Jobs bok 33:12

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Men i dette har du ikke vært rettferdig, jeg svarer deg at Gud er større enn mennesket.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 1:22 : 22 I alt dette syndet ikke Job eller anklaget Gud for dårskap.
  • Job 9:4 : 4 Vis og mektig er Han – hvem har stått imot Ham og funnet fred?
  • Job 26:14 : 14 Se, dette er ytterkanten av hans veier, og hvor lite av ham høres. Og tordenen av hans kraft, hvem kan forstå den?
  • Job 32:17 : 17 Til slutt vil jeg svare, jeg vil gi min mening, ja, jeg.
  • Job 34:10-12 : 10 Derfor, dere menn av forstand, lytt til meg. Langt fra Gud være det å gjøre ondt, og fra Den Mektige å gjøre skjevt. 11 For en manns gjerning lønner Han ham for, og etter en manns vei lar Han ham finne. 12 Ja, sannelig, Gud gjør ikke ondt, og Den Mektige fordreier ikke rettferdigheten.
  • Job 34:17-19 : 17 Ja, styrer en som hater rettferdighet? Eller vil du dømme Den Mest Rettferdige? 18 Hvem sier til en konge: 'Du er udugelig', og til fyrster: 'Ond'? 19 Han tar ikke hensyn til fyrsters person, og kjenner ikke de rike foran de fattige, for de er alle Hans henders verk.
  • Job 34:23 : 23 for Han lider ikke mennesket mer å henvende seg til Gud i rett.
  • Job 35:2 : 2 Dette har du regnet som dom: Du har sagt – 'Min rettferdighet er større enn Guds.'
  • Job 35:4 : 4 Jeg gir deg ord, og dine venner med deg,
  • Job 36:5 : 5 Se, Gud er mektig og forakter ikke, mektig i kraft og hjerte.
  • Job 36:22-23 : 22 Se, Gud sitter høyt i sin makt, og hvem er som Han, en lærer? 23 Hvem har fastsatt Hans vei? Og hvem kan si, 'Du har gjort urett'?
  • Job 40:2 : 2 Er den som strider med Den Mektige blitt undervist? La den som irettesetter Gud, svare.
  • Job 40:8-9 : 8 Vil du også forkaste min dom? Vil du fordømme meg for at du selv skal være rettferdig? 9 Har du en arm som Gud, og kan du tordne med en slik stemme som ham?
  • Fork 7:20 : 20 For det finnes ingen rettferdig mann på jorden som gjør godt uten å synde.
  • Jer 18:6 : 6 Kan jeg ikke gjøre med dere som denne pottemakeren, Israels hus? sier Herren. Se, som leiren i pottemakerens hånd, er dere i min hånd, Israels hus.
  • Esek 18:25 : 25 Men dere sier, Herrens vei er ikke rettferdig. Hør da, Israels hus: Er Min vei ikke rettferdig? Er det ikke deres veier som er urettferdige?
  • Rom 9:19-21 : 19 Da vil du si til meg, Hvorfor klandrer Han fortsatt? for hvem har motstått Hans vilje? 20 Men, hvem er du, o menneske, som svarer Gud? Vil det som er formet si til Ham som formet det, Hvorfor gjorde du meg slik? 21 Har ikke pottemakeren makt over leiren, av den samme klumpen å lage ett kar til ære, og et annet til vanære?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 33:13
    81%

    13 Hvorfor kjemper du mot ham, når han ikke svarer på alle hans saker?

  • Job 9:32-33
    2 vers
    81%

    32 For hvis Han var en mann som meg – ville jeg svare Ham, vi ville komme sammen til dom.

    33 Om det fantes en mellommann mellom oss, som kunne legge sin hånd på oss begge.

  • Job 4:17
    77%

    17 Er et dødelig menneske mer rettferdig enn Gud? Er en mann mer ren enn sin skaper?

  • Job 35:2
    77%

    2 Dette har du regnet som dom: Du har sagt – 'Min rettferdighet er større enn Guds.'

  • Job 40:8
    76%

    8 Vil du også forkaste min dom? Vil du fordømme meg for at du selv skal være rettferdig?

  • Job 9:1-3
    3 vers
    74%

    1 Og Job svarte og sa:

    2 Sannelig har jeg forstått at det er slik. Hvordan kan et menneske være rettferdig for Gud?

    3 Selv om man vil argumentere med Ham, svarer Han ikke én gang av tusen.

  • Job 14:3
    74%

    3 Likevel åpner du dine øyne mot meg, Og drar meg for din dom.

  • Job 34:23
    74%

    23 for Han lider ikke mennesket mer å henvende seg til Gud i rett.

  • Job 9:14-15
    2 vers
    73%

    14 Hvor mye mindre kan jeg svare Ham? Velge ut mine ord mot Ham?

    15 Selv om jeg var rettferdig, ville jeg ikke svare, men be om nåde fra min dommer.

  • Job 38:3
    73%

    3 Spenn beltet som en mann, så vil jeg spørre deg, og du skal svare meg.

  • Job 32:13-14
    2 vers
    73%

    13 For at dere ikke skal si: Vi har funnet visdom, så er det Gud som støter ham bort, ikke mennesker.

    14 Han har ikke lagt fram ord mot meg, og med deres utsagn vil jeg ikke svare ham.

  • Job 33:5
    73%

    5 Hvis du er i stand til det, svar meg, still deg fram foran meg.

  • Job 23:6-7
    2 vers
    73%

    6 Vil Han med sin store makt stride mot meg? Nei, Han vil heller gi meg styrke.

    7 Der kan den rettferdige diskutere med Ham, og jeg vil for alltid unnslippe fra min dommer.

  • Job 40:1-3
    3 vers
    72%

    1 Og Herren svarte Job og sa:

    2 Er den som strider med Den Mektige blitt undervist? La den som irettesetter Gud, svare.

    3 Og Job svarte Herren og sa:

  • Job 35:14
    72%

    14 Ja, selv om du sier at du ikke ser Ham, er dommen foran Ham, og vent på Ham.

  • Job 13:3
    72%

    3 Men det er til den Mektige jeg taler, og jeg gleder meg over å føre sak for Gud.

  • Job 31:14
    72%

    14 hva skal jeg da gjøre når Gud reiser seg? Når han ser, hva skal jeg da svare ham?

  • Job 13:22
    72%

    22 Kall på meg, så svarer jeg, eller la meg snakke, så svarer du.

  • Job 33:32
    72%

    32 Hvis det er ord, svar meg, tal, for jeg ønsker å rettferdiggjøre deg.

  • Job 9:19
    72%

    19 Hvis det handler om makt, se, den sterke! Og hvis om dom – hvem kan stevne meg?

  • Job 37:23
    72%

    23 Den Mektige! Vi har ikke funnet Ham, høy i makt og dom, Han svarer ikke! Og overstrømmende i rettferdighet,

  • Job 11:6-7
    2 vers
    72%

    6 Og fortelle deg visdommens hemmeligheter, for rådgivning har mange sider. Og vit at Gud har glemt noe av din ondskap.

    7 Kan du ved å søke oppdage Gud? Kan du forstå Den Allmektige til fullkommenhet?

  • Job 10:2
    71%

    2 Jeg sier til Gud: 'Fordøm meg ikke, la meg få vite hvorfor du strir med meg.

  • Job 34:10-12
    3 vers
    71%

    10 Derfor, dere menn av forstand, lytt til meg. Langt fra Gud være det å gjøre ondt, og fra Den Mektige å gjøre skjevt.

    11 For en manns gjerning lønner Han ham for, og etter en manns vei lar Han ham finne.

    12 Ja, sannelig, Gud gjør ikke ondt, og Den Mektige fordreier ikke rettferdigheten.

  • Job 19:7
    71%

    7 Se, jeg roper om vold, men får ikke svar. Jeg roper høyt, men det er ingen dom.

  • Job 8:3
    71%

    3 Forvender Gud retten? Og forvender Den Mektige rettferdigheten?

  • Job 33:11
    71%

    11 Han setter mine føtter i stokken, han vokter alle mine veier.'

  • Job 12:3
    71%

    3 Jeg har også forstand som dere, jeg står ikke tilbake for dere. Hvem har vel ikke slike ting?

  • Job 19:5
    71%

    5 Hvis dere virkelig opphøyer dere over meg og anklager meg for min vanære,

  • Job 34:5
    71%

    5 For Job har sagt: 'Jeg er rettferdig, men Gud har snudd min rett bort fra meg.

  • Job 7:17
    71%

    17 Hva er mennesket at du forstørrer ham, og at du setter ditt hjerte mot ham?

  • Job 35:4-5
    2 vers
    71%

    4 Jeg gir deg ord, og dine venner med deg,

    5 Se nøye på himmelen – og se, bemerk skyene, de er høyere enn deg.

  • Job 36:23
    71%

    23 Hvem har fastsatt Hans vei? Og hvem kan si, 'Du har gjort urett'?

  • Job 33:8
    70%

    8 Sannelig, du har sagt i mine ører, jeg har hørt lyden av dine ord:

  • Job 22:3
    70%

    3 Er det en glede for Den Mektige at du er rettferdig? Er det en gevinst at du gjør dine veier fullkomne?

  • Job 34:33
    70%

    33 Skal Han belønne deg fordi du har avvist? Fordi du velger, og ikke Jeg? Og det du vet, tal.

  • Job 22:12
    70%

    12 Er ikke Gud høyt oppe i himmelen? Se stjernenes tinde, hvor høy de er.

  • Job 32:9
    70%

    9 Mengden er ikke alltid vis, og de eldre forstår ikke alltid rettferdighet.