Job 20:4

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Har du kjent dette fra gammelt av, siden mennesket ble satt på jorden?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 1:28 : 28 Gud velsignet dem og sa til dem: «Vær fruktbare, bli mange, fyll jorden og legg den under dere! Hersk over havets fisker, himmelens fugler og alle dyr som beveger seg på jorden.»
  • 1 Mos 9:1-3 : 1 Gud velsignet Noah og hans sønner og sa til dem: 'Vær fruktbare, bli mange, og fyll jorden. 2 Frykt for dere skal være over alle dyr på jorden, alle fugler i himmelen, alt som kryper på bakken, og alle fiskene i havet; de er gitt i deres hånd. 3 Alt som beveger seg og lever skal være til mat for dere; slik som de grønne plantene, gir jeg dere alt.
  • Job 8:8-9 : 8 For spør jeg deg om en tidligere generasjon, og gjør deg klar til å søke blant deres fedre. 9 (For vi er av i går og vet ingenting, for våre dager på jorden er en skygge.)
  • Job 15:10 : 10 Både de gråhårede og de meget gamle er blant oss – enda eldre enn din far.
  • Job 32:7 : 7 Jeg tenkte: Dager skal tale, og mange år skal gi visdom.
  • Sal 115:16 : 16 Himmelen er Herrens, men jorden har han gitt til menneskene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 38:18-21
    4 vers
    80%

    18 Har du oversikt over jordens vidder? Fortell hvis du vet alt dette.

    19 Hvor finnes veien til lyset? Og mørke, hvor har det sitt sted,

    20 så du kan føre det til grensene, og du kjenner til dets stier?

    21 Du vet det, for da ble du født, og dine dager er mange!

  • Job 38:4
    78%

    4 Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell hvis du har innsikt.

  • Job 12:3
    77%

    3 Jeg har også forstand som dere, jeg står ikke tilbake for dere. Hvem har vel ikke slike ting?

  • Jes 40:21
    77%

    21 Vet dere ikke? Hører dere ikke? Har det ikke blitt kunngjort dere fra begynnelsen? Har dere ikke forstått det siden jordens grunnvoller ble lagt?

  • Job 15:7-9
    3 vers
    76%

    7 Er du det første mennesket som ble født? Eller ble du formet før fjelltoppene?

    8 Hører du Guds hemmelige råd? Og trekker visdom til deg selv?

    9 Hva vet du som vi ikke vet? Forstår du noe vi ikke gjør?

  • Job 4:6
    74%

    6 Er ikke din fromhet din tillit? Din håp er jo integriteten i dine veier.

  • Job 28:20
    74%

    20 Og visdommen — hvor kommer den fra? Og hvor er forståelsens sted?

  • Job 22:15
    74%

    15 Har du fulgt den gamle vei, som ugudelige menn har trådt?

  • Job 10:4-6
    3 vers
    74%

    4 Har du øyne av kjøtt? Ser du slik et menneske ser?

    5 Er dine dager som menneskers dager? Er dine år som menneskers år?

    6 At du etterforsker min synd, og leter etter min misgjerning?

  • Job 20:5
    74%

    5 At de ugudeliges sang er kort, og de vanhelliges glede varer bare et øyeblikk,

  • Job 5:27
    74%

    27 Se, dette har vi utforsket, og det er rett, hør, og vit det for deg selv!

  • Fork 7:10
    74%

    10 Spør ikke: ‘Hvorfor var de tidligere dager bedre enn disse?’ For det er ikke med visdom du spør slik.

  • Fork 6:10
    74%

    10 Hva er det som har vært? Det er allerede navngitt, og det er kjent at det er mennesket, som ikke kan strides med den som er sterkere enn ham.

  • Fork 1:10
    74%

    10 Det finnes noe man sier: 'Se, dette er nytt!' Men det har allerede eksistert i tidene før oss.

  • Job 24:1
    73%

    1 Hvorfor er tidene skjult fra Den Mektige, mens de som kjenner Ham ikke ser sine dager?

  • Job 20:3
    73%

    3 Jeg hører en irettesettelse som er en skam for meg, og min forståelses ånd får meg til å svare.

  • Job 8:8-9
    2 vers
    73%

    8 For spør jeg deg om en tidligere generasjon, og gjør deg klar til å søke blant deres fedre.

    9 (For vi er av i går og vet ingenting, for våre dager på jorden er en skygge.)

  • Job 37:16
    73%

    16 Vet du skydelingen? Underverkene til den Perfekte i kunnskap?

  • Job 34:16
    73%

    16 Og om det finnes innsikt, hør dette, lytt til stemmen av mine ord.

  • Job 14:3
    73%

    3 Likevel åpner du dine øyne mot meg, Og drar meg for din dom.

  • Job 9:2
    73%

    2 Sannelig har jeg forstått at det er slik. Hvordan kan et menneske være rettferdig for Gud?

  • Job 32:13
    72%

    13 For at dere ikke skal si: Vi har funnet visdom, så er det Gud som støter ham bort, ikke mennesker.

  • Job 28:12-13
    2 vers
    72%

    12 Hvor finner man visdommen, og hvor er forståelsens sted?

    13 Mennesket har ikke kjent dens vei, den finnes ikke i de levendes land.

  • Job 42:3
    72%

    3 'Hvem er dette som skjuler råd uten kunnskap?' Derfor, jeg talte om det jeg ikke forstod, altfor underfullt for meg, noe jeg ikke kjente.

  • Ordsp 22:20
    72%

    20 Har jeg ikke skrevet til deg mange ganger med råd og kunnskap?

  • Job 21:4
    72%

    4 Er min klage rettet mot mennesker? Og om den er det, hvorfor skulle jeg ikke miste besinnelsen?

  • Job 13:2
    72%

    2 Jeg vet like mye som dere gjør. Jeg er ikke mindre enn dere.

  • 2 Kong 19:27
    72%

    27 'Jeg vet hvor du bor, når du går ut og kommer inn, og din raseri mot meg.'

  • Job 18:21
    72%

    21 Dette er teltene til de fordervede, og dette er stedet Gud ikke har kjent.

  • Job 11:11
    72%

    11 For han kjenner menn av tomhet, Han ser urett, men ingen vurderer det!

  • Sal 144:3
    72%

    3 Herre, hva er mennesket at du kjenner ham? Menneskesønn, at du aktes av ham?

  • Job 38:33
    72%

    33 Kjenner du himmelens lover, og fastsetter dens herredømme på jorden?

  • Job 31:4
    72%

    4 Ser ikke han mine veier og teller alle mine skritt?

  • Job 26:4
    72%

    4 Med hvem har du uttalt ord? Og hvis ånd kom ut av deg?

  • Sal 102:25
    71%

    25 Før i tiden grunnla du jorden, og himmelen er dine henders verk.

  • Job 29:4
    71%

    4 Som i dagene av min modenhet, da Guds råd var over mitt telt.

  • Fork 3:14
    71%

    14 Jeg vet at alt som Gud gjør, varer evig; ingenting kan legges til det, og ingenting kan tas bort fra det; og Gud har gjort det for at de skal frykte for ham.

  • Job 7:17
    71%

    17 Hva er mennesket at du forstørrer ham, og at du setter ditt hjerte mot ham?

  • Fork 3:21
    71%

    21 Hvem vet om menneskenes barns ånd går oppover, og om dyrets ånd går nedover til jorden?

  • Job 10:20
    71%

    20 Er ikke mine dager få? La meg være, og vendingen bring glimt av glede,

  • Job 21:22
    71%

    22 Skal noen lære Gud kunnskap, når han feller dom over de høye?

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.