Jobs bok 18:21

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Dette er teltene til de fordervede, og dette er stedet Gud ikke har kjent.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 9:3 : 3 De bøyer sin tunge som en løgnaktig bue. De er ikke sterke i landet for sin troskap, for fra ondskap til ondskap går de fram, og Meg har de ikke kjent, sier Herren.
  • Jer 10:25 : 25 Utøs din vrede over nasjonene som ikke kjenner deg, og over familiene som ikke har påkalt ditt navn. For de har fortært Jakob, ja, de har fortært ham, de har ødelagt hans bolig og gjort den øde.
  • 1 Tess 4:5 : 5 ikke i lidenskapelig begjær, slik som hedningene som ikke kjenner Gud,
  • 2 Tess 1:8 : 8 i en flammende ild, som gir hevn over dem som ikke kjenner Gud, og de som ikke lyder vår Herre Jesu Kristi evangelium.
  • Tit 1:16 : 16 De påstår å kjenne Gud, men i gjerningene nekter de ham, ved å være avskyelige, ulydige og dømt uverdige til enhver god gjerning.
  • Dom 2:10 : 10 Også hele den generasjonen ble samlet til sine fedre, og en ny generasjon vokste opp etter dem, som ikke kjente Herren, og heller ikke de verkene Han hadde gjort for Israel.
  • 1 Sam 2:12 : 12 Eli's sønner var onde menn, de kjente ikke Herren.
  • 1 Krøn 28:9 : 9 Og du, Salomo, min sønn, kjenn din fars Gud, og tjen ham med et helt hjerte og med et villig sinn, for Herren ser alle hjerter og forstår alle tanker og motiver. Hvis du søker ham, vil du finne ham, men hvis du forlater ham, vil han forkaste deg for alltid.
  • Job 21:14 : 14 De sier til Gud: ‘Gå bort fra oss, vi ønsker ikke kjennskap til dine veier.
  • Job 21:28 : 28 For dere sier: 'Hvor er den nidkjæres hus? Hvor er de ugudeliges telt?'
  • Sal 79:6 : 6 Utøs din vrede over folkene som ikke har kjent deg, og over riker som ikke har påkalt ditt navn.
  • Rom 1:28 : 28 Og som de ikke brydde seg om å holde Gud i erindring, overgav Gud dem til en udugelig forstand, til å gjøre ting som ikke sømmer seg,
  • 2 Mos 5:2 : 2 Men farao sa: «Hvem er Herren, som jeg skulle lytte til og la Israel dra? Jeg kjenner ikke Herren, og jeg vil heller ikke la Israel dra.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 18:20
    78%

    20 I dag er vestlige lamslåtte og østlige fylt av frykt.

  • Job 21:28-31
    4 vers
    78%

    28 For dere sier: 'Hvor er den nidkjæres hus? Hvor er de ugudeliges telt?'

    29 Har dere ikke spurt dem som reiser forbi, og forstår deres tegn?

    30 For på ulykkens dag blir den ugudelige spart; på vredens dag blir han hentet.

    31 Hvem våger å fordømme hans handlemåte ansikt til ansikt? Og for det han har gjort, hvem vil betale ham tilbake?

  • Ordsp 21:12
    75%

    12 Den Rettferdige handler klokt mot de ondes hus, han styrter dem for deres ondskap.

  • Job 22:18
    75%

    18 Men han har fylt deres hus med gode ting: Og den ondes råd har vært langt borte fra meg.

  • Sal 1:5-6
    2 vers
    74%

    5 Derfor kan de urettferdige ikke bli stående i dommen, eller syndere i de rettferdiges forsamling.

    6 For Herren kjenner de rettferdiges vei, men de urettferdiges vei fører til undergang.

  • Job 20:29
    74%

    29 Dette er den ugudeliges del fra Gud og en arv bestemt av Gud.

  • Job 21:16
    74%

    16 Se, lykken i deres hender er ikke av dem selv; de ugudeliges råd har jeg holdt meg unna.

  • Job 15:28
    74%

    28 Og han bor i byer som er ødelagt, hus som ikke er bebodd, som er klare til å bli hauger.

  • Job 31:3
    73%

    3 Er det ikke ulykke for de opprørske og straff for dem som gjør urett?

  • Job 18:15
    73%

    15 Noe bor i hans telt – uten av hans forråd, svovel er spredt over hans bolig.

  • Job 28:23
    73%

    23 Gud har forstått dens vei, og han kjenner dens sted.

  • Ordsp 24:15
    73%

    15 Legg ikke felle, du onde, ved den rettferdiges bolig. Ødelegg ikke hans hvileplass.

  • Sal 73:11-12
    2 vers
    73%

    11 Og de sier: «Hvordan vet Gud? Er det kunnskap hos Den høyeste?»

    12 Se, dette er de ugudelige, de bekymringsløse i verden, de øker sin rikdom.

  • Job 21:22
    73%

    22 Skal noen lære Gud kunnskap, når han feller dom over de høye?

  • Ordsp 14:11
    72%

    11 Den ondes hus blir ødelagt, men de rettferdiges telt blomstrer.

  • Fork 8:13
    72%

    13 Og det går ikke godt med de onde, og han forlenger ikke dagene som en skygge, fordi han ikke frykter for Gud.

  • Ordsp 4:19
    72%

    19 De ondes vei er som mørke, de vet ikke hva de snubler i.

  • Job 20:4
    72%

    4 Har du kjent dette fra gammelt av, siden mennesket ble satt på jorden?

  • Job 21:18-19
    2 vers
    72%

    18 De er som halm for vinden, som agner som stormen tar bort.

    19 Gud sparer uretten til sønnene sine, og lar den ramme dem, så de opplever det.

  • Job 24:13
    72%

    13 De er blant dem som gjør opprør mot lyset, de skjønner ikke Hans veier, de blir ikke på Hans stier.

  • Jer 5:4
    72%

    4 Da sa jeg: 'Sannelig, disse er fattige, de har vært ukloke, for de har ikke kjent Herrens vei, sin Guds rettferdighet.

  • Ordsp 9:18
    72%

    18 Men han vet ikke at de døde er der, i dypet av dødsriket er hennes gjester!

  • Job 20:27
    72%

    27 Himmelen åpenbarer hans synd, og jorden reiser seg mot ham.

  • Job 21:14
    71%

    14 De sier til Gud: ‘Gå bort fra oss, vi ønsker ikke kjennskap til dine veier.

  • Job 38:19
    71%

    19 Hvor finnes veien til lyset? Og mørke, hvor har det sitt sted,

  • Jer 17:6
    71%

    6 Han skal være som en naken busk i ørkenen, og han ser ikke når det gode kommer, men bor i tørre steder i villmarken, et saltland uten innbyggere.

  • Job 34:22
    71%

    22 Det er ingen mørke eller dødsskygge hvor ugjerningsmenn kan skjule seg;

  • Sal 52:7
    71%

    7 'Se mannen som ikke gjorde Gud til sitt tilfluktssted, men stolte på sin store rikdom og søkte styrke i sin ondskap.'

  • Sal 82:5
    71%

    5 De vet ingenting, forstår ingenting. I mørke vandrer de stadig, alle jordens grunnvoller vakler.

  • Rom 3:17
    71%

    17 Og fredens vei kjenner de ikke.

  • Job 27:13
    71%

    13 Dette er den gudløse mannens del hos Gud, og arven av de fryktelige som de mottar fra Den Mektige.

  • Job 11:11
    71%

    11 For han kjenner menn av tomhet, Han ser urett, men ingen vurderer det!

  • Job 24:1
    71%

    1 Hvorfor er tidene skjult fra Den Mektige, mens de som kjenner Ham ikke ser sine dager?

  • Job 8:22
    71%

    22 de som hater deg, får skam, og de ondes telt er borte.

  • Sal 10:4
    71%

    4 Den onde søker ikke Gud etter sin stolte åsyn. «Gud er ikke til,» sier han i sitt hjerte.

  • Job 34:8
    71%

    8 og han vandrer i selskap med ugjerningsmenn, så han går med de onde.

  • Job 18:18
    71%

    18 De driver ham fra lyset til mørket, og de kaster ham ut fra den bebodde jorden.

  • Sal 92:6
    71%

    6 En vettløs forstår ikke dette, og en dåre skjønner det ikke.

  • Ordsp 10:30
    71%

    30 De rettferdige skal ikke flyttes av evighet, men de ugudelige skal ikke bo i landet.

  • Job 38:2
    71%

    2 Hvem er dette som tildekker råd uten kunnskap?

  • Sal 36:1
    71%

    1 Til dirigenten. Av en tjener av Herren, av David. Den ugudeliges synd sier i mitt hjerte: Frykt for Gud er ikke for hans øyne.

  • Ordsp 21:7
    70%

    7 De ondes bytte fanger dem, fordi de nekter å følge rettferdighet.

  • Sal 9:17
    70%

    17 De onde vender tilbake til dødsriket, alle folkeslag som glemmer Gud.

  • Ordsp 3:33
    70%

    33 Herrens forbannelse er over de ondes hus, men de rettferdiges bolig velsigner han.