Job 36:11

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Hvis de lytter og tjener, fullfører de sine dager i godhet og sine år i glede.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 7:23 : 23 Men dette befalte jeg dem: Lytt til min røst, så vil jeg være deres Gud, og dere skal være mitt folk. Gå på hele den veien jeg befaler dere, så det kan gå dere godt.
  • Jer 26:13 : 13 Nå, forbedre deres veier og deres gjerninger, og lytt til Herren deres Guds stemme, så vil Herren ombestemme seg om det onde han har talt mot dere.
  • 5 Mos 4:30 : 30 Når du er i nød, og alt dette har hendt deg, skal du i de siste dager vende tilbake til Herren din Gud, og du skal høre på hans røst.
  • Job 11:13-19 : 13 Hvis du har forberedt ditt hjerte og rekker ut hendene til Ham, 14 Hvis det er urett i din hånd, legg det bort, og la ikke ondskap bo i dine telt. 15 For da kan du løfte ditt ansikt uten flekk, du vil være fast og fryktløs. 16 For du vil glemme elendighet, som forbigående vann vil du huske det. 17 Og som ved middagstid vil ditt liv lyse, du flyr som om morgenen. 18 Og du vil ha tillit fordi det er håp, og når du søker, vil du legge deg i trygghet, 19 Og du vil hvile, og ingen vil skremme deg, mange vil be for sin sak hos deg.
  • Job 21:11 : 11 Deres barn danser som en flokk, og de små hopper rundt.
  • Job 22:21 : 21 Bli kjent med Ham, vær så snill, og vær i fred, dermed er din fremgang god.
  • Job 22:23 : 23 Hvis du vender tilbake til Den Mektige, blir du gjenoppbygd, du setter ugudelighet langt fra dine telt.
  • Job 42:12 : 12 Og Herren velsignet de siste år av Jobs liv mer enn de første. Han fikk fjorten tusen sauer, seks tusen kameler, tusen par okser og tusen eselhopper.
  • Fork 9:2-3 : 2 Det samme skjer med alle; samme skjebne rammer både de rettferdige og de urettferdige, de gode, de rene og de urene, de som ofrer og de som ikke ofrer. Som det er med de gode, slik er det med synderne, den som sverger, som den som frykter en ed. 3 Dette er en ond ting blant alt som er gjort under solen, at samme skjebne rammer alle. Menneskenes hjerte er fullt av ondskap, og galskap er i deres hjerter mens de lever, og etterpå går det til de døde.
  • Jes 1:19 : 19 Om dere er villige og hører, skal dere spise av landets gode ting,
  • Rom 6:17 : 17 Men Gud være takk, at dere var syndens tjenere, men av hjertet ble lydige mot den læreformen dere ble overgitt til;
  • Hebr 11:8 : 8 Ved tro hørte Abraham kallet til å dra ut til et sted han skulle få til arv, og han dro ut uten å vite hvor han skulle.
  • Jak 5:5 : 5 Dere har levd i luksus på jorden og levd i overflod. Dere har levert hjertene deres over til lyst, som på en slaktdag.
  • Åp 18:7 : 7 Så mye som hun har æret seg selv og levd i luksus, så mye pine og sorg gi henne. For hun sier i sitt hjerte: 'Jeg sitter som dronning, er ikke enke, og sorg skal jeg aldri se.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 12 Men hvis de ikke lytter, går de bort ved en pil, og dør uten kunnskap.

  • 78%

    8 Og hvis de er fanget i lenker og holdt fast i trengsels tau,

    9 da erklærer Han for dem deres gjerning, og deres overtredelser, fordi de har blitt mektige.

    10 Og Han åpner deres ører for rettledning og sier at de skal vende om fra urett.

  • 7 De svarte ham: 'Hvis du i dag vil være en tjener for dette folket og tjene dem, og gi dem gode svar med vennlige ord, vil de alltid tjene deg.'

  • 14 Hvis dere frykter Herren og tjener Ham og hører på Hans stemme, da volder dere ikke Herrens munning, og både dere og kongen som hersket over dere har fulgt Herren deres Gud.

  • 27 Velsignelsen, hvis dere lyder Herrens, deres Guds bud som jeg gir dere i dag;

  • 7 De svarte: «Hvis du er god mot dette folket og viser velvilje mot dem og taler gode ord til dem, vil de tjene deg for alltid.»

  • 19 Om dere er villige og hører, skal dere spise av landets gode ting,

  • 11 Også er din tjener advart av dem, i det å holde dem er en stor belønning.

  • 16 Og om det finnes innsikt, hør dette, lytt til stemmen av mine ord.

  • 32 Og nå, sønner, hør på meg, For salige er de som følger mine veier.

  • 13 Og det skal skje — hvis dere lyder mine bud som jeg befaler dere i dag, ved å elske Herren deres Gud og tjene ham av hele deres hjerte og hele deres sjel —

  • 20 For han tenker ikke mye på sine livsdager, fordi Gud fyller hjertet hans med glede.

  • 8 De mettes av overfloden i ditt hus, og du lar dem drikke av din herlighets bekk.

  • 27 La dem juble og glede seg, de som ønsker min rettferd, og la dem si uavlatelig: 'Herren er opphøyd, som ønsker fred for sin tjener.'

  • 2 For mange dager og leveår skal de legge til deg, liv og fred.

  • 10 Hør, min sønn, og ta imot mine ord, så dine leveår blir mange.

  • 11 For ved meg multipliseres dine dager, og år til ditt liv legges til.

  • 13 De tilbringer sine dager i velstand, og i et øyeblikk går de ned til dødsriket.

  • 12 Hvem er den som ønsker livet, som elsker mange dager og vil se godt?

  • 23 Han gir tillit til ham, og han blir støttet, og hans øyne er på deres veier.

  • 68%

    17 Lytt til visdomsordene, og gi hjertet ditt til min kunnskap.

    18 For de er behagelige når du bevarer dem i hjertet, når de er klare for leppene dine.

  • 12 En hersker som lytter til løgner, har onde tjenere.

  • 33 Men den som lytter til meg, bor trygt, og er uten frykt for ondt.'

  • 21 Den som skjemmer bort sin tjener fra ung alder, vil til slutt måtte tåle konsekvensene.

  • 23 Herren frykt fører til liv, og den som har det blir tilfredsstilt, han skal ikke rammes av ondt.

  • 14 Og hvis du vandrer på mine veier og holder mine lover og bud som din far David gjorde, vil jeg forlenge dine dager.'

  • 31 Da skal de spise frukten av sin vei, og bli mettet av sine egne råd.

  • 7 Når en manns veier gleder Herren, skaper han fred selv med hans fiender.

  • 33 Så gjorde han deres dager til en tomhet, og deres år til uro.

  • 11 Tjen Herren med frykt, og gled dere med beven.

  • 13 Hans sjel skal bo i lykke, og hans etterkommere skal eie landet.

  • 12 Den snur seg rundt etter Hans råd, for å utføre alt han befaler dem, over jordens bebodde flate.

  • 10 Si til de rettferdige at det går dem vel, for de skal spise frukten av sine gjerninger.

  • 13 Hvis du vender din fot fra sabbaten, fra å gjøre din egen vilje på Min hellige dag, og kaller sabbaten ‘En glede’, Herrens hellige dag ‘Æret’, og ærer den uten å gå dine egne veier, uten å finne din egen glede, og uten å tale unyttige ord.

  • 33 Hvis det ikke er det, lytt til meg, vær stille, og jeg vil lære deg visdom.

  • 67%

    8 Men hvis et menneske lever mange år, la ham glede seg i dem alle, men husk også mørkets dager, for de er mange! Alt som kommer, er forgjeves.

    9 Gled deg, unge mann, i din ungdom, og la ditt hjerte fryde seg i ungdommens dager. Følg hjertets veier og øynenes lyst, men vit at Gud vil dømme deg for alt dette.

  • 17 Men hvis ditt hjerte vender seg bort, og du ikke lytter, og du blir forført til å tjene andre guder og tilbe dem,

  • 3 Hvis dere lever etter mine forskrifter og holder mine bud, og gjør dem,

  • 7 Hvis han sier: ‘Bra,’ betyr det fred for din tjener. Men hvis han blir veldig sint, da vet du at det er onde hensikter imot meg.

  • 15 Han redder den plagede i sin nød og åpner ørene for dem i underkuelse.

  • 17 Tukt din sønn, så gir han deg trøst, ja, han gir sjelen din glede.

  • 6 Veiled en ung mann på hans vei, også når han blir gammel vil han ikke avvike fra den.

  • 12 Sett ditt hjerte mot å motta veiledning, og ditt øre mot kunnskapens ord.

  • 31 Dersom de bryter mine lover, og ikke følger mine befalinger,

  • 5 Hvis du nøye lytter til Herren din Guds stemme og holder alle budene jeg gir deg i dag,

  • 4 Finn glede i Herren, så vil Han gi deg ditt hjertes ønsker.