Salmenes bok 31:22

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Og jeg, jeg sa i min hast: "Jeg er avskåret fra ditt åsyn." Men du hørte min bønns røst, da jeg ropte til deg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 116:11 : 11 Jeg sa i min angst: Hvert menneske er en løgner.
  • Jona 2:4 : 4 Og jeg sa: Jeg er drevet bort fra dine øyne. (Men jeg vil igjen se mot ditt hellige tempel!)
  • Jona 2:7-9 : 7 Da min sjel var motløs i meg, husket jeg på Herren, og min bønn kom til deg, til ditt hellige tempel. 8 De som holder fast på tomme avguder, forlater sin egen miskunnhet. 9 Men jeg vil ofre til deg med takkebønn, det jeg har lovet, vil jeg holde. Frelsen er hos Herren.
  • Hebr 5:7 : 7 han som i sitt jordiske liv med sterke rop og tårer bar frem bønner og nødrop til ham som kunne redde ham fra døden, og ble hørt på grunn av sin ærbødighet,
  • Jes 6:5 : 5 Da sa jeg: «Ve meg, for jeg er fortapt! Jeg er en mann med urene lepper, og jeg bor blant et folk med urene lepper. For mine øyne har sett Kongen, hærskarenes Herre.»
  • Jes 38:10-12 : 10 "Jeg sa: I mine dagers midte må jeg gå inn til Sheols porter, jeg er fratatt resten av mine år. 11 Jeg sa: Jeg skal ikke se Herren, Herren i de levendes land, jeg skal ikke skue mennesket mer, med jordens beboere. 12 Min bolig er tatt ned og fjernet fra meg som en hyrdetelt, jeg har sammenrullet mitt liv som en vever, ved svakhet er det kuttet av meg, fra dag til natt fullender du meg.
  • Jes 49:14 : 14 Men Sion sier: 'Herren har forlatt meg, og min Herre har glemt meg.'
  • Klag 3:54-55 : 54 Vann har flommet over hodet mitt, jeg sa: Jeg er blitt kuttet av. 55 Jeg kalte på ditt navn, å Herre, fra den dypeste grop.
  • Esek 37:11 : 11 Så sa han til meg: 'Menneskesønn, disse benene er hele Israels hus. Se, de sier: Vår ben er tørre, vårt håp er gått tapt, vi er avskåret fra alt.
  • 1 Sam 23:26 : 26 Saul var på den ene siden av fjellet, og David og hans menn på den andre siden av fjellet. David skyndte seg å unnslippe for Saul, men Saul og hans menn omringet David og hans menn for å ta dem.
  • 1 Sam 27:1 : 1 Og David sa til sitt hjerte: «Nå blir jeg tatt en dag av Sauls hånd. Det er ikke noe bedre for meg enn å unnslippe til filisternes land, for da vil Saul gi opp å lete etter meg i hele Israels land, og jeg vil ha unnsluppet hans hånd.»
  • 2 Krøn 33:11-13 : 11 Derfor lot Herren kongen av Assur komme mot dem. De fanget Manasse blant kratt, bandt ham med bronse-lenker og tok ham til Babylon. 12 I sin nød søkte han Herren sin Gud og ydmyket seg dypt for sine fedres Gud. 13 Han ba til Ham, og Han ble beveget av hans bønn og hørte hans ydmyke rop og førte ham tilbake til Jerusalem, til hans kongedømme. Da innså Manasse at Herren er Gud.
  • Job 35:14 : 14 Ja, selv om du sier at du ikke ser Ham, er dommen foran Ham, og vent på Ham.
  • Sal 6:9 : 9 Herren har hørt min bønn, Herren tar imot min bønn.
  • Sal 31:17 : 17 Herre, la meg ikke bli til skamme, for jeg har kalt på deg. La de onde bli til skamme, la dem bli stille i Sheol.
  • Sal 88:16 : 16 Over meg er din vrede gått, dine redsler har kuttet meg av.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 141:1
    80%

    1En salme av David. Herre, jeg har kalt på Deg, skynd Deg til meg, lytt til min stemme når jeg roper til Deg.

  • Jona 2:4
    80%

    4Og jeg sa: Jeg er drevet bort fra dine øyne. (Men jeg vil igjen se mot ditt hellige tempel!)

  • Sal 140:6
    80%

    6Jeg har sagt til Herren, ‘Min Gud er du, hør, Herre, stemmen fra mine bønner.’

  • Sal 30:8
    79%

    8Til deg, Herre, roper jeg, og til Herren ber jeg om nåde.

  • Sal 31:14
    79%

    14Men jeg, jeg har satt min lit til deg, Herre. Jeg har sagt: Du er min Gud.

  • Sal 28:6
    78%

    6Velsignet er Herren, for han har hørt min bønn.

  • Sal 22:19
    78%

    19Men du, Herre, vær ikke langt borte, min styrke, skynd deg å hjelpe meg.

  • Sal 142:1
    78%

    1En instruksjon av David, en bønn når han er i hulen. Min stemme løfter jeg til Herren, jeg roper, min stemme løfter jeg til Herren, jeg ber om nåde.

  • Sal 30:2
    77%

    2Herre, min Gud, jeg ropte til deg, og du helbredet meg.

  • Sal 31:21
    77%

    21Velsignet er Herren, for han har vist sin underfulle godhet mot meg i en befestet by.

  • Sal 17:6
    77%

    6Jeg kaller på deg, for du svarer meg, Gud, bøy ditt øre til meg, hør min tale.

  • Sal 120:1
    77%

    1En sang ved oppstigningene. Til Herren ropte jeg i min nød, og han svarte meg.

  • 2 Sam 22:7
    77%

    7I min nød ropte jeg til Jehova, og til min Gud kalte jeg. Fra sitt tempel hørte han min røst, min rop nådde hans ører.

  • Sal 25:16
    76%

    16Vend deg til meg og vær nådig mot meg, for jeg er ensom og plaget.

  • Sal 31:9
    76%

    9Vær meg nådig, Herre, for jeg er i nød. Mitt øye, min sjel og min kropp svinner hen av sorg.

  • Sal 18:6
    76%

    6I min nød påkalte jeg Herren, og jeg ropte til min Gud. Han hørte min stemme fra sitt tempel, mitt rop kom fram for Hans ører.

  • Sal 31:7
    76%

    7Jeg fryder meg og gleder meg over din godhet, for du har sett min nød. Du har kjent min sjel i trengsel.

  • Klag 3:54
    76%

    54Vann har flommet over hodet mitt, jeg sa: Jeg er blitt kuttet av.

  • Sal 27:7-8
    2 vers
    76%

    7Hør, Herre, min stemme når jeg roper, vær meg nådig og svar meg.

    8Mitt hjerte sier til Deg: 'Søk mitt ansikt.' Ditt ansikt, Herre, søker jeg.

  • Sal 35:22
    76%

    22Du har sett det, Herre, vær ikke stille, Herre, vær ikke langt borte fra meg.

  • Sal 142:5
    76%

    5Jeg ropte til deg, Herre, jeg sa: 'Du er min tilflukt, min del i de levendes land.'

  • Sal 130:1-2
    2 vers
    76%

    1En sang på vei opp. Fra dypene har jeg ropt til deg, Herre.

    2Herre, hør min røst, la dine ører være oppmerksomme på mine bønners rop.

  • Sal 22:1-2
    2 vers
    76%

    1Til sangmesteren, på `Morgenrødens hind.' – En salme av David. Min Gud, min Gud, hvorfor har du forlatt meg? Langt borte fra min frelse, ordene fra min klage.

    2Min Gud, jeg roper om dagen, men du svarer ikke, og om natten, men jeg finner ingen ro.

  • Klag 3:56
    76%

    56Du har hørt min stemme, skjul ikke ditt øre for min sukk — for mitt rop.

  • Sal 39:12
    75%

    12Hør min bønn, Herre, gi øre til mitt rop, vær ikke taus for mine tårer, for jeg er en fremmed hos deg, en gjest som alle mine fedre.

  • Jer 17:16
    75%

    16Jeg har ikke skyndet meg bort fra å følge deg, og den desperat dårlige dagen har jeg ikke ønsket. Du vet, det som kommer fra mine lepper, er foran ditt ansikt.

  • Sal 28:2
    75%

    2Hør min bønn når jeg roper til deg, når jeg løfter mine hender mot ditt hellige tempel.

  • Sal 109:22
    75%

    22For jeg er fattig og trengende, og mitt hjerte er gjennomboret i min midte.

  • Sal 116:11
    75%

    11Jeg sa i min angst: Hvert menneske er en løgner.

  • Sal 38:15-16
    2 vers
    75%

    15For deg, Herre, har jeg ventet, du vil svare, Gud, min Herre.

    16Da jeg sa: 'La dem ikke glede seg over meg, når min fot sklir, løfter de seg mot meg.

  • Sal 116:1
    75%

    1Jeg elsker Herren, for han hører min røst og mine bønner.

  • Sal 102:1-2
    2 vers
    75%

    1En bønn av den bedrøvede når han er svak, og utøser sin klage for Herren. Å Herre, hør min bønn, ja, mitt rop når fram til deg.

    2Skjul ikke ditt ansikt for meg på trengselens dag, vend ditt øre til meg, på den dag jeg roper, svar meg snart.

  • Sal 38:21-22
    2 vers
    75%

    21Forlat meg ikke, Herre, min Gud, vær ikke langt fra meg,

    22Skynd deg å hjelpe meg, Herre, min frelse!

  • Sal 69:17
    75%

    17Skjul ikke ditt ansikt for din tjener, for jeg er i nød - skynd deg å svare meg.

  • Jona 2:7
    75%

    7Da min sjel var motløs i meg, husket jeg på Herren, og min bønn kom til deg, til ditt hellige tempel.

  • Klag 1:22
    75%

    22La all deres ondskap komme frem for deg, og gjør mot dem som du har gjort mot meg for alle mine overtredelser. For mine sukk er mange, og mitt hjerte er sykt!

  • Job 30:20
    75%

    20Jeg roper til Deg, men Du svarer ikke, jeg står der, og Du ser på meg.

  • Sal 6:9
    75%

    9Herren har hørt min bønn, Herren tar imot min bønn.

  • Klag 3:8
    75%

    8Selv når jeg kaller og roper ut, har han stengt ute min bønn.

  • Sal 5:2
    75%

    2Vær oppmerksom på stemmen av mitt rop, min konge og min Gud, for til deg ber jeg stadig.

  • Sal 31:2
    75%

    2Vend ditt øre mot meg i hast, fri meg. Vær for meg en sterk klippe, et hus med vern for min frelse.

  • Sal 3:4
    75%

    4Min røst er til Herren: Jeg roper, og han svarer meg fra sitt hellige berg. Sela.

  • Sal 30:10
    75%

    10Hør meg, Herre, og vær meg nådig, Herre, hjelp meg!

  • Job 23:17
    74%

    17For jeg har ikke blitt stoppet av mørket, og foran meg har Han dekket dyp mørke.