Jobs bok 34:32

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Vis meg det jeg ikke ser, hvis jeg har gjort urett – jeg gjør det ikke igjen.'

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 19:12 : 12 Feiltrinn! Hvem kan forstå dem? Rens meg fra de skjulte.
  • Ordsp 28:13 : 13 Den som dekker sine overtredelser har ingen framgang, men den som bekjenner og forlater dem finner nåde.
  • Luk 3:8-9 : 8 Gi derfor frukt som viser omvendelse, og begynn ikke å si til dere selv: Vi har Abraham til far. For jeg sier dere at Gud kan oppreise barn til Abraham av disse steinene. 9 Øksen ligger allerede ved roten av trærne, så hvert tre som ikke gir god frukt, blir hogd ned og kastet på ilden.' 10 Og folk spurte ham: 'Hva skal vi da gjøre?' 11 Han svarte dem: 'Den som har to kapper, skal dele med den som ikke har, og den som har mat, skal gjøre det samme.' 12 Også tollere kom for å bli døpt, og de sa til ham: 'Mester, hva skal vi gjøre?' 13 Han sa til dem: 'Krev ikke inn mer enn det dere har fått beskjed om.' 14 Også soldater spurte ham: 'Og vi, hva skal vi gjøre?' Han sa til dem: 'Press ingen for penger, og anklag ingen falskt, og vær fornøyd med lønnen deres.'
  • Ef 4:22 : 22 Dere skal legge av den gamle mennesket som hører til den tidligere livsførselen og er fordervet ved bedragerske lyster,
  • Ef 4:25-28 : 25 Legg derfor bort løgnen og tal sannhet med sin neste, for vi er hverandres lemmer. 26 Blir dere sinte, så synd ikke; la ikke solen gå ned over deres vrede, 27 og gi ikke djevelen noe rom. 28 Den som stjeler, skal ikke lenger stjele, men heller arbeide og gjøre det gode med sine hender, så han har noe å dele med de som er i nød.
  • Sal 25:4-5 : 4 Herre, la meg kjenne dine veier, lær meg dine stier. 5 La meg vandre i din sannhet, og lær meg, for du er min frelses Gud, og til deg har jeg ventet hele dagen.
  • Sal 32:8 : 8 Jeg vil lære deg og rettlede deg den vei du skal gå, jeg vil gi deg råd og holde øye med deg.
  • Sal 139:23-24 : 23 Ransak meg, Gud, og kjenn mitt hjerte, prøv meg, og kjenn mine tanker, 24 og se om jeg vandrer på ondskapens vei, og led meg på evighetens vei.
  • Sal 143:8-9 : 8 La meg høre din kjærlighet om morgenen, For til deg har jeg satt min lit, La meg kjenne den vei jeg skal gå, For til deg har jeg løftet min sjel. 9 Frels meg fra mine fiender, Herre, Hos deg søker jeg ly. 10 Lær meg å gjøre din vilje, For du er min Gud – din Ånd er god, Led meg inn i rettferdighetens land.
  • Job 10:2 : 2 Jeg sier til Gud: 'Fordøm meg ikke, la meg få vite hvorfor du strir med meg.
  • Job 33:27 : 27 Han ser på menneskene og sier, 'Jeg syndet, og jeg har forvansket rettferdigheten, og det har ikke vært til nytte for meg.
  • Job 35:11 : 11 Som lærer oss mer enn jordens dyr, ja, gjør oss klokere enn himmelens fugler.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 34:31
    84%

    31 For til Gud har noen sagt: 'Jeg har tatt bort, jeg handler ikke korrupt.

  • Job 6:24
    79%

    24 Vis meg, så vil jeg tie, og hva jeg har feilet, la meg forstå.

  • Job 42:3-6
    4 vers
    77%

    3 'Hvem er dette som skjuler råd uten kunnskap?' Derfor, jeg talte om det jeg ikke forstod, altfor underfullt for meg, noe jeg ikke kjente.

    4 'Hør, jeg ber deg, og jeg skal tale; jeg spør, og du lær meg.'

    5 Jeg hadde bare hørt om deg med øret, men nå har mitt øye sett deg.

    6 Derfor forakter jeg det og angrer i støv og aske.

  • Job 10:14-15
    2 vers
    77%

    14 Om jeg synder, så vokter du meg, og fra min misgjerning frikjenner du meg ikke.

    15 Om jeg handler ondt, ve meg, og om rettferdig, løfter jeg ikke hodet i skam mens jeg ser elendigheten min.

  • Job 27:11
    76%

    11 Jeg viser dere ved Guds hånd, det som er med Den Mektige skjuler jeg ikke.

  • Job 7:20-21
    2 vers
    76%

    20 Jeg har syndet, hva betyr jeg for deg, du som vokter mennesket? Hvorfor har du satt meg som et mål for deg, så jeg er en byrde for meg selv – og hva?

    21 Du tar ikke bort min overtredelse, og får min misgjerning til å forsvinne, for nå, i støv ligger jeg ned: Og du søker meg – og jeg er ikke mer!

  • Job 13:20
    76%

    20 Bare to ting, Gud, gjør med meg: Da vil jeg ikke skjule meg for deg.

  • Job 34:33-34
    2 vers
    76%

    33 Skal Han belønne deg fordi du har avvist? Fordi du velger, og ikke Jeg? Og det du vet, tal.

    34 La kloke mennesker si til meg, og en vis mann lytter til meg.

  • Job 15:17
    75%

    17 Jeg skal vise deg – hør på meg – dette har jeg sett og vil erklære:

  • Job 10:6-7
    2 vers
    75%

    6 At du etterforsker min synd, og leter etter min misgjerning?

    7 For du vet at jeg ikke er ugudelig, og ingen kan verge meg fra din hånd.

  • Job 13:22-23
    2 vers
    75%

    22 Kall på meg, så svarer jeg, eller la meg snakke, så svarer du.

    23 Hvor mange overtredelser og synder har jeg? La meg få vite min overtredelse og min synd.

  • Job 33:31-33
    3 vers
    75%

    31 Vær oppmerksom, Job, lytt til meg, vær stille, og jeg vil tale.

    32 Hvis det er ord, svar meg, tal, for jeg ønsker å rettferdiggjøre deg.

    33 Hvis det ikke er det, lytt til meg, vær stille, og jeg vil lære deg visdom.

  • Job 9:28-29
    2 vers
    74%

    28 Frykter jeg for all min sorg, jeg vet at Du ikke vil frikjenne meg.

    29 Jeg er blitt ond; hvorfor er dette? Forgjeves jeg strever.

  • Job 33:8-9
    2 vers
    74%

    8 Sannelig, du har sagt i mine ører, jeg har hørt lyden av dine ord:

    9 'Jeg er ren, uten overtredelse, uskyldig er jeg, og jeg har ingen urett.

  • Job 33:27
    74%

    27 Han ser på menneskene og sier, 'Jeg syndet, og jeg har forvansket rettferdigheten, og det har ikke vært til nytte for meg.

  • Job 31:7
    74%

    7 Hvis mine skritt har bøyd av fra veien, og mitt hjerte har fulgt mine øyne, og mine hender har blitt hengende ved urenhet,

  • Job 10:2
    74%

    2 Jeg sier til Gud: 'Fordøm meg ikke, la meg få vite hvorfor du strir med meg.

  • Job 31:33
    74%

    33 Hvis jeg har skjult mine overtredelser som Adam, for å gjemme min synd i mitt bryst,

  • Job 35:3
    74%

    3 For du sier: 'Hva gagner det deg! Hva får jeg ut av min synd?'

  • Sal 38:18
    74%

    18 For min synd bekjenner jeg, jeg er bedrøvet over min synd.

  • Sal 32:5
    73%

    5 Min synd gjorde jeg kjent for deg, og min skyld skjulte jeg ikke. Jeg sa: 'Jeg vil bekjenne mine overtredelser for Herren,' og du tilgav meg min syndeskyld. Sela.

  • Job 31:14
    73%

    14 hva skal jeg da gjøre når Gud reiser seg? Når han ser, hva skal jeg da svare ham?

  • Job 14:3
    73%

    3 Likevel åpner du dine øyne mot meg, Og drar meg for din dom.

  • Jer 2:35
    73%

    35 Og du sier: Fordi jeg er uskyldig, har hans vrede vendt tilbake fra meg? Se, jeg skal dømme deg på grunn av ditt utsagn: Jeg har ikke syndet.

  • Job 34:10
    73%

    10 Derfor, dere menn av forstand, lytt til meg. Langt fra Gud være det å gjøre ondt, og fra Den Mektige å gjøre skjevt.

  • Job 11:6
    73%

    6 Og fortelle deg visdommens hemmeligheter, for rådgivning har mange sider. Og vit at Gud har glemt noe av din ondskap.

  • Job 32:14
    73%

    14 Han har ikke lagt fram ord mot meg, og med deres utsagn vil jeg ikke svare ham.

  • Job 35:6
    73%

    6 Hvis du har syndet, hva gjør du mot Ham? Og dine overtredelser er mange, hva gjør du mot Ham?

  • Job 36:23
    72%

    23 Hvem har fastsatt Hans vei? Og hvem kan si, 'Du har gjort urett'?

  • Sal 73:15
    72%

    15 Om jeg hadde sagt: «Jeg vil tale slik,» da hadde jeg sveket dine barns slekt.

  • Sal 51:9
    72%

    9 Skjul ditt ansikt for mine synder, og utslett alle mine misgjerninger.

  • Job 9:34
    72%

    34 La Ham fjerne sin stokk fra meg, så jeg ikke frykter for Hans redsler.

  • Sal 51:3-4
    2 vers
    72%

    3 For jeg kjenner mine overtredelser, og min synd står alltid for meg.

    4 Mot deg, bare deg, har jeg syndet, og gjort det som er ondt i dine øyne, så du er rettferdig når du taler, og ren når du dømmer.

  • Job 31:4
    72%

    4 Ser ikke han mine veier og teller alle mine skritt?

  • Sal 7:3
    72%

    3 Herre, min Gud, hvis jeg har gjort dette, hvis det er urett i mine hender,

  • Sal 19:12
    72%

    12 Feiltrinn! Hvem kan forstå dem? Rens meg fra de skjulte.

  • Job 14:16
    72%

    16 Men nå teller du mine skritt, Du vokter ikke over min synd.