Salmenes bok 140:4

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Bevar meg, Herre, fra de ondes hender, beskytt meg fra voldelige menn, som har tenkt å velte mine skritt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 71:4 : 4 Min Gud, redd meg fra den ondes hånd, fra de grusomme og voldelige.
  • Ordsp 18:5 : 5 Det er ikke godt å vise begunstigelse til en ugudelig, å vende rettferdige bort i dom.
  • Sal 17:8-9 : 8 Hold meg som øyets eple; Skjul meg i skyggen av dine vinger. 9 Fra de onde som ødelegger meg. Mine fiender omringer meg med sjelen.
  • Sal 36:11 : 11 La ikke stolthetens fot treffe meg, og la ikke den ondes hånd fordrive meg.
  • Sal 37:32-40 : 32 Den onde lurer på den rettferdige og forsøker å drepe ham. 33 Herren overgir ham ikke i hans hånd og dømmer ham ikke når han blir dømt. 34 Vent på Herren og hold Hans vei, så vil Han opphøye deg til å arve landet, du skal se når de onde blir avskåret. 35 Jeg har sett den onde være fryktelig, utbredt som et grønt tre i sitt eget land. 36 Men han gikk bort, og se, han var ikke mer; jeg lette etter ham, men han var ikke å finne. 37 Merk deg den fromme og se på den rettskafne, for den fredelige enden venter ham. 38 Men overtrederne blir alle utryddet, de ondes ende er ødeleggelse. 39 Den rettferdiges frelse kommer fra Herren, Han er deres styrke i trengselstider. 40 Herren hjelper dem og utfrier dem, Han frir dem fra de onde og redder dem, fordi de har satt sin lit til Ham.
  • Sal 55:1-3 : 1 Til dirigenten med strengeinstrumenter. En læresalme av David. Hør min bønn, Gud, og skjul deg ikke for min klage. 2 Vær oppmerksom på meg og svar meg; jeg er urolig i mine tanker og forstyrrer meg selv med min klage. 3 På grunn av fiendens røst, på grunn av de ondes undertrykkelse, for de bringer sorg over meg og i sin vrede hater de meg.
  • Sal 17:5 : 5 Mine skritt har ikke vaklet på dine stier.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Til dirigenten. En salme av David. Frels meg, Herre, fra onde mennesker, beskytt meg fra voldelige menn.

  • 81%

    9 Bevar meg fra snaren de har lagt for meg, fra fellene til dem som gjør urett.

    10 De onde faller i sine egne nett alle sammen, mens jeg går forbi!

  • 4 Min Gud, redd meg fra den ondes hånd, fra de grusomme og voldelige.

  • 5 De stolte har lagt en snare for meg – og tau, de har lagt et nett ved siden av stien, feller har de satt for meg. Sela.

  • 2 Skjul meg fra de ondes hemmelige råd, Fra bråket fra ugjerningsmennene.

  • 78%

    4 Når det gjelder menneskers gjerninger, har jeg ved ditt ord voktet meg fra ødeleggelsens veier;

    5 Mine skritt har ikke vaklet på dine stier.

  • 78%

    8 Hold meg som øyets eple; Skjul meg i skyggen av dine vinger.

    9 Fra de onde som ødelegger meg. Mine fiender omringer meg med sjelen.

  • 77%

    1 Til sangmesteren. – ‘Ødelegg ikke,’ av David. – En hemmelig skatt, da Saul sendte folk for å passe på huset hans og drepe ham. Fri meg fra mine fiender, min Gud. Løft meg opp fra dem som reiser seg mot meg.

    2 Redd meg fra dem som gjør ondskap, og frels meg fra blodtørstige menn.

    3 For se, de ligger i skjul etter min sjel, sterke menn samler seg mot meg, ikke på grunn av min overtredelse eller min synd, Herre.

  • 11 La ikke stolthetens fot treffe meg, og la ikke den ondes hånd fordrive meg.

  • 77%

    8 Gi ikke, Herre, de ondes ønsker, la ikke deres onde planer lykkes, de er stolte. Sela.

    9 Høvdingen blant dem som omgir meg, deres lepper fylt med skjevhet dekker dem.

  • 1 En skjult skatt av David. Bevar meg, Gud, for jeg har stolt på deg.

  • 3 Ta meg ikke bort med de onde, med dem som gjør urett, som taler fred med sine naboer, mens det er ondskap i hjertet deres.

  • 11 Gud overlater meg til de onde, til de ondes hender overgir han meg.

  • 14 Gud, de stolte har reist seg mot meg, en flokk av voldsmenn har søkt min sjel, og de har ikke din ærefrykt for seg.

  • 11 Fri meg og redd meg fra fremmedes hånd, for deres munn taler tomhet, og deres høyre hånd er en hånd av falskhet.

  • 15 I din hånd er mine tider. Fri meg fra mine fienders hånd og fra mine forfølgere.

  • 134 Løs meg fra menneskers undertrykkelse, så jeg kan holde Dine forskrifter.

  • 13 Reis deg, Herre, gå foran hans ansikt, la ham bøye seg. Fri min sjel fra de onde med ditt sverd,

  • 32 Den onde lurer på den rettferdige og forsøker å drepe ham.

  • 12 for å fri deg fra den onde veien, fra dem som taler vrange ting,

  • 110 De onde har lagt skjulte feller for meg, men fra Dine forskrifter har jeg ikke faret vill.

  • 74%

    3 Herre, sett vakt for min munn, vokt døren til mine lepper.

    4 La ikke mitt hjerte bli vendt mot noe ondt, til å gjøre urett med dem som gjør urett; jeg vil ikke spise av deres festmåltid.

  • 49 Og frir meg fra mine fiender, ja, over mine motstandere reiser du meg opp. Fra voldsmannen redder du meg.

  • 13 Bevar også din tjener fra de frekke, la dem ikke herske over meg, så skal jeg være hel, og uskyldig for mye overtredelse.

  • 19 Gud, ville du bare slå de ugudelige i hjel! Dere blodtørstige menn, vik unna meg!

  • 11 Den taletrengte skal ikke bestå på jorden, onde jager voldsmannen til undergang.

  • 4 La den svake og trengende slippe fri, redd dem fra de ugudeliges hånd.

  • 7 Herren skal bevare deg fra alt ondt, han skal bevare din sjel.

  • 4 så ikke min fiende skal si: 'Jeg har overvunnet ham,' og mine motstandere skal glede seg når jeg vakler.

  • 4 Fri meg fra nettet de har lagt skjult for meg, for du er min styrke.

  • 48 Min befrier fra mine fiender, over mine motstandere hever Du meg, fra voldsmennesker redder Du meg.

  • 11 Du, Herre, holder ikke din barmhjertighet tilbake fra meg. Din godhet og sannhet bevarer meg alltid.

  • 9 Frels meg fra mine fiender, Herre, Hos deg søker jeg ly.

  • 16 Hvem reiser seg for meg mot de onde? Hvem står for meg mot dem som gjør urett?

  • 115 Vik fra meg, dere som gjør ondt, så jeg kan holde Guds bud.

  • 1 En sang av David, som han sang til Herren om ordene fra Kusj, benjaminitten. Herre, min Gud, jeg stoler på deg. Frels meg fra alle som forfølger meg, og befri meg.

  • 19 De overfalt meg på min ulykkes dag, men Jehova var min støtte,

  • 2 Herre, red meg fra en ljugende leppe, fra en svikefull tunge!

  • 12 Gi meg ikke over til mine motstanders vilje, for falske vitner har reist seg mot meg, de som puster ut vold.

  • 7 Du, Herre, bevarer dem, du vokter oss fra denne slekten for alltid.

  • 18 De angrep meg på min ulykkes dag, men Herren var min støtte.

  • 3 For fremmede har reist seg mot meg, og voldelige har søkt mitt liv; de har ikke Gud for øye. Selah.

  • 16 Du legger meg i dødens støv, for hunder omringer meg, en samling av onde kretser rundt meg, gjennomborer mine hender og føtter.