Job 27:1

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Og Job fortsetter med å løfte sitt bilde, og sier:

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 24:15 : 15 Så tok han til orde igjen og sa: Dette sier Bileam, Beors sønn, det sier mannen med øynene lukket.
  • Job 29:1 : 1 Og Job fortsetter å tale og sier:
  • 4 Mos 23:7 : 7 Og han begynte sin tale og sa: 'Fra Aram har Balak hentet meg – Moabs konge; fra fjellene i øst: Kom, forbann Jakob for meg, og kom, vær vred på Israel.'
  • 4 Mos 24:3 : 3 Han tok til orde og sa: Dette sier Bileam, Beors sønn, det sier mannen med øynene lukket.
  • Sal 49:4 : 4 Jeg lytter til et ordtak med mitt øre, med harpe åpner jeg en gåte:
  • Sal 78:2 : 2 Jeg åpner munnen med en lignelse; jeg frambringer skjulte ting fra fortiden,
  • Ordsp 26:7 : 7 Svake er de lammes ben, og en lignelse i munnen på dårer.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Og Job fortsetter å tale og sier:

  • 84%

    1 Da svarte Job og sa:

    2 Også i dag er min klage bitter; min hånd er tung av min sukk.

  • 84%

    1 Og Job svarte og sa:

    2 Hør mine ord nøye, og la dette være deres trøst.

  • 1 Og Job svarte og sa:

  • 1 Og Job svarte og sa:

  • Job 6:1-2
    2 vers
    83%

    1 Og Job svarte og sa:

    2 Å, om min lidelse kunne bli veid nøyaktig, og min ulykke lagt på vekten sammen!

  • 1 Og Job svarte og sa:

  • 1 Og Job svarte og sa:

  • 81%

    1 Og Herren svarte Job og sa:

    2 Er den som strider med Den Mektige blitt undervist? La den som irettesetter Gud, svare.

    3 Og Job svarte Herren og sa:

  • 1 Og Job svarte og sa:

  • Job 3:1-2
    2 vers
    80%

    1 Etter dette åpnet Job munnen og forbannet sin dag.

    2 Og Job svarte og sa:

  • 1 Og Job svarte Herren og sa:

  • 2 Så sant Gud lever! Han har snudd min rett, og Den Mektige har gjort meg bitter i sjelen.

  • 1 Men jeg ber deg, Job, hør på min tale og lytt til alle mine ord.

  • 1 Og Elihu svarte og sa: --

  • 1 Og Elihu talte videre og sa:

  • 1 Og Herren svarte Job fra stormen og sa:

  • 75%

    7 Og etter at Herren hadde talt disse ord til Job, sa Herren til Elifas fra Teman: 'Min vrede er tent mot deg og dine to venner, for dere har ikke talt rett om meg, som min tjener Job har gjort.

    8 Ta derfor sju okser og sju værer, og gå til min tjener Job, og ofre et brennoffer for dere selv. Og min tjener Job skal be for dere, for jeg vil ta hensyn til ham så jeg ikke gjør noe dumt med dere, for dere har ikke talt rett om meg, som min tjener Job har gjort.

  • 1 Og Herrens ord kom til meg, og sa:

  • 1 Og Elihu svarte og sa:

  • 74%

    31 Vær oppmerksom, Job, lytt til meg, vær stille, og jeg vil tale.

    32 Hvis det er ord, svar meg, tal, for jeg ønsker å rettferdiggjøre deg.

  • 1 Og Bildad fra Sjuahs slekt svarer og sier:

  • 1 Og Elifas fra Teman svarte og sa:

  • 22 I alt dette syndet ikke Job eller anklaget Gud for dårskap.

  • 73%

    5 En gang har jeg talt, men jeg svarer ikke; to ganger, men jeg legger ikke til mer.

    6 Og Herren svarte Job ut fra stormen og sa:

  • 1 Bildad fra Sjuahs land svarte og sa:

  • 1 Da svarte Sofar fra Na'ama og sa:

  • 1 Da svarte Sofar fra Na'ama og sa:

  • 1 Og Elifas fra Teman svarte og sa:

  • 1 Og Herrens ord kom til meg, og sa:

  • 1 Og Bildad fra Suah svarte og sa:

  • 9 Anklageren svarte Herren: 'Er det uten grunn at Job frykter Gud?

  • 1 Og Herrens ord kom til meg, og sa:

  • 72%

    35 Job taler ikke med kunnskap, og hans ord er ikke med forstand.

    36 Min Far! La Job bli prøvd helt til seier, på grunn av svarene for ugjerningsmenn.

    37 For han legger til sin synd, han spyr ut overtredelse blant oss, og øker sine ord mot Gud.

  • 5 For Job har sagt: 'Jeg er rettferdig, men Gud har snudd min rett bort fra meg.

  • 1 Og Elifas fra Teman svarte og sa:

  • 1 Og Herrens ord kom til meg og sa:

  • 1 Og Herrens ord kom til meg og sa: