Job 2:9

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Hans kone sa til ham: 'Holder du enda fast på din integritet? Forbann Gud og dø!'

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 2:3 : 3 Herren sa til Anklageren: 'Har du lagt merke til min tjener Job? Det finnes ingen som ham på jorden, en fullkommen og rettskaffen mann som frykter Gud og vender seg bort fra det onde. Han holder fortsatt fast på sin integritet, selv om du har oppmuntret meg til å ødelegge ham uten grunn.'
  • Job 2:5 : 5 Men strekk ut hånden din og rør ved hans ben og kjøtt, og han vil nok forbanne deg ansikt til ansikt.'
  • Job 21:14-15 : 14 De sier til Gud: ‘Gå bort fra oss, vi ønsker ikke kjennskap til dine veier. 15 Hvem er Den Mektige, at vi skulle tjene ham? Hva gagn har vi av å søke ham?’
  • Mal 3:14 : 14 Dere har sagt: 'Det er nytteløst å tjene Gud! Hva får vi igjen for å holde hans bud og gå ydmykt for Gud, hærskarenes Herre?'
  • 1 Mos 3:6 : 6 Kvinnen så at treet var godt å spise av, var en lyst for øynene og et tre som kunne gi visdom. Så hun tok av frukten og spiste, og ga også til mannen hennes som var med henne, og han spiste.
  • 1 Mos 3:12 : 12 Mannen svarte: "Kvinnen du satte hos meg, ga meg av treet, og jeg spiste."
  • 1 Kong 11:4 : 4 Da Salomo ble gammel, vendte hans hustruer hjertet hans til andre guder, og hans hjerte var ikke fullkomment med Herren hans Gud, slik som hans far Davids hjerte hadde vært.
  • 2 Kong 6:33 : 33 Mens han ennå talte til dem, kom budbringeren ned til ham. Han sa: «Dette er ulykke fra Herren. Hvorfor skal jeg vente på Herren lenger?»
  • Job 1:11 : 11 Du har velsignet hans henders verk, og hans eiendom har vokst i landet. Men rek bare ut Din hånd og rør ved alt han eier, så vil han sikkert forbanne Deg rett i ansiktet.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 2:10
    82%

    10 Men han svarte henne: 'Du taler som en av de tåpelige kvinnene. Skal vi ta imot det gode fra Gud og ikke det vonde?' Job syndet ikke med sine lepper i alt dette.

  • Job 2:3-8
    6 vers
    74%

    3 Herren sa til Anklageren: 'Har du lagt merke til min tjener Job? Det finnes ingen som ham på jorden, en fullkommen og rettskaffen mann som frykter Gud og vender seg bort fra det onde. Han holder fortsatt fast på sin integritet, selv om du har oppmuntret meg til å ødelegge ham uten grunn.'

    4 Anklageren svarte Herren: 'Hud for hud! Alt en mann eier, vil han gi for sitt liv.

    5 Men strekk ut hånden din og rør ved hans ben og kjøtt, og han vil nok forbanne deg ansikt til ansikt.'

    6 Herren sa til Anklageren: 'Se, han er i din hånd, men spar livet hans.'

    7 Så forlot Anklageren Herrens nærvær og slo Job med vonde sår fra hode til fotsåle.

    8 Job tok et potteskår og skrapte seg med det mens han satt i asken.

  • Job 3:1-2
    2 vers
    73%

    1 Etter dette åpnet Job munnen og forbannet sin dag.

    2 Og Job svarte og sa:

  • Job 1:8-11
    4 vers
    73%

    8 Da sa Herren til Anklageren: 'Har du lagt merke til min tjener Job? Det finnes ingen som ham på jorden. Han er hederlig og rettskaffen, frykter Gud og holder seg borte fra det onde.'

    9 Anklageren svarte Herren: 'Er det uten grunn at Job frykter Gud?

    10 Har Du ikke beskyttet ham, hans hus og alt han eier på alle kanter?

    11 Du har velsignet hans henders verk, og hans eiendom har vokst i landet. Men rek bare ut Din hånd og rør ved alt han eier, så vil han sikkert forbanne Deg rett i ansiktet.'

  • Job 9:1-2
    2 vers
    72%

    1 Og Job svarte og sa:

    2 Sannelig har jeg forstått at det er slik. Hvordan kan et menneske være rettferdig for Gud?

  • Job 19:1-2
    2 vers
    71%

    1 Og Job svarte og sa:

    2 Hvor lenge skal dere plage min sjel og såre meg med ord?

  • Job 31:10
    71%

    10 la min kone male for en annen, og la andre ligge med henne.

  • Job 12:1
    71%

    1 Og Job svarte og sa:

  • Job 1:20-22
    3 vers
    71%

    20 Da reiste Job seg, rev sin kappe, klippet av håret og kastet seg på jorden og tilba.

    21 Han sa: 'Naken kom jeg ut av min mors liv, og naken skal jeg vende tilbake. Herren gav, og Herren tok. Velsignet være Herrens navn.'

    22 I alt dette syndet ikke Job eller anklaget Gud for dårskap.

  • Job 15:13
    70%

    13 For du vender din ånd mot Gud? Og har ført ord ut av din munn:

  • Job 23:1
    70%

    1 Da svarte Job og sa:

  • Job 21:1
    70%

    1 Og Job svarte og sa:

  • Job 27:5
    70%

    5 Forbannet være meg – om jeg rettferdiggjør dere, helt til jeg dør, vil jeg ikke gi opp min integritet.

  • Job 6:1
    70%

    1 Og Job svarte og sa:

  • Job 40:3
    70%

    3 Og Job svarte Herren og sa:

  • Job 42:1
    70%

    1 Og Job svarte Herren og sa:

  • 1 Mos 20:7
    69%

    7 Send nå mannen tilbake hans kone, for han er en profet, og han vil be for deg så du kan leve. Men hvis du ikke sender henne tilbake, vit at du skal dø, du og alt ditt.'

  • Job 27:1-2
    2 vers
    69%

    1 Og Job fortsetter med å løfte sitt bilde, og sier:

    2 Så sant Gud lever! Han har snudd min rett, og Den Mektige har gjort meg bitter i sjelen.

  • Job 26:1
    69%

    1 Og Job svarte og sa:

  • Job 29:1
    69%

    1 Og Job fortsetter å tale og sier:

  • Job 13:14-15
    2 vers
    68%

    14 Hvorfor skulle jeg risikere livet og sette min sjel i fare?

    15 Se, Han dreper meg, men jeg har ikke noe å tape. Jeg vil forsvare min sak for Ham.

  • Sal 109:9
    68%

    9 La hans barn bli farløse, og hans kone bli enke.

  • Job 42:6-7
    2 vers
    68%

    6 Derfor forakter jeg det og angrer i støv og aske.

    7 Og etter at Herren hadde talt disse ord til Job, sa Herren til Elifas fra Teman: 'Min vrede er tent mot deg og dine to venner, for dere har ikke talt rett om meg, som min tjener Job har gjort.

  • Job 16:1
    68%

    1 Og Job svarte og sa:

  • Job 6:10
    68%

    10 Men likevel er det min trøst, (og jeg fryder meg i smerte - Han sparer ikke,) At jeg ikke har skjult Den Helliges ord.

  • Esek 24:18
    68%

    18 Jeg talte til folket om morgenen, og om kvelden døde min kone. Om morgenen gjorde jeg som jeg var blitt pålagt.

  • Mal 2:14
    67%

    14 Og dere spør: 'Hvorfor?' Fordi Herren har vært vitne mellom deg og din ungdoms hustru, som du har vært troløs mot, enda hun er din ledsager og din paktens hustru.

  • 1 Mos 39:9
    67%

    9 Ingen er større enn meg i dette huset, og han har ikke nektet meg noe, unntatt deg, fordi du er hans kone; hvordan kan jeg da gjøre denne store ondskapen og synde mot Gud?'

  • Job 35:2
    67%

    2 Dette har du regnet som dom: Du har sagt – 'Min rettferdighet er større enn Guds.'

  • 4 Mos 5:20
    67%

    20 Men hvis du har vært utro mens du var under din mann, og har latt noen annen mann ligge med deg, enn din mann,

  • Dom 13:23
    67%

    23 Hans kone svarte ham: 'Hadde Herren ønsket å drepe oss, ville han ikke ha mottatt vårt brennoffer og vår gave, og han ville ikke ha latt oss se alt dette eller ha fått oss til å høre noe slik som dette nå.'

  • Job 34:36
    67%

    36 Min Far! La Job bli prøvd helt til seier, på grunn av svarene for ugjerningsmenn.

  • Job 9:31
    67%

    31 fordyper Du meg likevel i forderv, og mine klær avskyr meg.

  • Job 34:6
    67%

    6 Er det mot min rett jeg lyver? Min skade er dødelig uten synd.'

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.