Job 13:1

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Se, alt dette har mitt øye sett, og mitt øre har hørt det og lyttet oppmerksomt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 4:12 : 12 Og til meg ble noe hemmelig brakt, og mitt øre fanget opp litt av det.
  • Job 5:9-9 : 9 Han gjør store ting uten å fatte, underverker uten tall. 10 Han gir regn på jordens ansikt og sender vann til markene. 11 For å løfte de lave til høye steder, og sørgende blir reist i trygghet. 12 Han gjør kloke tanker til intet, og deres hender fullfører ikke visdom. 13 Han fanget de kloke i deres list, og de stridendes råd forhastes. 14 Om dagen møter de mørket, og som om natten famler de ved middagstid. 15 Og han frelser den bortkastede fra deres munn, og den trengende fra en sterk hånd. 16 Det er håp for de fattige, og vrangheten har lukket sin munn.
  • Job 5:27 : 27 Se, dette har vi utforsket, og det er rett, hør, og vit det for deg selv!
  • Job 8:8-9 : 8 For spør jeg deg om en tidligere generasjon, og gjør deg klar til å søke blant deres fedre. 9 (For vi er av i går og vet ingenting, for våre dager på jorden er en skygge.) 10 Vil de ikke vise deg — snakke til deg, og fremføre ord fra hjertet?
  • Job 12:9-9 : 9 Hvem vet vel ikke av alt dette at Herrens hånd har gjort det? 10 I hans hånd er livet til alt som lever, og pusten til alle mennesker. 11 Prøver ikke øret ord, og smaker ganen på maten for seg selv? 12 Hos gamle er visdom, og hos dem med lange dager, forståelse. 13 Hos ham er visdom og makt, hans er råd og forståelse. 14 Se, han bryter ned, og det bygges ikke opp igjen; han stenger mot en mann, og det blir ikke åpnet. 15 Han holder vannene tilbake, og de tørker opp; han sender dem ut, og de oversvømmer landet. 16 Hos ham er styrke og visdom, den som er bedratt og bedrageren tilhører ham. 17 Han lar rådgivere forsvinne og gjør dommere til dårer. 18 Kongers bånd løser han opp, og han binder et belte om deres hofter. 19 Han lar prester forsvinne og styrter de sterkere. 20 Han stiller de trofastes lepper, og fratar de gamles forstand. 21 Han utøser forakt over fyrster, og de mektiges belte gjør han svakt. 22 Han bringer skjulte ting ut av mørket, og dødsskyggen bringer han frem i lyset. 23 Han gjør nasjonene store, og han ødelegger dem; sprer ut nasjoner og lar dem være i stillhet. 24 Han vender bort hodene til folkets ledere, og lar dem vandre i en tomhet uten vei. 25 De famler i mørke uten lys, han lar dem villfar som en drukken mann.
  • Job 15:17-18 : 17 Jeg skal vise deg – hør på meg – dette har jeg sett og vil erklære: 18 Som de kloke erklærer – og ikke skjulte – fra sine fedre.
  • Job 42:3-6 : 3 'Hvem er dette som skjuler råd uten kunnskap?' Derfor, jeg talte om det jeg ikke forstod, altfor underfullt for meg, noe jeg ikke kjente. 4 'Hør, jeg ber deg, og jeg skal tale; jeg spør, og du lær meg.' 5 Jeg hadde bare hørt om deg med øret, men nå har mitt øye sett deg. 6 Derfor forakter jeg det og angrer i støv og aske.
  • Sal 78:3-4 : 3 som vi har hørt og vet, og som våre fedre har fortalt oss. 4 Vi skjuler dem ikke for deres barn; til en senere generasjon forteller vi om Jehova, hans styrke og de undere han har gjort.
  • 1 Joh 1:3 : 3 det som vi har sett og hørt, forkynner vi for dere, for at dere også skal ha fellesskap med oss. Og vårt fellesskap er med Faderen og med hans Sønn, Jesus Kristus.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 42:3-5
    3 vers
    79%

    3 'Hvem er dette som skjuler råd uten kunnskap?' Derfor, jeg talte om det jeg ikke forstod, altfor underfullt for meg, noe jeg ikke kjente.

    4 'Hør, jeg ber deg, og jeg skal tale; jeg spør, og du lær meg.'

    5 Jeg hadde bare hørt om deg med øret, men nå har mitt øye sett deg.

  • Job 13:2-3
    2 vers
    78%

    2 Jeg vet like mye som dere gjør. Jeg er ikke mindre enn dere.

    3 Men det er til den Mektige jeg taler, og jeg gleder meg over å føre sak for Gud.

  • Job 29:11
    78%

    11 For øret hørte og erklærte meg lykkelig, og øyet så og bar vitnesbyrd om meg.

  • Job 15:17
    77%

    17 Jeg skal vise deg – hør på meg – dette har jeg sett og vil erklære:

  • Job 33:8
    77%

    8 Sannelig, du har sagt i mine ører, jeg har hørt lyden av dine ord:

  • Job 12:3
    75%

    3 Jeg har også forstand som dere, jeg står ikke tilbake for dere. Hvem har vel ikke slike ting?

  • Job 13:17-18
    2 vers
    74%

    17 Hør godt etter mine ord, og lyt nøye til min forklaring.

    18 Se, jeg har lagt fram min sak, jeg vet at jeg er uskyldig.

  • Fork 9:13
    74%

    13 Også dette har jeg sett: Visdom under solen, og den var stor for meg.

  • Ordsp 20:12
    73%

    12 Et hørende øre og et seende øye, begge har Herren skapt.

  • Job 5:27
    72%

    27 Se, dette har vi utforsket, og det er rett, hør, og vit det for deg selv!

  • Job 34:2-3
    2 vers
    72%

    2 Hør mine ord, dere vise, og lytt til meg, dere forstandige.

    3 For øret prøver ord, og ganen smaker på mat.

  • Fork 1:16-17
    2 vers
    72%

    16 Jeg talte i mitt hjerte og sa: 'Jeg har økt visdom mer enn alle som har regjert over Jerusalem før meg, og mitt hjerte har sett mye visdom og kunnskap.'

    17 Og jeg gav mitt hjerte til å kjenne visdom, og å kjenne galskap og dårskap; men jeg innså at dette også er å jakte på vinden.

  • Job 4:12
    72%

    12 Og til meg ble noe hemmelig brakt, og mitt øre fanget opp litt av det.

  • Jes 32:3
    72%

    3 Beholderes øyne skal ikke være blendet, og hørernes ører skal lytte.

  • Job 27:12
    72%

    12 Se, dere – alle sammen – har sett, og hvorfor er dette – dere er totalt tomme?

  • Fork 1:13-14
    2 vers
    72%

    13 Og jeg gav mitt hjerte til å søke og granske alt som er gjort under himmelen med visdom. Det er en tung byrde Gud har gitt menneskene for å ydmyke dem.

    14 Jeg har sett alt arbeidet som er gjort under solen, og se, alt er forgjeves og jag etter vind.

  • Job 34:16
    72%

    16 Og om det finnes innsikt, hør dette, lytt til stemmen av mine ord.

  • Job 33:1
    72%

    1 Men jeg ber deg, Job, hør på min tale og lytt til alle mine ord.

  • Job 36:25
    72%

    25 Alle mennesker har sett det, mennesket betrakter det oppmerksomt fra det fjerne.

  • Fork 3:10
    71%

    10 Jeg har sett den møye Gud har gitt menneskenes barn for at de skal ydmykes av den.

  • Ordsp 24:32
    71%

    32 Da så jeg det, jeg vendte mitt hjerte til det, jeg så og tok lærdom.

  • Job 15:8-9
    2 vers
    71%

    8 Hører du Guds hemmelige råd? Og trekker visdom til deg selv?

    9 Hva vet du som vi ikke vet? Forstår du noe vi ikke gjør?

  • Ordsp 8:14
    71%

    14 Mitt er råd og klokskap, Jeg er forstand, jeg har styrke.

  • Jer 11:18
    71%

    18 Og, Herre, gi meg kunnskap, og jeg skjønner, for du har vist meg deres gjerninger.

  • Fork 1:8
    71%

    8 Alle ting er møysommelige; mennesket er ute av stand til å uttrykke det. Øyet blir ikke mett av å se, og øret fylles ikke av å høre.

  • Job 19:27
    71%

    27 Ham skal jeg se på min side, mine øyne vil se, og ikke noen fremmed. Mitt hjerte tæres bort i brystet mitt.

  • Job 20:3-4
    2 vers
    71%

    3 Jeg hører en irettesettelse som er en skam for meg, og min forståelses ånd får meg til å svare.

    4 Har du kjent dette fra gammelt av, siden mennesket ble satt på jorden?

  • Sal 92:11
    71%

    11 Mitt øye ser på mine fiender, av dem som reiser seg mot meg, hører mine ører om de onde gjørere.

  • Fork 9:1
    71%

    1 Men alt dette har jeg lagt på hjertet for å forstå hele saken: At de rettferdige og de vise, og deres gjerninger, er i Guds hånd. Verken kjærlighet eller hat vet menneskene noe om; alt ligger foran dem.

  • Job 34:34
    70%

    34 La kloke mennesker si til meg, og en vis mann lytter til meg.

  • Fork 2:14
    70%

    14 Den vise har øynene i hodet sitt, men dåren vandrer i mørket; og jeg visste også at samme skjebne oppstår for dem alle.

  • Job 32:10
    70%

    10 Derfor har jeg sagt: Lytt til meg, jeg skal komme med min mening, ja, jeg.

  • Job 28:27
    70%

    27 da så han den og forklarte den, han fastsatte den og gransket den ut,

  • Fork 7:25
    70%

    25 Jeg vendte meg og mitt hjerte til å kjenne og søke og finne visdom og fornuft, og kjenne dårskapens dårskap og dårskapens galskap.

  • Klag 3:60
    70%

    60 Du har sett all deres hevn, alle deres tanker mot meg.

  • Jes 42:20
    70%

    20 Han ser mye, men du legger ikke merke til det, øynene åpner han, men han hører ikke.

  • Job 13:6
    70%

    6 Hør mine argumenter, og lytt til min munns taler.

  • Fork 8:16
    70%

    16 Da jeg satte mitt hjerte til å kjenne visdom og se arbeidet som har blitt gjort på jorden, (for det er også en som aldri får søvn verken dag eller natt),

  • Sal 94:9
    70%

    9 Han som plantet øret, hører Han ikke? Han som formet øyet, ser Han ikke?

  • Sal 35:21
    70%

    21 De åpner munnen mot meg, de sier: 'Aha, aha, vårt øye har sett det.'

  • Job 10:13
    70%

    13 Og dette har du gjemt i ditt hjerte, jeg vet at dette er hos deg.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.