Job 40:7

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Vær så snill, bind opp dine kjortler som en mann! Jeg vil spørre deg, og du skal la meg vite.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 38:3 : 3 Spenn beltet som en mann, så vil jeg spørre deg, og du skal svare meg.
  • Job 42:4 : 4 'Hør, jeg ber deg, og jeg skal tale; jeg spør, og du lær meg.'
  • Job 13:22 : 22 Kall på meg, så svarer jeg, eller la meg snakke, så svarer du.
  • Job 23:3-4 : 3 Å, om jeg visste hvor jeg kunne finne Ham, så jeg kunne komme til Hans trone, 4 Jeg ville legge saken fram for Ham og fylle min munn med argumenter.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 38:1-4
    4 vers
    93%

    1 Og Herren svarte Job fra stormen og sa:

    2 Hvem er dette som tildekker råd uten kunnskap?

    3 Spenn beltet som en mann, så vil jeg spørre deg, og du skal svare meg.

    4 Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell hvis du har innsikt.

  • Job 40:1-6
    6 vers
    79%

    1 Og Herren svarte Job og sa:

    2 Er den som strider med Den Mektige blitt undervist? La den som irettesetter Gud, svare.

    3 Og Job svarte Herren og sa:

    4 Se, jeg har vært uverdig, hva skal jeg svare deg? Jeg legger hånden på munnen.

    5 En gang har jeg talt, men jeg svarer ikke; to ganger, men jeg legger ikke til mer.

    6 Og Herren svarte Job ut fra stormen og sa:

  • Job 40:8-10
    3 vers
    78%

    8 Vil du også forkaste min dom? Vil du fordømme meg for at du selv skal være rettferdig?

    9 Har du en arm som Gud, og kan du tordne med en slik stemme som ham?

    10 Jeg ber deg, kle deg i prakt og høyhet, ja, sett på deg ære og skjønnhet.

  • Job 42:4
    75%

    4 'Hør, jeg ber deg, og jeg skal tale; jeg spør, og du lær meg.'

  • Job 42:1
    75%

    1 Og Job svarte Herren og sa:

  • Job 33:5
    74%

    5 Hvis du er i stand til det, svar meg, still deg fram foran meg.

  • Job 33:31-32
    2 vers
    74%

    31 Vær oppmerksom, Job, lytt til meg, vær stille, og jeg vil tale.

    32 Hvis det er ord, svar meg, tal, for jeg ønsker å rettferdiggjøre deg.

  • Job 26:1
    73%

    1 Og Job svarte og sa:

  • Jer 1:17
    73%

    17 Men du, gjør deg klar, stå opp og tal alt jeg befaler deg. Vær ikke redd for dem, ellers vil jeg gjøre deg redd for dem.

  • Job 21:1
    72%

    1 Og Job svarte og sa:

  • Job 19:1
    72%

    1 Og Job svarte og sa:

  • Job 6:1
    72%

    1 Og Job svarte og sa:

  • Job 33:1
    72%

    1 Men jeg ber deg, Job, hør på min tale og lytt til alle mine ord.

  • Job 42:6-8
    3 vers
    72%

    6 Derfor forakter jeg det og angrer i støv og aske.

    7 Og etter at Herren hadde talt disse ord til Job, sa Herren til Elifas fra Teman: 'Min vrede er tent mot deg og dine to venner, for dere har ikke talt rett om meg, som min tjener Job har gjort.

    8 Ta derfor sju okser og sju værer, og gå til min tjener Job, og ofre et brennoffer for dere selv. Og min tjener Job skal be for dere, for jeg vil ta hensyn til ham så jeg ikke gjør noe dumt med dere, for dere har ikke talt rett om meg, som min tjener Job har gjort.

  • Job 12:1
    72%

    1 Og Job svarte og sa:

  • Job 9:1
    72%

    1 Og Job svarte og sa:

  • Job 16:1
    71%

    1 Og Job svarte og sa:

  • Job 23:1
    71%

    1 Da svarte Job og sa:

  • Job 37:14
    71%

    14 Hør dette, Job, stå og betrakt Guds underverk.

  • Job 13:22
    71%

    22 Kall på meg, så svarer jeg, eller la meg snakke, så svarer du.

  • Job 34:34
    70%

    34 La kloke mennesker si til meg, og en vis mann lytter til meg.

  • Job 31:14
    70%

    14 hva skal jeg da gjøre når Gud reiser seg? Når han ser, hva skal jeg da svare ham?

  • Job 9:32
    70%

    32 For hvis Han var en mann som meg – ville jeg svare Ham, vi ville komme sammen til dom.

  • Job 33:12-13
    2 vers
    70%

    12 Men i dette har du ikke vært rettferdig, jeg svarer deg at Gud er større enn mennesket.

    13 Hvorfor kjemper du mot ham, når han ikke svarer på alle hans saker?

  • Job 1:7
    69%

    7 Herren spurte Anklageren: 'Hvor kommer du fra?' Anklageren svarte Herren: 'Fra å streife omkring på jorden og vandre rundt på den.'

  • Job 14:15
    69%

    15 Du vil rope, og jeg – jeg svarer deg; Dine henders verk ønsker du.

  • Job 13:3
    69%

    3 Men det er til den Mektige jeg taler, og jeg gleder meg over å føre sak for Gud.

  • Job 1:20-21
    2 vers
    69%

    20 Da reiste Job seg, rev sin kappe, klippet av håret og kastet seg på jorden og tilba.

    21 Han sa: 'Naken kom jeg ut av min mors liv, og naken skal jeg vende tilbake. Herren gav, og Herren tok. Velsignet være Herrens navn.'

  • Job 27:1
    69%

    1 Og Job fortsetter med å løfte sitt bilde, og sier:

  • Job 14:3
    69%

    3 Likevel åpner du dine øyne mot meg, Og drar meg for din dom.

  • Job 13:19
    68%

    19 Hvem kan strides med meg? For hvis jeg var stille, ville jeg bukket under.

  • Job 10:2
    68%

    2 Jeg sier til Gud: 'Fordøm meg ikke, la meg få vite hvorfor du strir med meg.

  • Job 13:14
    68%

    14 Hvorfor skulle jeg risikere livet og sette min sjel i fare?

  • Jer 13:2
    68%

    2 Og jeg skaffet meg lindebåndet, i samsvar med Herrens ord, og bandt det om hoftene mine.

  • Job 15:17
    68%

    17 Jeg skal vise deg – hør på meg – dette har jeg sett og vil erklære:

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.