Salmenes bok 19:11

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Også er din tjener advart av dem, i det å holde dem er en stor belønning.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 29:18 : 18 Uten visjon blir folket uten hemninger, men den som holder loven, er lykkelig.
  • Sal 119:11 : 11 I mitt hjerte har jeg gjemt Ditt ord for at jeg ikke skal synde mot Deg.
  • Matt 6:4 : 4 så din gave kan være i det skjulte, og din Far, som ser i det skjulte, skal lønne deg.
  • Hebr 11:6-7 : 6 Uten tro er det umulig å behage Gud, for den som nærmer seg Gud, må tro at han er til, og at han lønner dem som søker ham. 7 Ved tro bygde Noah en ark til frelse for sin familie, etter at han hadde fått et varsel om det man ennå ikke så. Ved den dømte han verden og ble arving til den rettferdighet som er av tro.
  • 2 Joh 1:8 : 8 Se til dere selv, så dere ikke mister det dere har arbeidet for, men at dere kan få full lønn.
  • Åp 14:13 : 13 Og jeg hørte en stemme fra himmelen si til meg: Skriv: Salige er de døde som dør i Herren fra nå av! Ja, sier Ånden, de skal hvile fra sine møyer, for deres gjerninger følger dem.
  • Hebr 11:26 : 26 og aktet Kristi vanære for større rikdom enn skattene i Egypt, for han så frem til lønnen.
  • Jak 1:25 : 25 Men den som ser inn i frihetens fullkomne lov og forblir der, ikke som en glemsom hører, men som en gjører av gjerningen, han er lykkelig i sin gjerning.
  • Matt 6:6 : 6 Men når du ber, gå inn i rommet ditt, lukk døren og be til din Far, som er i det skjulte. Og din Far, som ser i det skjulte, skal lønne deg.
  • Matt 6:18 : 18 slik at du ikke viser for menneskene at du faster, men for din Far, som er i det skjulte. Og din Far, som ser i det skjulte, skal lønne deg.
  • Apg 20:31 : 31 Våk derfor, og husk at jeg i tre år, natt og dag ikke holdt opp med å advare hver av dere med tårer.
  • 1 Kor 4:14 : 14 Jeg skriver ikke dette for å skamme dere, men for å advare dere som mine kjære barn.
  • 1 Tess 5:14 : 14 Vi oppfordrer dere, brødre, tilrettevis de udisiplinerte, oppmuntre de småsinnede, støtte de svake, vær tålmodige mot alle.
  • Ordsp 3:16-18 : 16 Langt liv ligger i hennes høyre hånd, rikdom og ære i hennes venstre. 17 Hennes veier er vennlige, og alle hennes stier fører til fred. 18 Hun er et livets tre for dem som holder fast ved henne, og lykkelig er de som beholder henne.
  • Ordsp 6:22-23 : 22 Når du går, leder de deg, Når du sover, vokter de over deg, Når du våkner, taler de med deg. 23 For befalingene er en lampe, Og loven et lys, Og veien til livet er tilrettevisningenes formaning.
  • Ordsp 11:18 : 18 Den onde oppnår en løgnaktig lønn, men den som sår rettferdighet, får en sann lønn.
  • Jes 3:10-11 : 10 Si til de rettferdige at det går dem vel, for de skal spise frukten av sine gjerninger. 11 Ve de onde, ulykken er over dem, for det de har gjort med sine hender, får de igjen for.
  • Esek 3:17-21 : 17 at Herrens ord kom til meg, og sa: 'Menneskesønn, jeg har satt deg som en vekter for Israels hus, og du skal høre et ord fra min munn og advare dem fra Meg. 18 Når jeg sier til den ugudelige: Du skal sannelig dø; og du ikke advarer ham, eller taler for å advare den ugudelige fra hans onde vei, så han kan leve; han, den ugudelige, vil dø i sin synd, og jeg vil kreve hans blod fra din hånd. 19 Men du, fordi du har advart den ugudelige, og han ikke har vendt seg fra sin ondskap og fra sin onde vei, vil han dø i sin synd, men du har frelst din sjel. 20 Og når den rettferdige vender seg bort fra sin rettferdighet og gjør urett, og jeg setter en snublestein foran ham, vil han dø; fordi du ikke har advart ham, vil han dø i sin synd, og hans rettferdighet som han har gjort, vil ikke bli husket, men jeg vil kreve hans blod fra din hånd. 21 Men du, fordi du har advart den rettferdige om ikke å synde, og han ikke har syndet, skal han sannelig leve, fordi han ble advart; og du har frelst din sjel.'
  • Esek 33:3-9 : 3 Når han ser sverdet komme over landet, og blåser i trompeten og advarer folket, 4 så hvis noen hører lyden av trompeten, men ikke tar imot advarselen, og sverdet kommer og tar ham bort, da skal hans blod være over hans eget hode. 5 Han hørte lyden av trompeten, men han tok ikke imot advarselen. Hans blod er på ham selv. Men den som har blitt advart, har reddet sin egen sjel. 6 Men hvis vaktmannen ser sverdet komme og ikke blåser i trompeten, så folket ikke blir advart, og sverdet kommer og tar en sjel bort, da er den personen tatt bort i sin misgjerning, men hans blod vil jeg kreve av vaktmannens hånd. 7 Og du, menneskesønn, jeg har satt deg som vaktmann for Israels hus. Når du hører et ord fra min munn, skal du advare dem fra meg. 8 Når jeg sier til den ugudelige: Du skal visselig dø, og du ikke advarer den ugudelige om hans onde vei, vil han dø i sin synd, men hans blod vil jeg kreve av din hånd. 9 Men hvis du advarer den ugudelige om hans vei, så han kan vende om, men han ikke vender om fra sin vei, vil han dø i sin misgjerning, men du har reddet din sjel.
  • Matt 3:7 : 7 Da han så mange av fariseerne og saddukeerne komme til dåpen, sa han til dem: «Ormeyngel! Hvem har lært dere å flykte fra den kommende vreden?
  • 2 Krøn 19:10 : 10 Og enhver sak som kommer til dere fra deres brødre som bor i byene sine, enten det gjelder blod og blod, lov og bud, forskrifter og dommer, da skal dere advare dem så de ikke blir skyldige overfor Herren, og vrede ikke kommer over dere og deres brødre; slik skal dere gjøre, så dere ikke blir skyldige.’

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 19:10
    79%

    10De er mer ønskverdige enn gull, ja, enn mye fint gull; og søtere enn honning, til og med flytende honning fra vokskakene.

  • Sal 19:12-13
    2 vers
    74%

    12Feiltrinn! Hvem kan forstå dem? Rens meg fra de skjulte.

    13Bevar også din tjener fra de frekke, la dem ikke herske over meg, så skal jeg være hel, og uskyldig for mye overtredelse.

  • Ordsp 22:18-19
    2 vers
    73%

    18For de er behagelige når du bevarer dem i hjertet, når de er klare for leppene dine.

    19For at din tillit skal være til Herren, underviste jeg deg i dag, ja, deg.

  • Sal 119:4
    72%

    4Du har befalt oss å holde Dine forskrifter nøye,

  • Sal 119:9-11
    3 vers
    72%

    9`Bet.' Hvordan renser en ung mann sin vei? Ved å holde seg etter Ditt ord.

    10Av hele mitt hjerte har jeg søkt Deg, la meg ikke fare vill fra Dine bud.

    11I mitt hjerte har jeg gjemt Ditt ord for at jeg ikke skal synde mot Deg.

  • Sal 119:103
    71%

    103Hvor søtt er Ditt ord for min gane, mer enn honning i min munn.

  • Sal 119:127
    71%

    127Derfor har jeg elsket Dine bud mer enn gull, ja, fint gull.

  • Sal 119:21
    71%

    21Du har refset de stolte forbannede, de som farer vill fra Dine bud.

  • Ordsp 2:11
    70%

    11Klokskap skal våke over deg, forstand skal bevare deg,

  • Sal 119:140
    70%

    140Ditt ord er prøvet meget, og Din tjener har elsket det.

  • Sal 119:38
    70%

    38Styrk Din tjener med Ditt ord som angår Din frykt.

  • Job 36:11
    70%

    11Hvis de lytter og tjener, fullfører de sine dager i godhet og sine år i glede.

  • Sal 119:129
    70%

    129`Pe.' Underfulle er Dine vitnesbyrd, derfor har min sjel holdt dem.

  • Sal 111:10
    70%

    10Begynnelsen til visdom er frykt for Herren, alle som gjør det, har god forstand, Hans pris står for alltid!

  • Job 36:18
    70%

    18Så du ikke blir drevet av slag, og overfloden av en bot ikke lenger påvirker deg.

  • Ordsp 4:21
    70%

    21La dem ikke vike fra dine øyne, bevar dem i ditt hjerte.

  • Ordsp 7:1
    70%

    1Min sønn, hold fast ved mine ord og ta vare på mine bud.

  • Ordsp 13:13
    70%

    13Den som forakter Ordet, blir ødelagt av det, men den som frykter Budet, får sin lønn.

  • Sal 112:1
    70%

    1Pris Jah! Salig er den som frykter Herren, han har stor glede i hans bud.

  • Ordsp 8:32
    70%

    32Og nå, sønner, hør på meg, For salige er de som følger mine veier.

  • Sal 119:66
    70%

    66Lær meg god dømmekraft og kunnskap, for jeg har trodd på Dine bud.

  • Sal 31:19
    70%

    19Hvor stor er din godhet, som du har gjemt for dem som frykter deg.

  • Ordsp 9:11
    70%

    11For ved meg multipliseres dine dager, og år til ditt liv legges til.

  • Sal 119:56
    70%

    56Dette har vært for meg, at jeg har holdt Dine forskrifter!

  • Ordsp 3:21
    70%

    21Min sønn, la dem ikke vike fra dine øyne; bevar visdom og ettertanke.

  • Sal 119:2
    69%

    2Lykkelige er de som holder Hans vitnesbyrd, de søker Ham av hele sitt hjerte.

  • Sal 17:4
    69%

    4Når det gjelder menneskers gjerninger, har jeg ved ditt ord voktet meg fra ødeleggelsens veier;

  • Ordsp 19:16
    69%

    16Den som holder budet bevarer sin sjel, men den som forakter hans veier skal dø.

  • Ordsp 22:5
    69%

    5Torner og feller finnes på den vranges vei; den som bevarer sitt liv er langt fra dem.

  • Sal 119:167
    69%

    167Min sjel har holdt Dine vitnesbyrd, og jeg elsker dem inderlig.

  • Sal 31:23
    69%

    23Elsk Herren, alle hans hellige. Herren tar vare på de trofaste, men gjengjelder den stolte i rikt monn.

  • Ordsp 15:16
    69%

    16Bedre er litt med frykt for Herren enn mye skatt og uro med det.

  • Ordsp 6:22-23
    2 vers
    69%

    22Når du går, leder de deg, Når du sover, vokter de over deg, Når du våkner, taler de med deg.

    23For befalingene er en lampe, Og loven et lys, Og veien til livet er tilrettevisningenes formaning.

  • Ordsp 24:14
    69%

    14På samme måte er visdommen for din sjel; hvis du har funnet den, vil fremtiden være trygg, og ditt håp vil ikke bli avskåret.

  • Ordsp 25:12
    69%

    12Som en ring av gull og et vakkert smykke er en klok irettesetter for et lyttende øre.

  • Ordsp 2:1
    69%

    1Min sønn, hvis du tar imot mine ord og gjemmer mine bud hos deg,

  • Ordsp 1:9
    69%

    9For de er en fager krans på ditt hode, og et kjede om din hals.

  • Ordsp 3:1
    69%

    1Min sønn, glem ikke min lov, og la ditt hjerte holde mine bud.

  • Ordsp 10:17
    69%

    17Den som følger instruksjon, vandrer på livets vei, men den som avviser tilrettevisning, farer vill.

  • Sal 119:14
    69%

    14På veien av Dine vitnesbyrd har jeg gledet meg, som over all rikdom.

  • Sal 119:100
    69%

    100Jeg har mer innsikt enn de eldste, for jeg har holdt Dine forskrifter.

  • Ordsp 8:10
    69%

    10Ta imot min veiledning, heller enn sølv, Og kunnskap fremfor utvalgt gull.

  • Sal 2:11
    69%

    11Tjen Herren med frykt, og gled dere med beven.

  • Ordsp 3:11
    69%

    11Min sønn, forakt ikke Herrens tukt og vær ikke utålmodig når han refser deg.

  • Job 36:9
    69%

    9da erklærer Han for dem deres gjerning, og deres overtredelser, fordi de har blitt mektige.