Jobs bok 33:8

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Sannelig, du har sagt i mine ører, jeg har hørt lyden av dine ord:

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 13:14 : 14 skal du granske, undersøke og spørre nøye, og om det viser seg at det er sant og at denne avskyeligheten virkelig er begått blant dere,
  • Jer 29:23 : 23 For de har gjort det som er en skam i Israel, og de har begått ekteskapsbrudd med sine naboers koner, og har talt løgn i mitt navn, som jeg ikke har befalt dem, og jeg er den som vet det og er et vitne, sier Herren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 42:4-5
    2 vers
    78%

    4 'Hør, jeg ber deg, og jeg skal tale; jeg spør, og du lær meg.'

    5 Jeg hadde bare hørt om deg med øret, men nå har mitt øye sett deg.

  • Job 33:1-3
    3 vers
    78%

    1 Men jeg ber deg, Job, hør på min tale og lytt til alle mine ord.

    2 Se, jeg ber deg, jeg har åpnet min munn, min tunge har talt i min gane.

    3 Mine ord er fra hjertets oppriktighet, og kunnskap har mine lepper talt tydelig.

  • Job 13:1
    77%

    1 Se, alt dette har mitt øye sett, og mitt øre har hørt det og lyttet oppmerksomt.

  • Job 33:9
    76%

    9 'Jeg er ren, uten overtredelse, uskyldig er jeg, og jeg har ingen urett.

  • Jes 28:23
    76%

    23 Lytt og hør min stemme, gi akt og hør mine ord:

  • Job 11:4-5
    2 vers
    76%

    4 Du sier: 'Mine ord er rene, jeg er ren i dine øyne.'

    5 Men, om bare Gud ville tale og åpne sine lepper mot deg!

  • Job 13:22
    76%

    22 Kall på meg, så svarer jeg, eller la meg snakke, så svarer du.

  • Job 34:16
    76%

    16 Og om det finnes innsikt, hør dette, lytt til stemmen av mine ord.

  • Job 13:17
    75%

    17 Hør godt etter mine ord, og lyt nøye til min forklaring.

  • Esek 35:13
    75%

    13 Og dere har opphøyd dere mot meg med deres munn, og forøket deres ord mot meg. Jeg har hørt det.

  • Job 33:31-33
    3 vers
    75%

    31 Vær oppmerksom, Job, lytt til meg, vær stille, og jeg vil tale.

    32 Hvis det er ord, svar meg, tal, for jeg ønsker å rettferdiggjøre deg.

    33 Hvis det ikke er det, lytt til meg, vær stille, og jeg vil lære deg visdom.

  • Job 29:11
    75%

    11 For øret hørte og erklærte meg lykkelig, og øyet så og bar vitnesbyrd om meg.

  • Job 15:8
    74%

    8 Hører du Guds hemmelige råd? Og trekker visdom til deg selv?

  • 5 Mos 5:28
    74%

    28 Herren hørte ordene deres, da dere talte til meg, og Herren sa til meg: ‘Jeg har hørt hva dette folket har sagt til deg; det er alt godt det de har talt.

  • Sal 17:6
    74%

    6 Jeg kaller på deg, for du svarer meg, Gud, bøy ditt øre til meg, hør min tale.

  • Job 4:16
    74%

    16 Den står der, men jeg gjenkjenner ikke dens skikkelse, et bilde er foran mine øyne, stillhet! Og jeg hører en stemme:

  • Job 33:7
    74%

    7 Frykten for meg skal ikke skremme deg, og min byrde er ikke tung for deg.

  • Job 40:8
    73%

    8 Vil du også forkaste min dom? Vil du fordømme meg for at du selv skal være rettferdig?

  • Jer 2:35
    73%

    35 Og du sier: Fordi jeg er uskyldig, har hans vrede vendt tilbake fra meg? Se, jeg skal dømme deg på grunn av ditt utsagn: Jeg har ikke syndet.

  • Job 32:11
    73%

    11 Se, jeg har ventet på deres ord, jeg har hørt på deres resonnementer, til dere utforsket ord.

  • Job 34:31-32
    2 vers
    73%

    31 For til Gud har noen sagt: 'Jeg har tatt bort, jeg handler ikke korrupt.

    32 Vis meg det jeg ikke ser, hvis jeg har gjort urett – jeg gjør det ikke igjen.'

  • Sal 38:14
    73%

    14 Ja, jeg er som en mann som ikke hører, og i hans munn er det ingen irettesettelser.

  • Sal 31:22
    73%

    22 Og jeg, jeg sa i min hast: "Jeg er avskåret fra ditt åsyn." Men du hørte min bønns røst, da jeg ropte til deg.

  • Job 10:6-8
    3 vers
    72%

    6 At du etterforsker min synd, og leter etter min misgjerning?

    7 For du vet at jeg ikke er ugudelig, og ingen kan verge meg fra din hånd.

    8 Dine hender har møysommelige formet meg, og så ødelegger du meg!

  • Job 15:17
    72%

    17 Jeg skal vise deg – hør på meg – dette har jeg sett og vil erklære:

  • Job 20:3
    72%

    3 Jeg hører en irettesettelse som er en skam for meg, og min forståelses ånd får meg til å svare.

  • Esek 3:10
    72%

    10 Og Han sa til meg: 'Menneskesønn, alle Mine ord som jeg taler til deg, ta dem til deg med hjertet og hør med ørene dine;

  • 5 Mos 32:1
    72%

    1 Lytt, himler, og jeg vil tale; hør, jord, ordene fra min munn!

  • Sal 66:19
    72%

    19 Men Gud har hørt, han har lyttet til min bønns røst.

  • Sal 17:3
    72%

    3 Du har ransaket mitt hjerte, Du har prøvd meg om natten, Du har testet meg, Du finner ingenting; Mine tanker går ikke over mine lepper.

  • Sal 50:21
    72%

    21 Dette gjør du, og jeg forblir taus; du tror at jeg er som deg. Jeg irettesetter deg og stiller det frem for dine øyne.

  • Klag 3:56
    72%

    56 Du har hørt min stemme, skjul ikke ditt øre for min sukk — for mitt rop.

  • Job 37:2
    72%

    2 Lytt nøye til den skjelvende lyden av Hans stemme, ja, lyden fra Hans munn går ut.

  • Job 33:5
    72%

    5 Hvis du er i stand til det, svar meg, still deg fram foran meg.

  • Job 23:5
    72%

    5 Jeg ville vite hva Han svarte meg, og forstå hva Han sa til meg.

  • Jer 23:18
    72%

    18 For hvem har stått i Herrens råd og sett og hørt hans ord? Hvem har lyttet til mitt ord og hørt?

  • Jes 38:15
    72%

    15 Hva skal jeg si? For han har talt til meg, selv har han gjort det. Jeg vil gå stille alle mine år på grunn av min sjels bitterhet.

  • Job 13:6
    71%

    6 Hør mine argumenter, og lytt til min munns taler.

  • 2 Krøn 34:27
    71%

    27 Fordi ditt hjerte er ydmykt, og du ydmyket deg for Gud da du hørte hans ord om dette sted og dets innbyggere, og du ydmyket deg for meg, flerret klærne dine og gråt for meg, har også jeg hørt deg, sier Herren.

  • Job 34:2
    71%

    2 Hør mine ord, dere vise, og lytt til meg, dere forstandige.

  • Job 35:3
    71%

    3 For du sier: 'Hva gagner det deg! Hva får jeg ut av min synd?'