Job 33:5

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Hvis du er i stand til det, svar meg, still deg fram foran meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 33:32-33 : 32 Hvis det er ord, svar meg, tal, for jeg ønsker å rettferdiggjøre deg. 33 Hvis det ikke er det, lytt til meg, vær stille, og jeg vil lære deg visdom.
  • Sal 50:21 : 21 Dette gjør du, og jeg forblir taus; du tror at jeg er som deg. Jeg irettesetter deg og stiller det frem for dine øyne.
  • Apg 10:26 : 26 Men Peter reiste ham opp og sa: 'Stå opp; også jeg er et menneske.'
  • Job 13:18 : 18 Se, jeg har lagt fram min sak, jeg vet at jeg er uskyldig.
  • Job 23:4-5 : 4 Jeg ville legge saken fram for Ham og fylle min munn med argumenter. 5 Jeg ville vite hva Han svarte meg, og forstå hva Han sa til meg.
  • Job 32:1 : 1 Disse tre menn sluttet å svare Job, fordi han var rettferdig i egne øyne.
  • Job 32:12 : 12 Og til dere har jeg gitt oppmerksomhet, men se, det er ingen som forsvarer Job, eller svarer på hans ord blant dere.
  • Job 32:14 : 14 Han har ikke lagt fram ord mot meg, og med deres utsagn vil jeg ikke svare ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 33:31-33
    3 vers
    81%

    31 Vær oppmerksom, Job, lytt til meg, vær stille, og jeg vil tale.

    32 Hvis det er ord, svar meg, tal, for jeg ønsker å rettferdiggjøre deg.

    33 Hvis det ikke er det, lytt til meg, vær stille, og jeg vil lære deg visdom.

  • Job 38:3-4
    2 vers
    78%

    3 Spenn beltet som en mann, så vil jeg spørre deg, og du skal svare meg.

    4 Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell hvis du har innsikt.

  • Job 33:6
    77%

    6 Se, jeg er, ifølge ditt ord, som Gud. Også jeg er formet av leire.

  • Job 13:22
    77%

    22 Kall på meg, så svarer jeg, eller la meg snakke, så svarer du.

  • Job 23:4-5
    2 vers
    77%

    4 Jeg ville legge saken fram for Ham og fylle min munn med argumenter.

    5 Jeg ville vite hva Han svarte meg, og forstå hva Han sa til meg.

  • Job 33:4
    75%

    4 Guds Ånd har skapt meg, og Den Allmektiges pust gir meg liv.

  • Job 42:4
    75%

    4 'Hør, jeg ber deg, og jeg skal tale; jeg spør, og du lær meg.'

  • Job 19:5
    75%

    5 Hvis dere virkelig opphøyer dere over meg og anklager meg for min vanære,

  • Job 9:19
    75%

    19 Hvis det handler om makt, se, den sterke! Og hvis om dom – hvem kan stevne meg?

  • Job 40:7-9
    3 vers
    75%

    7 Vær så snill, bind opp dine kjortler som en mann! Jeg vil spørre deg, og du skal la meg vite.

    8 Vil du også forkaste min dom? Vil du fordømme meg for at du selv skal være rettferdig?

    9 Har du en arm som Gud, og kan du tordne med en slik stemme som ham?

  • Job 31:14
    74%

    14 hva skal jeg da gjøre når Gud reiser seg? Når han ser, hva skal jeg da svare ham?

  • Job 13:3
    74%

    3 Men det er til den Mektige jeg taler, og jeg gleder meg over å føre sak for Gud.

  • Job 13:19
    74%

    19 Hvem kan strides med meg? For hvis jeg var stille, ville jeg bukket under.

  • Job 40:2-3
    2 vers
    73%

    2 Er den som strider med Den Mektige blitt undervist? La den som irettesetter Gud, svare.

    3 Og Job svarte Herren og sa:

  • Job 9:32
    73%

    32 For hvis Han var en mann som meg – ville jeg svare Ham, vi ville komme sammen til dom.

  • Job 4:16
    73%

    16 Den står der, men jeg gjenkjenner ikke dens skikkelse, et bilde er foran mine øyne, stillhet! Og jeg hører en stemme:

  • Job 33:1
    73%

    1 Men jeg ber deg, Job, hør på min tale og lytt til alle mine ord.

  • Job 33:12-13
    2 vers
    73%

    12 Men i dette har du ikke vært rettferdig, jeg svarer deg at Gud er større enn mennesket.

    13 Hvorfor kjemper du mot ham, når han ikke svarer på alle hans saker?

  • Job 8:5-6
    2 vers
    73%

    5 hvis du søker Gud tidlig og ber til Den Mektige,

    6 Hvis du er ren og rettskaffen, vil Han sikkert våke over deg nå og gjenreise ditt rettferdighets bosted.

  • Job 15:13
    72%

    13 For du vender din ånd mot Gud? Og har ført ord ut av din munn:

  • Job 35:4
    72%

    4 Jeg gir deg ord, og dine venner med deg,

  • Job 31:35
    72%

    35 Hvem vil høre meg? Se, her er mitt merke. Den Mektige vil svare meg, og min motstander har skrevet en anklage.

  • Job 11:5
    72%

    5 Men, om bare Gud ville tale og åpne sine lepper mot deg!

  • Job 16:3
    72%

    3 Er det noen ende på tomme ord? Hva gir deg mot til å svare?

  • Job 9:14
    72%

    14 Hvor mye mindre kan jeg svare Ham? Velge ut mine ord mot Ham?

  • Job 14:15
    72%

    15 Du vil rope, og jeg – jeg svarer deg; Dine henders verk ønsker du.

  • Job 9:3
    72%

    3 Selv om man vil argumentere med Ham, svarer Han ikke én gang av tusen.

  • Job 33:8
    72%

    8 Sannelig, du har sagt i mine ører, jeg har hørt lyden av dine ord:

  • Job 15:7
    72%

    7 Er du det første mennesket som ble født? Eller ble du formet før fjelltoppene?

  • Job 32:14
    72%

    14 Han har ikke lagt fram ord mot meg, og med deres utsagn vil jeg ikke svare ham.

  • Job 42:1
    72%

    1 Og Job svarte Herren og sa:

  • Job 34:16
    71%

    16 Og om det finnes innsikt, hør dette, lytt til stemmen av mine ord.

  • Job 14:3
    71%

    3 Likevel åpner du dine øyne mot meg, Og drar meg for din dom.

  • Job 32:20
    71%

    20 Jeg snakker, og det gir meg lindring, jeg åpner leppene og svarer.

  • Jes 50:8
    71%

    8 Nær er han som rettferdiggjør meg; hvem vil stride mot meg? La oss stå sammen. Hvem er min motstander? La ham nærme seg meg.

  • Job 5:1
    71%

    1 Rop, be, er det noen som svarer deg? Og til hvilken av de hellige vender du deg?

  • Job 26:4
    71%

    4 Med hvem har du uttalt ord? Og hvis ånd kom ut av deg?

  • Job 41:10
    71%

    10 Det er ingen så dristige at de tør vekke ham; hvem kan stå seg mot meg?

  • Job 13:13
    71%

    13 Slutt å snakke til meg, og la meg tale, så se hva som skjer med meg.

  • Job 26:1
    71%

    1 Og Job svarte og sa:

  • Job 23:7
    71%

    7 Der kan den rettferdige diskutere med Ham, og jeg vil for alltid unnslippe fra min dommer.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.