Salmenes bok 101:4
Et forvrengt hjerte vender seg bort fra meg, ondskap kjenner jeg ikke.
Et forvrengt hjerte vender seg bort fra meg, ondskap kjenner jeg ikke.
Et vrangt hjerte skal vike fra meg; en ond person vil jeg ikke ha med å gjøre.
Et vrangt hjerte skal vike fra meg; det onde vil jeg ikke ha noe med å gjøre.
Et vrangt hjerte skal vike fra meg; det onde vil jeg ikke ha noe med å gjøre.
Et fordreid hjerte vil jeg holde meg unna; det onde vil jeg ikke kjenne.
Et vrangt hjerte skal holde seg borte fra meg; jeg vil ikke kjenne noen ond person.
Et fordreid hjerte skal holde seg borte fra meg; jeg vil ikke kjenne den onde.
Et ondskapsfullt hjerte skal forlate meg: jeg vil ikke kjenne onde mennesker.
Det falske hjertet skal holde seg borte fra meg. Ondskap vil jeg ikke vite av.
Et vrangvillig hjerte skal forlate meg; jeg vil ikke kjenne en ond person.
A perverse heart will depart from me; I will not associate with evil.
Et vrangt hjerte skal forlate meg; jeg vil ikke kjenne til en ond person.
Et vrangvillig hjerte skal forlate meg; jeg vil ikke kjenne en ond person.
Et forvrengt hjerte skal vike fra meg; jeg vil ikke kjenne noe ondt.
Et falskt hjerte skal holde seg unna meg. Det onde vil jeg ikke kjenne.
Et forvendt Hjerte skal vige fra mig; jeg vil ikke kjende den Onde.
A froward heart shall depart from me: I will not know a wicked person.
En vrang hjerte skal fjernes fra meg: Jeg vil ikke kjenne en ond person.
A perverse heart shall depart from me: I will not know a wicked person.
A froward heart shall depart from me: I will not know a wicked person.
Et forvrengt hjerte vil være langt fra meg. Jeg vil ikke ha noe med ondskap å gjøre.
Et fordervet hjerte skal holde seg borte fra meg; jeg vil ikke vite av noe ondt.
Den falske vil jeg holde borte fra meg: Jeg vil ikke ha en ugjerningsmann som venn.
A perverse{H6141} heart{H3824} shall depart{H5493} from me: I will know{H3045} no evil{H7451} thing.
A froward{H6141} heart{H3824} shall depart{H5493}{(H8799)} from me: I will not know{H3045}{(H8799)} a wicked{H7451} person.
A frowarde herte shal departe fro me, I wil not knowe a wicked personne.
A froward heart shall depart from me: I will knowe none euill.
A frowarde heart shall depart from me: I wyll not once knowe any euyll.
A froward heart shall depart from me: I will not know a wicked [person].
A perverse heart will be far from me. I will have nothing to do with evil.
A perverse heart shall depart from me: I will know no evil thing.
A perverse heart shall depart from me: I will know no evil thing.
The false heart I will send away from me: I will not have an evil-doer for a friend.
A perverse heart will be far from me. I will have nothing to do with evil.
I will have nothing to do with a perverse person; I will not permit evil.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2 Jeg handler med visdom på en fullkommen måte. Når kommer du inn til meg? Jeg vandrer i mitt hus med et oppriktig hjerte.
3 Jeg setter ikke noe verdiløst for mine øyne. Jeg har hatet de som vender seg bort, deres gjerning klamrer seg ikke til meg.
5 Den som baktaler sin nabo i hemmelighet, han kutter jeg av, de som har stolte øyne og et hovmodig hjerte, dem tåler jeg ikke.
6 Mine øyne er rettet mot de trofaste i landet, for å bo hos meg. Den som vandrer helhjertet, han tjener meg.
7 Den som bedrar, skal ikke bo i mitt hus, den som taler løgn, står ikke fast for mine øyne.
8 Om morgenen utrydder jeg alle ugjerningsmenn i landet, for å kaste ut av Herrens by alle som gjør urett!
4 Jeg har ikke sittet med falske mennesker, og med hyklere går jeg ikke inn.
5 Jeg har hatet forsamlingen av onde, og med de onde sitter jeg ikke.
4 La ikke mitt hjerte bli vendt mot noe ondt, til å gjøre urett med dem som gjør urett; jeg vil ikke spise av deres festmåltid.
115 Vik fra meg, dere som gjør ondt, så jeg kan holde Guds bud.
3 Ta meg ikke bort med de onde, med dem som gjør urett, som taler fred med sine naboer, mens det er ondskap i hjertet deres.
13 Å frykte Herren er å hate det onde; Stolthet og hovmod, ond vei, og en vrang munn, har jeg hatet.
20 Herren avskyr de med forvridde hjerter, men de som er helhjertede, er hans glede.
101 Fra hver ond vei har jeg holdt mine føtter unna, så jeg kan holde Ditt ord.
24 Hold deg unna en munn som taler falsk, og fjern fra deg lepper som taler vrang.
20 Den falske hjerte finner ingen lykke, og den vrange tunge faller i ondt.
1 Til dirigenten. Av en tjener av Herren, av David. Den ugudeliges synd sier i mitt hjerte: Frykt for Gud er ikke for hans øyne.
29 Den onde setter ansiktet hardt, mens den rettskafne tilrettelegger sin vei.
4 For du er ikke en Gud som vil ha ondskap; Det onde bor ikke hos deg.
5 De stolte kan ikke stå foran dine øyne; du hater alle som gjør ondt.
14 Trå ikke inn på de ondes sti, og føl deg ikke trygg på synderes vei.
15 Unngå den, gå ikke på den, vend bort fra den og gå videre.
12 for å fri deg fra den onde veien, fra dem som taler vrange ting,
23 Ransak meg, Gud, og kjenn mitt hjerte, prøv meg, og kjenn mine tanker,
9 Hjertet er bedragerisk mer enn alt annet, og det er uhelbredelig – hvem kan kjenne det?
17 For hans syndige vinning ble jeg vred og slo ham, jeg skjulte meg og var harm, men han vendte seg om igjen i sitt hjertes vei.
32 For Herren avskyr de onde, men de oppriktige deler hans råd.
11 La ikke stolthetens fot treffe meg, og la ikke den ondes hånd fordrive meg.
7 For min munn taler sannhet, Og mine lepper avskyr ondskap.
5 Det er ikke godt å vise begunstigelse til en ugudelig, å vende rettferdige bort i dom.
3 Du har ransaket mitt hjerte, Du har prøvd meg om natten, Du har testet meg, Du finner ingenting; Mine tanker går ikke over mine lepper.
3 Den onde roser seg av sitt hjertes ønsker, og han velsigner den som skaffer seg urettmessig vinning; han forakter Herren.
4 Den onde søker ikke Gud etter sin stolte åsyn. «Gud er ikke til,» sier han i sitt hjerte.
4 Mine lepper taler ikke fordervelse, og min tunge lyver ikke.
5 Forbannet være meg – om jeg rettferdiggjør dere, helt til jeg dør, vil jeg ikke gi opp min integritet.
4 En ugjerningsmann lytter til falske lepper, og en løgner hører på en ond tunge.
4 Stolte øyne og hovmodig hjerte, de ondes jordbruk er synd.
10 Den ondes sjel higer etter det onde; i hans øyne er ikke naboen vennlig.
27 Mot den rene viser du deg ren, mot den vrange viser du deg vanskelig å forstå.
4 Bevar meg, Herre, fra de ondes hender, beskytt meg fra voldelige menn, som har tenkt å velte mine skritt.
7 Hold deg langt unna et falskt anliggende, og drep ikke en uskyldig eller rettferdig mann; for jeg rettferdiggjør ikke en ond mann.
26 Med den rene viser Du deg ren, og med den vrange viser Du deg som en stridende.
18 For da kan Herren se det, og det mislike ham, så han vender sin vrede bort fra ham.
11 I mitt hjerte har jeg gjemt Ditt ord for at jeg ikke skal synde mot Deg.
17 og ikke legg planer om ondt i hjertet mot hverandre, og elsk ikke falske eder. For alt dette er ting jeg hater, sier Herren.
12 En verdiløs mann, en urettferdig mann, Går omkring med forvridde ord,
32 De rettferdiges lepper vet hva som er behagelig, men de ugudeliges munn er pervers!
27 Bøy ikke av til høyre eller venstre, vend din fot bort fra det onde!
8 Vik fra meg, alle gjerningsmenn av ondskap, for Herren har hørt lyden av mine tårer.
4 Gjør godt, Herre, mot de gode, og mot de oppriktige i sine hjerter.