Job 26:3

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Hva? Du har gitt råd til den ukloke og gjort vise planer kjent i mengde.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 6:13 : 13 Er ikke min hjelp med meg, og styrken frarøvet meg?
  • Job 12:3 : 3 Jeg har også forstand som dere, jeg står ikke tilbake for dere. Hvem har vel ikke slike ting?
  • Job 13:5 : 5 Om dere bare ville tie stille, det ville være deres visdom.
  • Job 15:8-9 : 8 Hører du Guds hemmelige råd? Og trekker visdom til deg selv? 9 Hva vet du som vi ikke vet? Forstår du noe vi ikke gjør? 10 Både de gråhårede og de meget gamle er blant oss – enda eldre enn din far.
  • Job 17:10 : 10 Kom tilbake, jeg ber dere, og jeg finner ingen vis mann blant dere.
  • Job 32:11-13 : 11 Se, jeg har ventet på deres ord, jeg har hørt på deres resonnementer, til dere utforsket ord. 12 Og til dere har jeg gitt oppmerksomhet, men se, det er ingen som forsvarer Job, eller svarer på hans ord blant dere. 13 For at dere ikke skal si: Vi har funnet visdom, så er det Gud som støter ham bort, ikke mennesker.
  • Job 33:3 : 3 Mine ord er fra hjertets oppriktighet, og kunnskap har mine lepper talt tydelig.
  • Job 33:33 : 33 Hvis det ikke er det, lytt til meg, vær stille, og jeg vil lære deg visdom.
  • Job 38:2 : 2 Hvem er dette som tildekker råd uten kunnskap?
  • Sal 49:1-4 : 1 Til lederen. Av Korahs sønner. En salme. Hør dette, alle folk, lytt, alle jordens innbyggere. 2 Både lav og høy, sammen rike og fattige. 3 Min munn taler vise ord, og mitt hjertes tanker er full av innsikt. 4 Jeg lytter til et ordtak med mitt øre, med harpe åpner jeg en gåte:
  • Sal 71:15-18 : 15 Min munn skal fortelle om din rettferdighet, hele dagen om din frelse, for jeg kan ikke telle dem. 16 Jeg kommer i Herrens kraft, Gud, nevner din rettferdighet – bare din. 17 Gud, du har lært meg fra ungdommen, og til nå forkynner jeg dine under. 18 Og også i alderdom og grått hår, Gud, forsak meg ikke, til jeg kan forkynne din styrke for generasjonen, din makt for alle som kommer.
  • Ordsp 8:6-9 : 6 Lytt, for jeg taler edle ting, Og det jeg sier er rett. 7 For min munn taler sannhet, Og mine lepper avskyr ondskap. 8 Rettferdig er alle ordene fra min munn, Ingenting i dem er vrangt eller perverst. 9 De er alle klare for den forstandige, Og opprette for dem som finner kunnskap.
  • Apg 20:20 : 20 Jeg holdt ikke tilbake noe som kunne være nyttig, men forkynt for dere og undervist dere offentlig og fra hus til hus.
  • Apg 20:27 : 27 for jeg har ikke holdt tilbake noe av Guds råd fra dere.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Med hvem har du uttalt ord? Og hvis ånd kom ut av deg?

  • 80%

    1 Og Job svarte og sa:

    2 Hva? Du har hjulpet den maktesløse og frelst en svak arm!

  • 2 Hvem er dette som tildekker råd uten kunnskap?

  • 77%

    3 'Hvem er dette som skjuler råd uten kunnskap?' Derfor, jeg talte om det jeg ikke forstod, altfor underfullt for meg, noe jeg ikke kjente.

    4 'Hør, jeg ber deg, og jeg skal tale; jeg spør, og du lær meg.'

  • 75%

    13 Hvem har målt Herrens ånd, og hvem har vært hans rådgiver og lært ham noe?

    14 Hvem har han rådspurt, så han kunne forstå? Hvem har lært ham rettens vei, og hvem har undervist ham i kunnskap og vist ham visdommens vei?

  • 3 Er det noen ende på tomme ord? Hva gir deg mot til å svare?

  • 74%

    8 Hører du Guds hemmelige råd? Og trekker visdom til deg selv?

    9 Hva vet du som vi ikke vet? Forstår du noe vi ikke gjør?

  • 74%

    34 La kloke mennesker si til meg, og en vis mann lytter til meg.

    35 Job taler ikke med kunnskap, og hans ord er ikke med forstand.

  • 3 Å resonere med ubrukelige ord? Og tale som ikke har noen verdi?

  • 12 Hvor finner man visdommen, og hvor er forståelsens sted?

  • 20 Har jeg ikke skrevet til deg mange ganger med råd og kunnskap?

  • 36 Hvem har gitt innsikt til hjertet, eller visdom til det skjulte?

  • 34 For hvem har kjent Herrens sinn? Eller hvem har vært Hans rådgiver?

  • 23 Hvem har fastsatt Hans vei? Og hvem kan si, 'Du har gjort urett'?

  • 20 Og visdommen — hvor kommer den fra? Og hvor er forståelsens sted?

  • 72%

    25 Hvor sterke har ikke sannferdige ord vært, og hva korrigerer deres irettesettelse?

    26 For å korrigere - vurderer dere ord? Og for vinden - ord fra den desperate.

  • 3 Jeg har også forstand som dere, jeg står ikke tilbake for dere. Hvem har vel ikke slike ting?

  • 17 Han lar rådgivere forsvinne og gjør dommere til dårer.

  • 13 Hos ham er visdom og makt, hans er råd og forståelse.

  • 16 Hvorfor har en dåre penger i hånden til å kjøpe visdom, når han ikke har hjerte?

  • 18 Har du oversikt over jordens vidder? Fortell hvis du vet alt dette.

  • 13 For du vender din ånd mot Gud? Og har ført ord ut av din munn:

  • 3 Se, du er visere enn Daniel, intet hemmelig har vært skjult for deg.

  • 13 For at dere ikke skal si: Vi har funnet visdom, så er det Gud som støter ham bort, ikke mennesker.

  • 22 Uten råd svikter planer, men med mange rådgivere lykkes de.

  • 13 Er ikke min hjelp med meg, og styrken frarøvet meg?

  • 3 Likevel åpner du dine øyne mot meg, Og drar meg for din dom.

  • 20 Hvor er den vise? Hvor er den skriftlærde? Hvor er denne verdens disputerende? Har ikke Gud gjort denne verdens visdom til dårskap?

  • 4 Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell hvis du har innsikt.

  • 33 Hvis det ikke er det, lytt til meg, vær stille, og jeg vil lære deg visdom.

  • 16 Og om det finnes innsikt, hør dette, lytt til stemmen av mine ord.

  • 26 Hvem har erklært fra begynnelsen så vi vet, og fra tidligere tider så vi kan si 'Rettferdig?' Ja, det er ingen som erklærer, ja, det er ingen som proklamerer, ja, det er ingen som hører deres ord.

  • 8 Hva fordel har den vise fremfor dåren? Eller den fattige som vet hvordan man lever blant de levende?

  • 9 Har du en arm som Gud, og kan du tordne med en slik stemme som ham?

  • 22 Skal noen lære Gud kunnskap, når han feller dom over de høye?

  • 3 Er det godt for deg å undertrykke? At du forakter dine henders verk, og lar de ugudeliges råd skinne?

  • 16 Har du besøkt havets kilder, og har du vandret på dypets bunn?

  • 12 Se, dere – alle sammen – har sett, og hvorfor er dette – dere er totalt tomme?

  • 28 For et folk uten forstand er de, og det er ingen forståelse i dem.

  • 3 Jeg har heller ikke lært visdom, men guddommelig kunnskap kjenner jeg.

  • 4 Har du kjent dette fra gammelt av, siden mennesket ble satt på jorden?

  • 13 Hvorfor kjemper du mot ham, når han ikke svarer på alle hans saker?

  • 6 For Herren gir visdom, fra hans munn kommer kunnskap og forståelse.

  • 3 Se, du har veiledet mange, og du styrket svake hender.