Salmenes bok 116:11

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Jeg sa i min angst: Hvert menneske er en løgner.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 31:22 : 22 Og jeg, jeg sa i min hast: "Jeg er avskåret fra ditt åsyn." Men du hørte min bønns røst, da jeg ropte til deg.
  • Rom 3:4 : 4 Ingenlunde! La heller Gud være sann, og hvert menneske løgnaktig, som det står skrevet: 'For at du skal bli rettferdiggjort i dine ord, og seire når du blir dømt.'
  • Sal 62:9 : 9 Bare tomhet er de lave, en løgn er de høye. På vekten stiger de opp, de er lettere enn tomhet.
  • Jer 9:4-5 : 4 Vokt dere for hver venn, og sett ikke lit til noen bror. For hver bror bedrar, og hver venn taler falskt. 5 De spotter hverandre og taler ikke sannhet. De har lært sin tunge å tale løgn. De har strevd med urett.
  • 1 Sam 27:1 : 1 Og David sa til sitt hjerte: «Nå blir jeg tatt en dag av Sauls hånd. Det er ikke noe bedre for meg enn å unnslippe til filisternes land, for da vil Saul gi opp å lete etter meg i hele Israels land, og jeg vil ha unnsluppet hans hånd.»
  • 2 Kong 4:16 : 16 sa han: 'Neste år på denne tiden skal du bære en sønn i dine armer.' Hun svarte: 'Å nei, herre, du Guds mann, ikke bedrag din tjenestepike.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 116:10
    78%

    10Jeg trodde, derfor talte jeg. Jeg ble virkelig hardt plaget.

  • Sal 31:22
    75%

    22Og jeg, jeg sa i min hast: "Jeg er avskåret fra ditt åsyn." Men du hørte min bønns røst, da jeg ropte til deg.

  • Sal 116:12
    75%

    12Hva skal jeg gjengjelde Herren for alle hans velgjerninger mot meg?

  • Sal 31:13-14
    2 vers
    73%

    13For jeg har hørt mange onde rykter, frykt fra alle kanter. Når de forenes mot meg, har de rådslått for å ta mitt liv.

    14Men jeg, jeg har satt min lit til deg, Herre. Jeg har sagt: Du er min Gud.

  • Sal 31:6
    71%

    6Jeg har avskydd dem som holder seg til tomme avguder, men jeg har satt min lit til Herren.

  • Sal 73:15-16
    2 vers
    71%

    15Om jeg hadde sagt: «Jeg vil tale slik,» da hadde jeg sveket dine barns slekt.

    16Og jeg prøvde å forstå dette, men det var en plage for meg,

  • Sal 73:2
    69%

    2Nær ved å miste fotfestet, for jeg var misunnelig på de stolte,

  • Sal 38:16
    69%

    16Da jeg sa: 'La dem ikke glede seg over meg, når min fot sklir, løfter de seg mot meg.

  • Sal 56:11
    69%

    11I Gud har jeg stolt; jeg frykter ikke hva mennesker kan gjøre mot meg.

  • Sal 16:1
    69%

    1En skjult skatt av David. Bevar meg, Gud, for jeg har stolt på deg.

  • Sal 35:11
    69%

    11Voldelige vitner står opp, de spør meg om det jeg ikke vet.

  • Sal 120:1-2
    2 vers
    69%

    1En sang ved oppstigningene. Til Herren ropte jeg i min nød, og han svarte meg.

    2Herre, red meg fra en ljugende leppe, fra en svikefull tunge!

  • Sal 22:7
    69%

    7Alle som ser meg, spotter meg; de vrenger leppene, rister på hodet,

  • Sal 63:11
    69%

    11Men kongen skal glede seg i Gud, hver den som sverger ved ham, skal kunne rose seg. For løgnens talere skal få deres munn lukket.

  • Sal 31:11
    69%

    11Jeg har blitt en vanære blant alle mine fiender, mer enn for mine naboer, og en byrde for mine kjente; de som ser meg ute, flykter fra meg.

  • Sal 3:2
    68%

    2Mange sier om meg: 'Det er ingen frelse for ham hos Gud.' Sela.

  • Jer 20:10
    68%

    10For jeg har hørt mange onde rykter: "Frykt er rundt meg. Anklag ham, så skal vi anklage ham." Alle mine venner venter på at jeg skal falle: "Kanskje vil han la seg lokke, så vi kan overvinne ham og få vår hevn over ham."

  • Sal 140:6
    68%

    6Jeg har sagt til Herren, ‘Min Gud er du, hør, Herre, stemmen fra mine bønner.’

  • Sal 41:7
    68%

    7Alle som hater meg hvisker sammen mot meg; de legger onde planer mot meg.

  • Sal 109:2
    68%

    2For ugudelighetens munn og løgnens munn har de åpnet mot meg. De taler til meg med en falsk tunge og med ord fulle av hat.

  • Sal 56:3
    68%

    3Den dagen jeg er redd, setter jeg min lit til Deg.

  • Sal 66:14
    68%

    14Løfter som min munn uttalte, som jeg talte i min nød.

  • Job 17:11
    68%

    11Mine dager har passert, mine planer er brutt, hjertets eiendeler!

  • Sal 11:1
    68%

    1Til lederen. Av David. Hos Herren har jeg stolt, hvordan kan dere si til min sjel: 'Flykt til fjellet som en fugl'?

  • Klag 1:21-22
    2 vers
    68%

    21De har hørt at jeg sukker, det er ingen som trøster meg. Alle mine fiender har hørt om min ulykke, de gleder seg over at du har gjort dette. Du har ført inn den dag du har kalt, og de er blitt som meg.

    22La all deres ondskap komme frem for deg, og gjør mot dem som du har gjort mot meg for alle mine overtredelser. For mine sukk er mange, og mitt hjerte er sykt!

  • Sal 102:8
    68%

    8Hele dagen håner mine fiender meg, de som er rasende på meg har sverget mot meg.

  • Job 24:25
    67%

    25Og hvis ikke nå, hvem beviser at jeg lyver, og gjør mitt ord til intet?

  • Rom 3:4
    67%

    4Ingenlunde! La heller Gud være sann, og hvert menneske løgnaktig, som det står skrevet: 'For at du skal bli rettferdiggjort i dine ord, og seire når du blir dømt.'

  • Sal 39:7-8
    2 vers
    67%

    7Og nå, Herre, hva venter jeg på? Mitt håp er i deg.

    8Frigjør meg fra alle mine overtredelser, la ikke dårens hånd gjøre meg til hån.

  • Sal 141:1
    67%

    1En salme av David. Herre, jeg har kalt på Deg, skynd Deg til meg, lytt til min stemme når jeg roper til Deg.

  • Klag 3:18
    67%

    18Og jeg sier: Min styrke og mitt håp fra Herren har gått tapt.

  • Sal 35:15
    67%

    15Men når jeg snubler, gleder de seg og samler seg mot meg, angriperne jeg ikke kjenner, river og slutter ikke.

  • Sal 62:9
    67%

    9Bare tomhet er de lave, en løgn er de høye. På vekten stiger de opp, de er lettere enn tomhet.

  • Sal 89:47
    67%

    47Husk, jeg ber deg, hva er livets tid? Hvorfor har du forgjeves skapt alle menneskenes sønner?

  • Sal 70:1
    67%

    1Til dirigenten, av David. 'For å minnes.' Gud, redd meg, Herre, skynd deg å hjelpe meg.

  • Sal 69:5
    67%

    5Gud, du vet om min omstyrting, og min fornedrelse er ikke skjult for deg.

  • Sal 40:4
    67%

    4Lykkelig er den som setter sin lit til Herren og ikke vender seg til de stolte, eller de som går bort til løgner.

  • Sal 38:12
    67%

    12De som søker min sjel legger feller, de som ønsker min ulykke snakker onde ting, og de tenker ut svik hele dagen.

  • Sal 118:8
    67%

    8Det er bedre å ta tilflukt hos Herren enn å stole på mennesker.

  • Jer 9:2
    67%

    2Hvem vil gi meg losji i ørkenen, et sted for reisende? Så jeg kan forlate mitt folk og dra bort fra dem, for de er alle ekteskapsbrytere, en forsamling av svik.

  • Hebr 3:11
    67%

    11Så Jeg sverget i Min vrede: De skal ikke komme inn til Min hvile.'

  • Job 19:19
    67%

    19Alle mennene i mitt råd avskyr meg, og de jeg har elsket, har vendt seg mot meg.

  • Sal 73:21
    67%

    21For mitt hjerte var bittert, og jeg følte nag i mitt indre,

  • Sal 71:10
    67%

    10For mine fiender har talt mot meg, og de som vokter på min sjel har lagt planer sammen.

  • Job 16:2
    67%

    2Jeg har hørt mange slike ting, elendige trøstere er dere alle.