Job 34:33

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Skal Han belønne deg fordi du har avvist? Fordi du velger, og ikke Jeg? Og det du vet, tal.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 33:32 : 32 Hvis det er ord, svar meg, tal, for jeg ønsker å rettferdiggjøre deg.
  • Sal 135:6 : 6 Alt hva Herren vil, gjør han, i himmelen og på jorden, i havene og i alle dypder.
  • Ordsp 11:31 : 31 Se, den rettferdige blir belønnet på jorden; hvor mye mer den onde og synderen!
  • Jes 45:9 : 9 Ve den som strider mot sin skaper, en leirbit blant leirbiter på marken! Skal leiren si til den som former den: ‘Hva gjør du?’ Eller om ens verk: ‘Han har ingen hender?’
  • Matt 20:12-15 : 12 Disse siste arbeidet bare én time, og du har gjort dem lik oss, som har båret dagens byrde og hete. 13 Men han svarte en av dem og sa: Venn, jeg gjør deg ikke urett; ble vi ikke enige om en denar? 14 Ta det som er ditt, og gå; jeg vil gi denne siste som deg. 15 Har jeg ikke lov til å gjøre som jeg vil med mitt eget? Eller er øyet ditt ondt fordi jeg er god?
  • Rom 9:20 : 20 Men, hvem er du, o menneske, som svarer Gud? Vil det som er formet si til Ham som formet det, Hvorfor gjorde du meg slik?
  • Rom 11:35 : 35 Eller hvem har først gitt Ham, så det skulle bli gjengjeldt til ham?
  • 2 Tess 1:6-7 : 6 For det er rettferdig av Gud å gi dem som plager dere - trengsel, 7 og til dere som er plaget - hvile med oss ved at Herren Jesus åpenbares fra himmelen med sin makts engler,
  • Hebr 2:2 : 2 For hvis budskapet talt gjennom engler stod fast, og hver overtredelse og ulydighet fikk en rettferdig straff,
  • Hebr 11:26 : 26 og aktet Kristi vanære for større rikdom enn skattene i Egypt, for han så frem til lønnen.
  • Job 34:11 : 11 For en manns gjerning lønner Han ham for, og etter en manns vei lar Han ham finne.
  • Job 41:11 : 11 Hvem har gitt meg noe først, så jeg skulle gi tilbake? Alt under himmelen er mitt.
  • Sal 89:30-32 : 30 Dersom hans sønner forlater min lov, og ikke vandrer i mine dommer; 31 Dersom de bryter mine lover, og ikke følger mine befalinger, 32 Vil jeg straffe deres overtredelser med riset, og deres urettferdighet med piskeslag,
  • Job 9:12 : 12 Se, Han tar bort – hvem kan hindre Ham? Hvem sier til Ham: 'Hva gjør Du?'
  • Job 15:31 : 31 La han ikke stole på tomhet, han har blitt lurt, for tomhet er hans belønning.
  • Job 18:4 : 4 (Han river seg selv i sinne.) Er jorden forlatt for din skyld? Er en stein fjernet fra sitt sted?
  • Job 33:5 : 5 Hvis du er i stand til det, svar meg, still deg fram foran meg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 34:34
    79%

    34 La kloke mennesker si til meg, og en vis mann lytter til meg.

  • Job 34:31-32
    2 vers
    76%

    31 For til Gud har noen sagt: 'Jeg har tatt bort, jeg handler ikke korrupt.

    32 Vis meg det jeg ikke ser, hvis jeg har gjort urett – jeg gjør det ikke igjen.'

  • Job 33:12-13
    2 vers
    75%

    12 Men i dette har du ikke vært rettferdig, jeg svarer deg at Gud er større enn mennesket.

    13 Hvorfor kjemper du mot ham, når han ikke svarer på alle hans saker?

  • Job 33:31-33
    3 vers
    74%

    31 Vær oppmerksom, Job, lytt til meg, vær stille, og jeg vil tale.

    32 Hvis det er ord, svar meg, tal, for jeg ønsker å rettferdiggjøre deg.

    33 Hvis det ikke er det, lytt til meg, vær stille, og jeg vil lære deg visdom.

  • Job 34:10-11
    2 vers
    74%

    10 Derfor, dere menn av forstand, lytt til meg. Langt fra Gud være det å gjøre ondt, og fra Den Mektige å gjøre skjevt.

    11 For en manns gjerning lønner Han ham for, og etter en manns vei lar Han ham finne.

  • Job 34:4
    74%

    4 La oss selv velge hva som er riktig, la oss finne ut hva som er godt.

  • Job 40:8
    73%

    8 Vil du også forkaste min dom? Vil du fordømme meg for at du selv skal være rettferdig?

  • Job 9:14
    73%

    14 Hvor mye mindre kan jeg svare Ham? Velge ut mine ord mot Ham?

  • Job 21:31
    72%

    31 Hvem våger å fordømme hans handlemåte ansikt til ansikt? Og for det han har gjort, hvem vil betale ham tilbake?

  • Job 35:6-7
    2 vers
    72%

    6 Hvis du har syndet, hva gjør du mot Ham? Og dine overtredelser er mange, hva gjør du mot Ham?

    7 Hvis du har vært rettferdig, hva gir du Ham? Eller hva mottar Han fra din hånd?

  • Job 36:23
    72%

    23 Hvem har fastsatt Hans vei? Og hvem kan si, 'Du har gjort urett'?

  • Job 32:13-14
    2 vers
    72%

    13 For at dere ikke skal si: Vi har funnet visdom, så er det Gud som støter ham bort, ikke mennesker.

    14 Han har ikke lagt fram ord mot meg, og med deres utsagn vil jeg ikke svare ham.

  • Job 42:3-4
    2 vers
    72%

    3 'Hvem er dette som skjuler råd uten kunnskap?' Derfor, jeg talte om det jeg ikke forstod, altfor underfullt for meg, noe jeg ikke kjente.

    4 'Hør, jeg ber deg, og jeg skal tale; jeg spør, og du lær meg.'

  • Job 34:16
    72%

    16 Og om det finnes innsikt, hør dette, lytt til stemmen av mine ord.

  • Job 35:2-3
    2 vers
    72%

    2 Dette har du regnet som dom: Du har sagt – 'Min rettferdighet er større enn Guds.'

    3 For du sier: 'Hva gagner det deg! Hva får jeg ut av min synd?'

  • Job 11:6
    71%

    6 Og fortelle deg visdommens hemmeligheter, for rådgivning har mange sider. Og vit at Gud har glemt noe av din ondskap.

  • Job 23:13
    71%

    13 Han er urokkelig i sin hensikt, og hvem kan vende Ham? Det Hans sjel ønsker, gjør Han.

  • Job 36:21
    71%

    21 Vær på vakt, vend deg ikke til urett, for i dette har du mer glede enn i nød.

  • Job 33:5
    71%

    5 Hvis du er i stand til det, svar meg, still deg fram foran meg.

  • Job 35:14
    71%

    14 Ja, selv om du sier at du ikke ser Ham, er dommen foran Ham, og vent på Ham.

  • Job 36:18-19
    2 vers
    71%

    18 Så du ikke blir drevet av slag, og overfloden av en bot ikke lenger påvirker deg.

    19 Ser han på din rikdom? Han har gull og all maktens styrke.

  • Job 9:32
    71%

    32 For hvis Han var en mann som meg – ville jeg svare Ham, vi ville komme sammen til dom.

  • Job 22:3-4
    2 vers
    71%

    3 Er det en glede for Den Mektige at du er rettferdig? Er det en gevinst at du gjør dine veier fullkomne?

    4 Det er for din gudsfrykt Han grunner med deg? Han går til rettssak med deg?

  • Job 34:23
    71%

    23 for Han lider ikke mennesket mer å henvende seg til Gud i rett.

  • Job 13:22
    70%

    22 Kall på meg, så svarer jeg, eller la meg snakke, så svarer du.

  • Job 38:3
    70%

    3 Spenn beltet som en mann, så vil jeg spørre deg, og du skal svare meg.

  • Job 40:2
    70%

    2 Er den som strider med Den Mektige blitt undervist? La den som irettesetter Gud, svare.

  • Job 38:21
    70%

    21 Du vet det, for da ble du født, og dine dager er mange!

  • Ordsp 24:12
    70%

    12 Når du sier, 'Se, vi visste det ikke.' Han som gransker hjerter, forstår han ikke? Han som vokter din sjel, kjenner han det ikke? Og han skal gi hver mann etter hans gjerninger.

  • Job 14:3
    70%

    3 Likevel åpner du dine øyne mot meg, Og drar meg for din dom.

  • Job 10:3
    70%

    3 Er det godt for deg å undertrykke? At du forakter dine henders verk, og lar de ugudeliges råd skinne?

  • Job 15:13
    70%

    13 For du vender din ånd mot Gud? Og har ført ord ut av din munn:

  • Job 19:5
    70%

    5 Hvis dere virkelig opphøyer dere over meg og anklager meg for min vanære,

  • Job 13:8
    70%

    8 Er dere partiske på Hans vegne, hvis dere kjemper for Gud?

  • Job 33:8
    70%

    8 Sannelig, du har sagt i mine ører, jeg har hørt lyden av dine ord:

  • Job 20:4
    70%

    4 Har du kjent dette fra gammelt av, siden mennesket ble satt på jorden?

  • Job 37:20
    69%

    20 Blir det erklært for Ham at jeg taler? Hvis en mann taler, blir han sikkert slukt.

  • Job 13:13
    69%

    13 Slutt å snakke til meg, og la meg tale, så se hva som skjer med meg.

  • Job 23:5
    69%

    5 Jeg ville vite hva Han svarte meg, og forstå hva Han sa til meg.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.