondskap, blir rammet av det.

  • Ordsp 17:13
    72%

    13Den som gir ondt igjen for godt, vil aldri få det onde bort fra sitt hus.

  • Job 22:21
    72%

    21Bli kjent med Ham, vær så snill, og vær i fred, dermed er din fremgang god.

  • Ordsp 1:33
    72%

    33Men den som lytter til meg, bor trygt, og er uten frykt for ondt.'

  • Ordsp 16:6
    71%

    6Ved miskunn og sannhet blir misgjerning tilgitt, og i frykt for Herren vender man seg bort fra det onde.

  • Ordsp 3:29-30
    2 vers
    71%

    29Legg ikke onde planer mot din nabo, han bor trygt i nærheten av deg.

    30Strid ikke med noen uten grunn hvis han ikke har gjort deg noe ondt.

  • Ordsp 3:7
    71%

    7Vær ikke vis i egne øyne, frykt Herren, og vend deg bort fra det onde.

  • Ordsp 24:19
    71%

    19Vær ikke opprørt over onde mennesker, og misunn ikke de ugudelige.

  • 1 Tess 5:15
    71%

    15Se til at ingen gjengjelder ondt med ondt, men strev alltid etter det gode, både mot hverandre og mot alle.

  • Ordsp 13:21
    71%

    21Ondt forfølger syndere, og godt belønner de rettferdige.

  • Jak 3:18
    71%

    18Og rettferdighetens frukt blir sådd i fred for dem som skaper fred.

  • Job 28:28
    70%

    28Og han sa til mennesket: 'Se, frykt for Herren, det er visdom, og å vende seg bort fra det onde er forståelse.'

  • Rom 14:19
    70%

    19La oss derfor strebe etter det som tjener til fred og til å oppbygge hverandre.

  • Ordsp 14:22
    70%

    22Gjør ikke de som tenker ut onde planer feil? Men barmhjertighet og sannhet er for dem som gjør godt.

  • Jer 18:11
    70%

    11Og nå, tal til mennene i Juda og til innbyggerne i Jerusalem, og si: Så sier Herren: Se, jeg planlegger ulykke mot dere, og legger opp en plan mot dere. Vend om, hver fra sin onde vei, og forbedre deres veier og gjerninger.

  • Ordsp 2:12
    70%

    12for å fri deg fra den onde veien, fra dem som taler vrange ting,

  • Sal 10:15
    70%

    15Bryt armen til den onde og den urettferdige; let etter hans ondskap inntil du finner ingen.

  • Job 11:14
    70%

    14Hvis det er urett i din hånd, legg det bort, og la ikke ondskap bo i dine telt.

  • Ordsp 2:20
    70%

    20Så du kan vandre på de godes vei og bevare de rettferdiges stier.

  • 5 Mos 23:9
    70%

    9Når en leir går ut mot fiendene dine, skal du holde deg borte fra all slags ondskap.

  • Sal 101:4
    70%

    4Et forvrengt hjerte vender seg bort fra meg, ondskap kjenner jeg ikke.

  • 1 Tess 5:22
    70%

    22unnvik alt som ser ondt ut;

  • Sal 140:1
    70%

    1Til dirigenten. En salme av David. Frels meg, Herre, fra onde mennesker, beskytt meg fra voldelige menn.

  • Ordsp 1:15
    70%

    15Min sønn, gå ikke den vei med dem, hold foten borte fra deres sti,

  • Ordsp 12:20
    70%

    20Bedrag er i de ondes hjerter, men fredsrådgivere finner glede.

  • Sal 38:20
    70%

    20De som gir igjen ondt for godt anklager meg, fordi jeg følger det gode.

  • Ordsp 24:15
    70%

    15Legg ikke felle, du onde, ved den rettferdiges bolig. Ødelegg ikke hans hvileplass.