Salmenes bok 19:13

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Bevar også din tjener fra de frekke, la dem ikke herske over meg, så skal jeg være hel, og uskyldig for mye overtredelse.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 119:133 : 133 Styr mine skritt etter Ditt ord, og la ingen ondskap herske over meg.
  • Rom 6:12-14 : 12 La derfor ikke synden herske i deres dødelige kropp, slik at dere lyder dens begjær. 13 Gi heller ikke deres lemmer til synden som redskaper for urettferdighet, men gi dere selv til Gud, som levende fra de døde, og lemmer til Gud som redskaper for rettferdighet. 14 Synden skal ikke ha herredømme over dere, for dere er ikke under loven, men under nåden.
  • Sal 7:10 : 10 Min skjold er hos Gud, som frelser de oppriktige av hjertet!
  • 1 Sam 25:39 : 39 Da David fikk høre at Nabal var død, sa han: 'Velsignet være Herren som har håndtert saken om min vanære på Nabal, og som har hindret sin tjener i å gjøre ondt. Herren har latt Nabals ondskap komme over hans eget hode.' David sendte bud og snakket med Abigail for å ta henne til hustru.
  • 1 Mos 20:6 : 6 Og Gud sa til ham i drømmen: 'Ja, jeg vet at du har gjort dette i hjertets oppriktighet, derfor holdt jeg deg tilbake fra å synde mot meg og lot deg ikke komme nær henne.
  • 5 Mos 17:12-13 : 12 Den mann som handler med hovmod og ikke hører på presten som står der for å tjene Herren din Gud, eller på dommeren, den mannen skal dø, og du skal fjerne det onde fra Israel. 13 Og hele folket skal høre og frykte, og ikke handle hovmodig mer.
  • Apg 24:16 : 16 Derfor streber jeg etter alltid å ha en samvittighet uten anstøt for Gud og mennesker.
  • Sal 84:11 : 11 For Herren Gud er en sol og en skjold; nåde og ære gir Herren. Han holder ikke noe godt tilbake fra dem som vandrer i rettferdighet.
  • Rom 6:16-22 : 16 Vet dere ikke at når dere gir dere selv som tjenere for å lyde noen, så er dere tjenere for den dere lyder enten til synd som fører til død, eller til lydighet som fører til rettferdighet? 17 Men Gud være takk, at dere var syndens tjenere, men av hjertet ble lydige mot den læreformen dere ble overgitt til; 18 og da dere ble fri fra synden, ble dere rettferdighetens tjenere. 19 Jeg taler på menneskelig vis på grunn av deres kjøds svakhet, for like som dere før ga deres lemmer til trelldom under urenhet og lovløshet til mer lovløshet, skal dere nå gi dere til rettferdighet, til helliggjørelse. 20 For da dere var syndens tjenere, var dere fri fra rettferdigheten. 21 Hvilken frukt hadde dere da i de handlinger dere nå skammer dere over? For enden på dem er død. 22 Men nå, da dere er blitt frigjort fra synden og er blitt Guds tjenere, har dere deres frukt til helliggjørelse, og til slutt evig liv.
  • 2 Pet 2:10 : 10 Dette gjelder spesielt dem som følger kjødets lyster i urenhet og forakter herredømmet; dristige og egenrådige, de frykter ikke å spotte autoriteter.
  • 1 Sam 25:32-34 : 32 David sa til Abigail: 'Velsignet være Herren, Israels Gud, som sendte deg for å møte meg i dag. 33 Velsignet være din kløkt, og velsignet være du som har hindret meg i dag fra blodhevneri og fra selvhevdelse. 34 Så sant Herren, Israels Gud, lever, som har holdt meg tilbake fra å gjøre deg ondt, hvis ikke du hadde skyndt deg å komme meg i møte, hadde ingen av Nabals menn vært i live til morgengry.'
  • 2 Mos 21:14 : 14 Men hvis en mann overlagt dreper sin neste med list, skal du ta ham fra mitt alter for å dø.
  • 4 Mos 15:30-31 : 30 Men den som bevisst gjør noe galt, enten han er innfødt eller en fremmed, håner Herren, og den personen skal bli utryddet fra sitt folk. 31 For han har foraktet Herrens ord og brutt hans bud; den personen skal utryddes. Hans skyld er på ham.'
  • 1 Krøn 10:13-14 : 13 Saul døde på grunn av sine overtredelser mot Herren, fordi han ikke holdt Herrens ord, og også fordi han spurte en spåkvinnes ånd om råd, 14 og han rådspurte ikke Herren. Derfor drepte Han ham, og overførte kongedømmet til David, Isais sønn.
  • Sal 11:7 : 7 For Herren er rettferdig, rettferdighet elsker Han, de oppriktige skal se hans ansikt.
  • Sal 18:23 : 23 Jeg er ren for Ham, og jeg vokter meg fra min egen skyld.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 19:11-12
    2 vers
    82%

    11 Også er din tjener advart av dem, i det å holde dem er en stor belønning.

    12 Feiltrinn! Hvem kan forstå dem? Rens meg fra de skjulte.

  • Sal 19:14
    77%

    14 La ordene fra min munn og hjertets meditasjon være til behag for deg, Herre, min klippe og min forløser!

  • Sal 51:9
    76%

    9 Skjul ditt ansikt for mine synder, og utslett alle mine misgjerninger.

  • Sal 39:8
    76%

    8 Frigjør meg fra alle mine overtredelser, la ikke dårens hånd gjøre meg til hån.

  • Sal 51:1-4
    4 vers
    75%

    1 Til korlederen. En salme av David, da profeten Natan kom til ham etter at han hadde vært hos Batseba. Vær nådig mot meg, Gud, i din kjærlighet, etter din store barmhjertighet, slett ut mine overtredelser.

    2 Vask meg grundig fra min skyld, og rens meg fra min synd.

    3 For jeg kjenner mine overtredelser, og min synd står alltid for meg.

    4 Mot deg, bare deg, har jeg syndet, og gjort det som er ondt i dine øyne, så du er rettferdig når du taler, og ren når du dømmer.

  • Sal 119:133-134
    2 vers
    75%

    133 Styr mine skritt etter Ditt ord, og la ingen ondskap herske over meg.

    134 Løs meg fra menneskers undertrykkelse, så jeg kan holde Dine forskrifter.

  • Sal 36:11
    75%

    11 La ikke stolthetens fot treffe meg, og la ikke den ondes hånd fordrive meg.

  • Sal 140:4
    74%

    4 Bevar meg, Herre, fra de ondes hender, beskytt meg fra voldelige menn, som har tenkt å velte mine skritt.

  • Sal 65:3
    74%

    3 Syndens saker var mektigere enn meg, våre overtredelser dekker du.

  • Job 13:23
    74%

    23 Hvor mange overtredelser og synder har jeg? La meg få vite min overtredelse og min synd.

  • Sal 69:5
    74%

    5 Gud, du vet om min omstyrting, og min fornedrelse er ikke skjult for deg.

  • Sal 32:5
    73%

    5 Min synd gjorde jeg kjent for deg, og min skyld skjulte jeg ikke. Jeg sa: 'Jeg vil bekjenne mine overtredelser for Herren,' og du tilgav meg min syndeskyld. Sela.

  • Sal 130:3
    73%

    3 Hvis du, Herre, holder syndene opp mot oss, hvem kan da bli stående?

  • Sal 119:11
    73%

    11 I mitt hjerte har jeg gjemt Ditt ord for at jeg ikke skal synde mot Deg.

  • Jer 18:23
    73%

    23 Og Du, Herre, Du kjenner alle deres planer mot meg for å drepe meg. La ikke deres urett bli dekket, og la ikke deres synd bli utslettet fra for Ditt åsyn. La dem snuble for Deg, utfør Din vrede mot dem!

  • 2 Sam 19:19
    73%

    19 og sa til kongen: «La ikke min herre tilregne meg skyld; ikke husk det din tjener syndet mot deg den dagen min herre kongen forlot Jerusalem, og ikke legg det mot meg.

  • Sal 119:122
    73%

    122 Sikre Din tjener det gode, la ikke de stolte undertrykke meg.

  • Sal 119:22
    73%

    22 Fjern skam og forakt fra meg, for Dine vitnesbyrd har jeg holdt.

  • Job 33:9
    73%

    9 'Jeg er ren, uten overtredelse, uskyldig er jeg, og jeg har ingen urett.

  • Sal 18:23
    73%

    23 Jeg er ren for Ham, og jeg vokter meg fra min egen skyld.

  • Sal 141:9
    73%

    9 Bevar meg fra snaren de har lagt for meg, fra fellene til dem som gjør urett.

  • Job 7:20
    73%

    20 Jeg har syndet, hva betyr jeg for deg, du som vokter mennesket? Hvorfor har du satt meg som et mål for deg, så jeg er en byrde for meg selv – og hva?

  • Sal 139:23-24
    2 vers
    72%

    23 Ransak meg, Gud, og kjenn mitt hjerte, prøv meg, og kjenn mine tanker,

    24 og se om jeg vandrer på ondskapens vei, og led meg på evighetens vei.

  • Job 10:14
    72%

    14 Om jeg synder, så vokter du meg, og fra min misgjerning frikjenner du meg ikke.

  • 1 Krøn 21:8
    72%

    8 David sa til Gud: 'Jeg har syndet grovt ved å gjøre dette. Nå ber jeg deg, fjern din tjeners skyld, for jeg har vært svært uforstandig.'

  • Sal 39:1
    72%

    1 Til sangmesteren, til Jedutun. En salme av David. Jeg har sagt: Jeg vil passe på mine veier, så jeg ikke synder med tungen. Jeg setter en snor for min munn, mens den onde er foran meg.

  • Sal 40:11
    72%

    11 Du, Herre, holder ikke din barmhjertighet tilbake fra meg. Din godhet og sannhet bevarer meg alltid.

  • Ordsp 20:9
    72%

    9 Hvem sier: ‘Jeg har renset mitt hjerte, jeg er blitt renset fra min synd?’

  • 2 Sam 22:24
    72%

    24 Og jeg var fullkommen for hans åsyn, og jeg har holdt meg borte fra min synd.

  • Sal 131:1
    72%

    1 En sang ved oppstigningene, av David. Herre, mitt hjerte har ikke vært hovmodig, og mine øyne har ikke vært stolte. Jeg har ikke strebet etter store ting, eller det som er for underfullt for meg.

  • Sal 17:3
    72%

    3 Du har ransaket mitt hjerte, Du har prøvd meg om natten, Du har testet meg, Du finner ingenting; Mine tanker går ikke over mine lepper.

  • Sal 51:14
    72%

    14 Fri meg fra blodskylden, Gud, min frelses Gud, så min tunge kan synge din rettferdighet.

  • Sal 25:11
    72%

    11 For ditt navns skyld, Herre, tilgi min misgjerning, for den er stor.

  • Sal 141:4
    72%

    4 La ikke mitt hjerte bli vendt mot noe ondt, til å gjøre urett med dem som gjør urett; jeg vil ikke spise av deres festmåltid.

  • Sal 143:2
    72%

    2 Gå ikke i rette med din tjener, For ingen som lever, er rettferdig for deg.

  • Sal 51:11
    72%

    11 Kast meg ikke bort fra ditt ansikt, og ta ikke din Hellige Ånd fra meg.

  • Sal 17:5
    72%

    5 Mine skritt har ikke vaklet på dine stier.

  • Job 14:16
    71%

    16 Men nå teller du mine skritt, Du vokter ikke over min synd.

  • Sal 38:18
    71%

    18 For min synd bekjenner jeg, jeg er bedrøvet over min synd.

  • Sal 26:1
    71%

    1 Av David. Døm meg, Herre, for jeg har vandret i min uskyld, og jeg har stolt på Herren uten å vakle.

  • Sal 26:11
    71%

    11 Men jeg, i min uskyld vandrer jeg, forløs meg og vis meg nåde.

  • Job 34:32
    71%

    32 Vis meg det jeg ikke ser, hvis jeg har gjort urett – jeg gjør det ikke igjen.'

  • Job 13:20
    71%

    20 Bare to ting, Gud, gjør med meg: Da vil jeg ikke skjule meg for deg.

  • Sal 16:1
    71%

    1 En skjult skatt av David. Bevar meg, Gud, for jeg har stolt på deg.