Jobs bok 1:22

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

I alt dette syndet ikke Job eller anklaget Gud for dårskap.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 2:10 : 10 Men han svarte henne: 'Du taler som en av de tåpelige kvinnene. Skal vi ta imot det gode fra Gud og ikke det vonde?' Job syndet ikke med sine lepper i alt dette.
  • Jak 1:12 : 12 Salig er den som holder ut i fristelse, for når han har bestått prøven, skal han få livets krone, som Herren har lovet dem som elsker ham.
  • 1 Pet 1:7 : 7 for at deres tro, som er langt mer verdifull enn det forgjengelige gull som renses i ild, kan bli funnet til pris, ære og herlighet ved Jesu Kristi åpenbarelse.
  • Rom 9:20 : 20 Men, hvem er du, o menneske, som svarer Gud? Vil det som er formet si til Ham som formet det, Hvorfor gjorde du meg slik?
  • Jak 1:4 : 4 Og la utholdenheten fullføre sitt verk, så dere kan være fullkomne og hele, uten mangel på noe.
  • Job 34:10 : 10 Derfor, dere menn av forstand, lytt til meg. Langt fra Gud være det å gjøre ondt, og fra Den Mektige å gjøre skjevt.
  • Job 34:18-19 : 18 Hvem sier til en konge: 'Du er udugelig', og til fyrster: 'Ond'? 19 Han tar ikke hensyn til fyrsters person, og kjenner ikke de rike foran de fattige, for de er alle Hans henders verk.
  • Job 40:4-8 : 4 Se, jeg har vært uverdig, hva skal jeg svare deg? Jeg legger hånden på munnen. 5 En gang har jeg talt, men jeg svarer ikke; to ganger, men jeg legger ikke til mer. 6 Og Herren svarte Job ut fra stormen og sa: 7 Vær så snill, bind opp dine kjortler som en mann! Jeg vil spørre deg, og du skal la meg vite. 8 Vil du også forkaste min dom? Vil du fordømme meg for at du selv skal være rettferdig?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 2:9-10
    2 vers
    79%

    9Hans kone sa til ham: 'Holder du enda fast på din integritet? Forbann Gud og dø!'

    10Men han svarte henne: 'Du taler som en av de tåpelige kvinnene. Skal vi ta imot det gode fra Gud og ikke det vonde?' Job syndet ikke med sine lepper i alt dette.

  • Job 1:20-21
    2 vers
    77%

    20Da reiste Job seg, rev sin kappe, klippet av håret og kastet seg på jorden og tilba.

    21Han sa: 'Naken kom jeg ut av min mors liv, og naken skal jeg vende tilbake. Herren gav, og Herren tok. Velsignet være Herrens navn.'

  • Job 42:1
    76%

    1Og Job svarte Herren og sa:

  • Job 23:1
    75%

    1Da svarte Job og sa:

  • Job 21:1
    75%

    1Og Job svarte og sa:

  • Job 6:1
    75%

    1Og Job svarte og sa:

  • Job 9:1-2
    2 vers
    74%

    1Og Job svarte og sa:

    2Sannelig har jeg forstått at det er slik. Hvordan kan et menneske være rettferdig for Gud?

  • Job 1:8-10
    3 vers
    74%

    8Da sa Herren til Anklageren: 'Har du lagt merke til min tjener Job? Det finnes ingen som ham på jorden. Han er hederlig og rettskaffen, frykter Gud og holder seg borte fra det onde.'

    9Anklageren svarte Herren: 'Er det uten grunn at Job frykter Gud?

    10Har Du ikke beskyttet ham, hans hus og alt han eier på alle kanter?

  • Job 12:1
    74%

    1Og Job svarte og sa:

  • Job 26:1
    74%

    1Og Job svarte og sa:

  • Job 19:1
    74%

    1Og Job svarte og sa:

  • Job 27:1
    73%

    1Og Job fortsetter med å løfte sitt bilde, og sier:

  • Job 40:1-3
    3 vers
    73%

    1Og Herren svarte Job og sa:

    2Er den som strider med Den Mektige blitt undervist? La den som irettesetter Gud, svare.

    3Og Job svarte Herren og sa:

  • Job 1:5
    73%

    5Når festdagene var over, pleide Job å sende bud etter dem for å hellige dem. Han stod tidlig opp og brakte brennoffer for dem alle, for Job sa: 'Kanskje mine sønner har syndet og forbannet Gud i sine hjerter.' Slik gjorde Job alltid.

  • Job 42:7-8
    2 vers
    73%

    7Og etter at Herren hadde talt disse ord til Job, sa Herren til Elifas fra Teman: 'Min vrede er tent mot deg og dine to venner, for dere har ikke talt rett om meg, som min tjener Job har gjort.

    8Ta derfor sju okser og sju værer, og gå til min tjener Job, og ofre et brennoffer for dere selv. Og min tjener Job skal be for dere, for jeg vil ta hensyn til ham så jeg ikke gjør noe dumt med dere, for dere har ikke talt rett om meg, som min tjener Job har gjort.

  • Job 2:3
    73%

    3Herren sa til Anklageren: 'Har du lagt merke til min tjener Job? Det finnes ingen som ham på jorden, en fullkommen og rettskaffen mann som frykter Gud og vender seg bort fra det onde. Han holder fortsatt fast på sin integritet, selv om du har oppmuntret meg til å ødelegge ham uten grunn.'

  • Job 3:1-2
    2 vers
    73%

    1Etter dette åpnet Job munnen og forbannet sin dag.

    2Og Job svarte og sa:

  • Job 34:5-6
    2 vers
    72%

    5For Job har sagt: 'Jeg er rettferdig, men Gud har snudd min rett bort fra meg.

    6Er det mot min rett jeg lyver? Min skade er dødelig uten synd.'

  • Job 34:35
    72%

    35Job taler ikke med kunnskap, og hans ord er ikke med forstand.

  • Job 1:1
    72%

    1Det var en mann i landet Us som het Job. Han var en hederlig og rettskaffen mann, en som fryktet Gud og holdt seg borte fra det onde.

  • Job 29:1
    72%

    1Og Job fortsetter å tale og sier:

  • Job 16:1
    71%

    1Og Job svarte og sa:

  • Job 32:13
    71%

    13For at dere ikke skal si: Vi har funnet visdom, så er det Gud som støter ham bort, ikke mennesker.

  • Job 34:12
    70%

    12Ja, sannelig, Gud gjør ikke ondt, og Den Mektige fordreier ikke rettferdigheten.

  • Job 35:16
    70%

    16Og Job åpner sin munn med tomhet, han mangfoldiggjør ord uten kunnskap.

  • Job 31:30
    70%

    30ja, jeg lot ikke min munn synde, ved å forbanne hans liv med ed.

  • Job 33:9
    70%

    9'Jeg er ren, uten overtredelse, uskyldig er jeg, og jeg har ingen urett.

  • Sal 32:2
    70%

    2Lykkelig er den mann som Herren ikke tilregner synd, og i hvis ånd det ikke finnes svik.

  • Job 38:1-2
    2 vers
    70%

    1Og Herren svarte Job fra stormen og sa:

    2Hvem er dette som tildekker råd uten kunnskap?

  • Fork 7:20
    69%

    20For det finnes ingen rettferdig mann på jorden som gjør godt uten å synde.

  • 1 Pet 2:22
    69%

    22Han gjorde ingen synd, og det ble ikke funnet svik i hans munn.

  • Job 4:18
    69%

    18Se, i sine tjenere setter Han ingen lit, heller ikke i sine budbringere gir Han ros.

  • Jer 2:35
    69%

    35Og du sier: Fordi jeg er uskyldig, har hans vrede vendt tilbake fra meg? Se, jeg skal dømme deg på grunn av ditt utsagn: Jeg har ikke syndet.

  • Job 36:23
    69%

    23Hvem har fastsatt Hans vei? Og hvem kan si, 'Du har gjort urett'?

  • Job 37:14
    69%

    14Hør dette, Job, stå og betrakt Guds underverk.

  • Job 35:6
    69%

    6Hvis du har syndet, hva gjør du mot Ham? Og dine overtredelser er mange, hva gjør du mot Ham?

  • 2 Sam 22:22
    69%

    22For jeg har holdt Jehovas veier, og ikke handlet ondt mot min Gud.

  • Job 34:31
    69%

    31For til Gud har noen sagt: 'Jeg har tatt bort, jeg handler ikke korrupt.

  • Job 34:10
    69%

    10Derfor, dere menn av forstand, lytt til meg. Langt fra Gud være det å gjøre ondt, og fra Den Mektige å gjøre skjevt.