Salmenes bok 18:48

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Min befrier fra mine fiender, over mine motstandere hever Du meg, fra voldsmennesker redder Du meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 140:1 : 1 Til dirigenten. En salme av David. Frels meg, Herre, fra onde mennesker, beskytt meg fra voldelige menn.
  • Sal 140:4 : 4 Bevar meg, Herre, fra de ondes hender, beskytt meg fra voldelige menn, som har tenkt å velte mine skritt.
  • Sal 140:11 : 11 Den taletrengte skal ikke bestå på jorden, onde jager voldsmannen til undergang.
  • Fil 2:9 : 9 Derfor har Gud høyt opphøyet ham og gitt ham navnet som er over alle navn,
  • Sal 7:16 : 16 Hans ondskap faller tilbake over hans eget hode, og hans vold kommer tilbake på hans egen hjelm.
  • Sal 22:27-30 : 27 Alle jordens ender skal huske og vende tilbake til Herren, og foran deg skal alle folkefamiliers slekter bøye seg. 28 For Herrens er riket, og han hersker blant nasjonene. 29 De fete på jorden spiser og bøyer seg, foran ham bøyer de seg, alle som går ned til støvet, de som ikke kan holde sitt egen liv i live. 30 En ætt skal tjene ham; det blir fortalt om Herren til kommende slekter.
  • Sal 59:1-2 : 1 Til sangmesteren. – ‘Ødelegg ikke,’ av David. – En hemmelig skatt, da Saul sendte folk for å passe på huset hans og drepe ham. Fri meg fra mine fiender, min Gud. Løft meg opp fra dem som reiser seg mot meg. 2 Redd meg fra dem som gjør ondskap, og frels meg fra blodtørstige menn.
  • Sal 86:14 : 14 Gud, de stolte har reist seg mot meg, en flokk av voldsmenn har søkt min sjel, og de har ikke din ærefrykt for seg.
  • Sal 89:13 : 13 Du har en arm med kraft, din hånd er sterk - din høyre hånd er løftet høyt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Sam 22:48-50
    3 vers
    94%

    48Gud gir meg hevn, og legger folkeslag under meg,

    49Og frir meg fra mine fiender, ja, over mine motstandere reiser du meg opp. Fra voldsmannen redder du meg.

    50Derfor priser jeg deg, Jehova, blant folkene. Og lovsynger ditt navn.

  • Sal 18:16-19
    4 vers
    82%

    16Han sendte ovenfra - Han grep meg, Han dro meg opp av mange vann.

    17Han fridde meg fra min sterke fiende og fra dem som hatet meg, for de var sterkere enn jeg.

    18De angrep meg på min ulykkes dag, men Herren var min støtte.

    19Han førte meg ut på en åpen mark, Han reddet meg fordi Han hadde behag i meg.

  • 2 Sam 22:17-18
    2 vers
    82%

    17Han sendte fra det høye, grep meg, trakk meg opp av mange vann.

    18Han reddet meg fra min sterke fiende, fra dem som hatet meg, for de var sterkere enn jeg.

  • Sal 18:46-47
    2 vers
    81%

    46Herren lever - velsignet være min klippe, og opphøyet er min frelses Gud.

    47Gud - Han som gir meg hevn, og legger folkene under meg.

  • Sal 59:1-2
    2 vers
    81%

    1Til sangmesteren. – ‘Ødelegg ikke,’ av David. – En hemmelig skatt, da Saul sendte folk for å passe på huset hans og drepe ham. Fri meg fra mine fiender, min Gud. Løft meg opp fra dem som reiser seg mot meg.

    2Redd meg fra dem som gjør ondskap, og frels meg fra blodtørstige menn.

  • Sal 30:1
    79%

    1En salme. En sang ved innvielsen av Davids hus. Jeg opphøyer deg, Herre, for du har løftet meg opp og latt ikke mine fiender glede seg over meg.

  • Sal 18:39-40
    2 vers
    79%

    39Du omgir meg med styrke for kamp, lar mine motstandere bøye seg under meg.

    40Mine fiender gir Du meg i hendene, de som hater meg kutter jeg av.

  • Sal 18:49
    78%

    49Derfor takker jeg Deg blant nasjonene, Herre, og synger Ditt navn til pris.

  • Sal 55:18
    78%

    18Han har frikjøpt min sjel i fred fra den som er nær meg, for mange står imot meg.

  • Sal 18:43
    77%

    43Du redder meg fra stridigheter blant folkene, Du setter meg til høvding over nasjoner, folk jeg ikke kjente, tjener meg.

  • 2 Sam 22:2-4
    3 vers
    77%

    2og han sa: "Jehova er min klippe, min borg og min befrier,

    3Min Gud er min klippe, jeg søker tilflukt hos ham; min skjold og frelse, min høye borg og min tilflukt! Min frelser, du redder meg fra vold!

    4Den høyeste, jeg kaller på Jehova: Og fra mine fiender er jeg reddet.

  • 2 Sam 22:40-41
    2 vers
    77%

    40Du utruster meg med styrke til krigen, du får mine motstandere til å knele under meg.

    41Mine fiender gir du meg nakkene på, dem som hater meg, og jeg utrydder dem.

  • Sal 140:1
    77%

    1Til dirigenten. En salme av David. Frels meg, Herre, fra onde mennesker, beskytt meg fra voldelige menn.

  • Sal 18:2-3
    2 vers
    77%

    2Herren er min klippe, min festning, og min befrier. Min Gud er min klippe, jeg stoler på Ham. Mitt skjold, min frelses horn, min høye borg.

    3Jeg påkaller Herren, som er verdig til å bli hyllet, og jeg blir frelst fra mine fiender.

  • Sal 144:2
    76%

    2Min velgjører og min borg, mitt tårn og min befrier, min skjold, han som jeg har satt min lit til, han som legger mitt folk under meg.

  • Sal 143:9
    76%

    9Frels meg fra mine fiender, Herre, Hos deg søker jeg ly.

  • Sal 71:4
    76%

    4Min Gud, redd meg fra den ondes hånd, fra de grusomme og voldelige.

  • Sal 144:10
    76%

    10Han som gir frelse til konger, han som redder David, sin tjener, fra det onde sverdet.

  • Sal 18:35
    76%

    35Du gir meg frelsens skjold, Din høyre hånd støtter meg, og Din ydmykhet gjør meg stor.

  • 2 Sam 22:44
    75%

    44Du befrier meg fra folkets kamper, du setter meg til leder for folkeslag; folk jeg ikke har kjent, tjener meg.

  • Sal 31:15
    75%

    15I din hånd er mine tider. Fri meg fra mine fienders hånd og fra mine forfølgere.

  • Sal 118:13
    75%

    13Du presset meg hardt for å få meg til å falle, men Herren hjalp meg.

  • 2 Sam 22:20
    75%

    20Og han førte meg ut på et vidstrakt sted, han befridde meg fordi han hadde sin glede i meg.

  • Sal 86:14
    75%

    14Gud, de stolte har reist seg mot meg, en flokk av voldsmenn har søkt min sjel, og de har ikke din ærefrykt for seg.

  • Sal 17:13
    74%

    13Reis deg, Herre, gå foran hans ansikt, la ham bøye seg. Fri min sjel fra de onde med ditt sverd,

  • Sal 138:7
    74%

    7Når jeg vandrer midt i nød, holder du meg i live. Mot fiendens vrede rekker du ut din hånd, og din høyre hånd frelser meg.

  • Sal 140:4
    74%

    4Bevar meg, Herre, fra de ondes hender, beskytt meg fra voldelige menn, som har tenkt å velte mine skritt.

  • Sal 54:7
    74%

    7For fra all motgang har han fridd meg, og mine øyne har sett sine fiender.

  • Job 6:23
    73%

    23Og, fri meg fra en fiendes hånd? Og, fra de redselsfulle, løs meg?

  • Sal 3:7
    73%

    7Reis deg, Herre! Frels meg, min Gud. For du har slått alle mine fiender på kinnet. De ondes tenner har du brutt.

  • Sal 7:1
    73%

    1En sang av David, som han sang til Herren om ordene fra Kusj, benjaminitten. Herre, min Gud, jeg stoler på deg. Frels meg fra alle som forfølger meg, og befri meg.

  • Sal 43:1
    73%

    1Døm meg, Gud, og forsvar min sak mot et folk uten fromhet. Fra en bedragersk og fordervet mann redder du meg.

  • Sal 3:3
    73%

    3Men du, Herre, er et skjold for meg, min ære og den som løfter mitt hode.

  • Sal 41:10
    73%

    10Men du, Herre, vær nådig mot meg og reis meg opp, så jeg kan gi dem gjengjeld.

  • Sal 27:12
    73%

    12Gi meg ikke over til mine motstanders vilje, for falske vitner har reist seg mot meg, de som puster ut vold.

  • Jer 20:13
    73%

    13Syng til Herren, lovpris Herren! For Han har reddet den fattiges sjel fra ugjerningsmenns hånd.

  • Sal 9:13
    73%

    13Vis nåde mot meg, o Jehova, se min lidelse fra de som hater meg, du som løfter meg opp fra dødens porter,