Jobs bok 31:4

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Ser ikke han mine veier og teller alle mine skritt?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 14:16 : 16 Men nå teller du mine skritt, Du vokter ikke over min synd.
  • Job 34:21 : 21 For Hans øyne er på hver enkelt vei, og alle hans skritt ser Han.
  • Ordsp 5:21 : 21 For Herrens øyne følger alles veier, Og han ser alle deres stier.
  • 2 Krøn 16:9 : 9 For Herrens øyne går over hele jorden for å styrke dem som er helhjertet overfor ham. I dette har du vært tåpelig; derfor skal du heretter ha kriger.’
  • Ordsp 15:3 : 3 Herrens øyne er overalt og holder øye med de onde og de gode.
  • Jer 16:17 : 17 Mine øyne er over alle deres veier, de er ikke skjult for mitt ansikt, og deres skyld er ikke gjemt for mine øyne.
  • Jer 32:19 : 19 stor i råd og mektig i gjerning, med dine øyne åpne for alle menneskers veier, for å gi hver enkelt etter hans veier, og etter frukten av hans gjerninger.
  • Joh 1:48 : 48 Natanael sa til ham: Hvor kjenner du meg fra? Jesus svarte og sa til ham: Før Filip kalte deg, da du var under fikentreet, så jeg deg.
  • Hebr 4:13 : 13 Og ingen skapning er skjult for ham, men alt er nakent og blottet for hans øyne, han som vi skal avlegge regnskap overfor.
  • Sal 44:21 : 21 ville ikke Gud da oppdage det? For han kjenner hjertets hemmeligheter.
  • Sal 139:1-3 : 1 Til lederen. En salme av David. Herre, du har ransaket meg, og du kjenner meg. 2 Du vet når jeg sitter og når jeg reiser meg, du forstår mine tanker langt borte fra. 3 Du gransker min vei og min hvile, og du er velkjent med alle mine veier.
  • 1 Mos 16:13 : 13 Så kalte hun Herrens navn, han som talte til henne: 'Du er Gud som ser meg,' for hun sa: 'Har jeg virkelig sett ham som ser meg?'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 14:16
    84%

    16Men nå teller du mine skritt, Du vokter ikke over min synd.

  • Job 34:21
    80%

    21For Hans øyne er på hver enkelt vei, og alle hans skritt ser Han.

  • Job 31:5-7
    3 vers
    80%

    5Hvis jeg har vandret i falskhet og min fot har skyndet seg til svik,

    6må han veie meg på rettferdig vektskål, og Gud kjenner min uskyld.

    7Hvis mine skritt har bøyd av fra veien, og mitt hjerte har fulgt mine øyne, og mine hender har blitt hengende ved urenhet,

  • Job 33:10-11
    2 vers
    79%

    10Men se, han finner anledninger mot meg, han regner meg som sin fiende.

    11Han setter mine føtter i stokken, han vokter alle mine veier.'

  • Job 31:37-38
    2 vers
    77%

    37Han forteller jeg tallet på mine skritt, som en fyrste nærmer jeg meg Ham.

    38Hvis jorden skriker imot meg, og dens furer gråter sammen,

  • Sal 17:5
    76%

    5Mine skritt har ikke vaklet på dine stier.

  • Job 9:11
    75%

    11Se, Han går forbi meg, og jeg ser Ham ikke, Han går forbi, og jeg legger ikke merke til det.

  • Job 13:27
    74%

    27Du setter mine føtter i blokken, overvåker alle mine veier og preger dine spor på mine føtter.

  • Job 14:3
    74%

    3Likevel åpner du dine øyne mot meg, Og drar meg for din dom.

  • Job 23:10-11
    2 vers
    74%

    10For Han kjenner veien jeg går, når Han prøver meg, skal jeg komme ut som gull.

    11Mitt fotspor har holdt seg til Hans vei, jeg har ikke bøyd av fra Hans sti,

  • Sal 139:3-4
    2 vers
    74%

    3Du gransker min vei og min hvile, og du er velkjent med alle mine veier.

    4For det er ikke et ord på min tunge, se, Herre, du vet det alt.

  • Ordsp 5:21
    74%

    21For Herrens øyne følger alles veier, Og han ser alle deres stier.

  • Klag 3:9
    73%

    9Han har blokkert mine veier med hugget stein, han har gjort mine stier krokete.

  • Job 23:8
    73%

    8Se, jeg går framover – men Han er ikke der, og bakover – men jeg ser Ham ikke.

  • Job 10:6
    73%

    6At du etterforsker min synd, og leter etter min misgjerning?

  • Job 22:15
    72%

    15Har du fulgt den gamle vei, som ugudelige menn har trådt?

  • Job 19:8
    72%

    8Min vei har han sperret, så jeg ikke kan gå videre, og på mine stier har han lagt mørke.

  • Job 10:4
    72%

    4Har du øyne av kjøtt? Ser du slik et menneske ser?

  • Job 22:4
    72%

    4Det er for din gudsfrykt Han grunner med deg? Han går til rettssak med deg?

  • Ordsp 4:26
    72%

    26Tenk nøye over den sti du går, så dine veier blir trygge.

  • Job 34:32
    72%

    32Vis meg det jeg ikke ser, hvis jeg har gjort urett – jeg gjør det ikke igjen.'

  • Job 28:23-24
    2 vers
    72%

    23Gud har forstått dens vei, og han kjenner dens sted.

    24For han ser til jordens ender, og under hele himmelen ser han.

  • Job 31:3
    72%

    3Er det ikke ulykke for de opprørske og straff for dem som gjør urett?

  • 2 Sam 22:37
    72%

    37Du utvider mine veier under meg, og mine ankler sklir ikke.

  • Job 11:11
    72%

    11For han kjenner menn av tomhet, Han ser urett, men ingen vurderer det!

  • Job 20:4
    72%

    4Har du kjent dette fra gammelt av, siden mennesket ble satt på jorden?

  • Sal 37:23
    72%

    23Herren leder den rettferdiges skritt, Han gleder seg over hans vei.

  • Ordsp 20:24
    72%

    24Fra Herren kommer en manns skritt, men hvordan kan et menneske forstå sin egen vei?

  • Job 21:31
    72%

    31Hvem våger å fordømme hans handlemåte ansikt til ansikt? Og for det han har gjort, hvem vil betale ham tilbake?

  • Sal 56:6
    72%

    6De samler seg, de gjemmer seg, de følger mine spor, når de håper å ta min sjel.

  • Sal 18:36
    71%

    36Du gjør mine skritt romslige under meg, og mine ankler glir ikke.

  • Sal 142:3
    71%

    3Når min ånd er svak i meg, da kjenner Du min vei; på stien jeg går, har de lagt en snare for meg.

  • Jer 16:17
    71%

    17Mine øyne er over alle deres veier, de er ikke skjult for mitt ansikt, og deres skyld er ikke gjemt for mine øyne.

  • Sal 73:2
    71%

    2Nær ved å miste fotfestet, for jeg var misunnelig på de stolte,

  • Job 24:1
    71%

    1Hvorfor er tidene skjult fra Den Mektige, mens de som kjenner Ham ikke ser sine dager?

  • Sal 119:133
    71%

    133Styr mine skritt etter Ditt ord, og la ingen ondskap herske over meg.

  • Job 23:14
    71%

    14For Han fullfører min skjebne, og mange slike ting finnes hos Ham.

  • Job 4:6
    71%

    6Er ikke din fromhet din tillit? Din håp er jo integriteten i dine veier.

  • Jes 40:27
    71%

    27Hvorfor sier du, Jakob, og hvorfor taler du, Israel: Min vei er skjult for Herren, og min rett har min Gud oversett?

  • Ordsp 16:9
    71%

    9Menneskets hjerte skisserer veien, men Herren styrer skrittene.

  • Sal 139:23
    70%

    23Ransak meg, Gud, og kjenn mitt hjerte, prøv meg, og kjenn mine tanker,

  • Sal 39:4
    70%

    4La meg få vite, Herre, min ende, og hva som er målet for mine dager, så jeg forstår hvor forgjengelig jeg er.

  • Job 10:14
    70%

    14Om jeg synder, så vokter du meg, og fra min misgjerning frikjenner du meg ikke.