Jobs bok 34:35

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Job taler ikke med kunnskap, og hans ord er ikke med forstand.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 35:16 : 16 Og Job åpner sin munn med tomhet, han mangfoldiggjør ord uten kunnskap.
  • Job 38:2 : 2 Hvem er dette som tildekker råd uten kunnskap?
  • Job 42:3 : 3 'Hvem er dette som skjuler råd uten kunnskap?' Derfor, jeg talte om det jeg ikke forstod, altfor underfullt for meg, noe jeg ikke kjente.
  • Job 13:2 : 2 Jeg vet like mye som dere gjør. Jeg er ikke mindre enn dere.
  • Job 15:2 : 2 Svarer en klok mann med tom kunnskap? Og fyller magen med en østavind?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 35:15-16
    2 vers
    85%

    15Og nå, fordi det ikke er, har Han utnevnt sin vrede, og store ekstremer har Han ikke kjent.

    16Og Job åpner sin munn med tomhet, han mangfoldiggjør ord uten kunnskap.

  • Job 38:2
    82%

    2Hvem er dette som tildekker råd uten kunnskap?

  • Job 34:34
    78%

    34La kloke mennesker si til meg, og en vis mann lytter til meg.

  • Job 34:36-37
    2 vers
    77%

    36Min Far! La Job bli prøvd helt til seier, på grunn av svarene for ugjerningsmenn.

    37For han legger til sin synd, han spyr ut overtredelse blant oss, og øker sine ord mot Gud.

  • Job 42:3
    75%

    3'Hvem er dette som skjuler råd uten kunnskap?' Derfor, jeg talte om det jeg ikke forstod, altfor underfullt for meg, noe jeg ikke kjente.

  • Job 32:13-14
    2 vers
    75%

    13For at dere ikke skal si: Vi har funnet visdom, så er det Gud som støter ham bort, ikke mennesker.

    14Han har ikke lagt fram ord mot meg, og med deres utsagn vil jeg ikke svare ham.

  • Job 34:1-2
    2 vers
    74%

    1Og Elihu svarte og sa:

    2Hør mine ord, dere vise, og lytt til meg, dere forstandige.

  • Job 26:3
    74%

    3Hva? Du har gitt råd til den ukloke og gjort vise planer kjent i mengde.

  • Job 12:1-3
    3 vers
    73%

    1Og Job svarte og sa:

    2Sannelig, dere er folket, og med dere dør visdommen.

    3Jeg har også forstand som dere, jeg står ikke tilbake for dere. Hvem har vel ikke slike ting?

  • Ordsp 30:3
    73%

    3Jeg har heller ikke lært visdom, men guddommelig kunnskap kjenner jeg.

  • Job 33:1-2
    2 vers
    72%

    1Men jeg ber deg, Job, hør på min tale og lytt til alle mine ord.

    2Se, jeg ber deg, jeg har åpnet min munn, min tunge har talt i min gane.

  • Sal 36:3
    72%

    3Hans munns ord er urett og løgn, han har sluttet å handle klokt og gjøre godt.

  • Job 34:5
    72%

    5For Job har sagt: 'Jeg er rettferdig, men Gud har snudd min rett bort fra meg.

  • Job 26:1
    72%

    1Og Job svarte og sa:

  • Job 15:2-3
    2 vers
    72%

    2Svarer en klok mann med tom kunnskap? Og fyller magen med en østavind?

    3Å resonere med ubrukelige ord? Og tale som ikke har noen verdi?

  • Job 1:22
    72%

    22I alt dette syndet ikke Job eller anklaget Gud for dårskap.

  • Job 3:2
    72%

    2Og Job svarte og sa:

  • Job 40:3
    72%

    3Og Job svarte Herren og sa:

  • Job 21:1
    71%

    1Og Job svarte og sa:

  • Job 15:9
    71%

    9Hva vet du som vi ikke vet? Forstår du noe vi ikke gjør?

  • Job 29:1
    71%

    1Og Job fortsetter å tale og sier:

  • Job 16:1
    71%

    1Og Job svarte og sa:

  • Job 42:1
    71%

    1Og Job svarte Herren og sa:

  • Job 19:1
    71%

    1Og Job svarte og sa:

  • Ordsp 19:3
    71%

    3Menneskets dårskap forvender hans vei, og hans hjerte blir vred på Herren.

  • Ordsp 15:2
    71%

    2Den vises tunge gjør kunnskap god, men dårenes munn taler dårskap.

  • Job 34:16
    71%

    16Og om det finnes innsikt, hør dette, lytt til stemmen av mine ord.

  • Job 42:7
    71%

    7Og etter at Herren hadde talt disse ord til Job, sa Herren til Elifas fra Teman: 'Min vrede er tent mot deg og dine to venner, for dere har ikke talt rett om meg, som min tjener Job har gjort.

  • Job 33:31
    71%

    31Vær oppmerksom, Job, lytt til meg, vær stille, og jeg vil tale.

  • Job 27:1
    71%

    1Og Job fortsetter med å løfte sitt bilde, og sier:

  • 5 Mos 32:28
    71%

    28For et folk uten forstand er de, og det er ingen forståelse i dem.

  • Job 13:5
    71%

    5Om dere bare ville tie stille, det ville være deres visdom.

  • Ordsp 14:7
    70%

    7Gå bort fra en tåpelig mann, så du ikke kjenner dumhetens ord.

  • Ordsp 23:9
    70%

    9Tal ikke til dårer, for han tråkker på visdommen i dine ord.

  • Job 28:12
    70%

    12Hvor finner man visdommen, og hvor er forståelsens sted?

  • Job 6:1
    70%

    1Og Job svarte og sa:

  • Job 28:20
    70%

    20Og visdommen — hvor kommer den fra? Og hvor er forståelsens sted?

  • Job 16:3
    70%

    3Er det noen ende på tomme ord? Hva gir deg mot til å svare?

  • Ordsp 17:16
    70%

    16Hvorfor har en dåre penger i hånden til å kjøpe visdom, når han ikke har hjerte?

  • Jer 5:4
    70%

    4Da sa jeg: 'Sannelig, disse er fattige, de har vært ukloke, for de har ikke kjent Herrens vei, sin Guds rettferdighet.

  • Ordsp 2:6
    70%

    6For Herren gir visdom, fra hans munn kommer kunnskap og forståelse.

  • Job 40:1
    70%

    1Og Herren svarte Job og sa: