Job 40:5

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

En gang har jeg talt, men jeg svarer ikke; to ganger, men jeg legger ikke til mer.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 33:14 : 14 For Gud taler én gang, ja, to ganger, men man legger ikke merke til det.
  • Sal 62:11 : 11 En gang har Gud talt, to ganger har jeg hørt det: At styrke er hos Gud.
  • Jer 31:18-19 : 18 Jeg har sannelig hørt Efraim klage: 'Du har refset meg, og jeg er refset som en uvant okse. Vend meg, og jeg skal vende om, for du er Herren, min Gud.' 19 For etter min omvendelse angret jeg, og etter å ha fått opplæring slo jeg meg på låret. Jeg skammet meg og rødmet, for jeg bar min ungdoms vanære.
  • Rom 3:19 : 19 Vi vet at alt det som loven sier, taler den til dem som er under loven, for at hver munn skal lukkes, og hele verden skal stå til ansvar overfor Gud.
  • Job 34:31-32 : 31 For til Gud har noen sagt: 'Jeg har tatt bort, jeg handler ikke korrupt. 32 Vis meg det jeg ikke ser, hvis jeg har gjort urett – jeg gjør det ikke igjen.'
  • 2 Kong 6:10 : 10 Kongen i Israel sendte folk til stedet som Guds mann hadde advart ham om, og han var på vakt der mer enn en gang.
  • Job 9:3 : 3 Selv om man vil argumentere med Ham, svarer Han ikke én gang av tusen.
  • Job 9:15 : 15 Selv om jeg var rettferdig, ville jeg ikke svare, men be om nåde fra min dommer.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 40:1-4
    4 vers
    78%

    1 Og Herren svarte Job og sa:

    2 Er den som strider med Den Mektige blitt undervist? La den som irettesetter Gud, svare.

    3 Og Job svarte Herren og sa:

    4 Se, jeg har vært uverdig, hva skal jeg svare deg? Jeg legger hånden på munnen.

  • Job 40:6-7
    2 vers
    77%

    6 Og Herren svarte Job ut fra stormen og sa:

    7 Vær så snill, bind opp dine kjortler som en mann! Jeg vil spørre deg, og du skal la meg vite.

  • Job 32:14-17
    4 vers
    77%

    14 Han har ikke lagt fram ord mot meg, og med deres utsagn vil jeg ikke svare ham.

    15 (De har blitt stille, de har ikke mer å svare, de har trukket ordene tilbake fra seg selv.)

    16 Og jeg har ventet, men de snakker ikke, de har stått stille, de har ikke svart lenger.

    17 Til slutt vil jeg svare, jeg vil gi min mening, ja, jeg.

  • Job 33:31-32
    2 vers
    74%

    31 Vær oppmerksom, Job, lytt til meg, vær stille, og jeg vil tale.

    32 Hvis det er ord, svar meg, tal, for jeg ønsker å rettferdiggjøre deg.

  • Job 42:1
    74%

    1 Og Job svarte Herren og sa:

  • Job 33:13-14
    2 vers
    74%

    13 Hvorfor kjemper du mot ham, når han ikke svarer på alle hans saker?

    14 For Gud taler én gang, ja, to ganger, men man legger ikke merke til det.

  • Job 9:14-15
    2 vers
    73%

    14 Hvor mye mindre kan jeg svare Ham? Velge ut mine ord mot Ham?

    15 Selv om jeg var rettferdig, ville jeg ikke svare, men be om nåde fra min dommer.

  • Job 21:1
    72%

    1 Og Job svarte og sa:

  • Job 13:22
    72%

    22 Kall på meg, så svarer jeg, eller la meg snakke, så svarer du.

  • Job 19:1
    72%

    1 Og Job svarte og sa:

  • Job 26:1
    72%

    1 Og Job svarte og sa:

  • Job 6:1
    72%

    1 Og Job svarte og sa:

  • Job 38:1
    71%

    1 Og Herren svarte Job fra stormen og sa:

  • Job 13:19-20
    2 vers
    71%

    19 Hvem kan strides med meg? For hvis jeg var stille, ville jeg bukket under.

    20 Bare to ting, Gud, gjør med meg: Da vil jeg ikke skjule meg for deg.

  • Job 23:1
    71%

    1 Da svarte Job og sa:

  • Job 16:1
    71%

    1 Og Job svarte og sa:

  • Job 27:1
    71%

    1 Og Job fortsetter med å løfte sitt bilde, og sier:

  • Job 42:4
    71%

    4 'Hør, jeg ber deg, og jeg skal tale; jeg spør, og du lær meg.'

  • Job 29:1
    71%

    1 Og Job fortsetter å tale og sier:

  • Job 12:1
    70%

    1 Og Job svarte og sa:

  • Job 36:2
    70%

    2 Vis meg litt ære, så vil jeg vise deg at ordene tilhører Gud.

  • Job 9:1
    70%

    1 Og Job svarte og sa:

  • Job 9:32
    70%

    32 For hvis Han var en mann som meg – ville jeg svare Ham, vi ville komme sammen til dom.

  • Job 32:20
    70%

    20 Jeg snakker, og det gir meg lindring, jeg åpner leppene og svarer.

  • Job 3:2
    70%

    2 Og Job svarte og sa:

  • Job 13:13
    69%

    13 Slutt å snakke til meg, og la meg tale, så se hva som skjer med meg.

  • Job 34:31-32
    2 vers
    69%

    31 For til Gud har noen sagt: 'Jeg har tatt bort, jeg handler ikke korrupt.

    32 Vis meg det jeg ikke ser, hvis jeg har gjort urett – jeg gjør det ikke igjen.'

  • Job 7:11
    69%

    11 Også jeg – jeg holder ikke tilbake min munn – jeg taler i min ånds nød, jeg snakker i min sjels bitterhet.

  • Job 33:1-2
    2 vers
    69%

    1 Men jeg ber deg, Job, hør på min tale og lytt til alle mine ord.

    2 Se, jeg ber deg, jeg har åpnet min munn, min tunge har talt i min gane.

  • Job 37:20
    69%

    20 Blir det erklært for Ham at jeg taler? Hvis en mann taler, blir han sikkert slukt.

  • Job 42:7
    69%

    7 Og etter at Herren hadde talt disse ord til Job, sa Herren til Elifas fra Teman: 'Min vrede er tent mot deg og dine to venner, for dere har ikke talt rett om meg, som min tjener Job har gjort.

  • Job 16:22
    69%

    22 Når få år har kommet, går jeg veien jeg ikke vender tilbake fra.

  • Job 9:3
    69%

    3 Selv om man vil argumentere med Ham, svarer Han ikke én gang av tusen.

  • Job 9:35
    69%

    35 Da kunne jeg tale uten frykt, men jeg er ikke slik inni meg.

  • Job 23:5
    68%

    5 Jeg ville vite hva Han svarte meg, og forstå hva Han sa til meg.

  • Job 4:16
    68%

    16 Den står der, men jeg gjenkjenner ikke dens skikkelse, et bilde er foran mine øyne, stillhet! Og jeg hører en stemme:

  • Job 16:3
    68%

    3 Er det noen ende på tomme ord? Hva gir deg mot til å svare?

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.