Job 34:22

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Det er ingen mørke eller dødsskygge hvor ugjerningsmenn kan skjule seg;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Amos 9:2-3 : 2 Om de graver seg ned i dødsriket, skal min hånd ta dem derfra; og om de går opp til himmelen, skal jeg la dem komme ned derfra. 3 Og om de skjuler seg på toppen av Karmel, skal jeg finne dem der og ta dem. Og om de skjuler seg for mine øyne på havets bunn, påbyr jeg slangen, og den biter dem.
  • Sal 139:11-12 : 11 Og sier jeg: «Slett mørket skjuler meg,» så lyser natten likevel rundt meg. 12 For mørket skjuler ikke for deg, natten lyser som dagen, mørket er som lys.
  • Ordsp 10:29 : 29 Herrens vei er styrke for de fullkomne, men undergang for dem som gjør urett.
  • Job 3:5 : 5 La mørke og dødsskygge kreve den, la en sky hvile over den, la den skremmes som de bitreste dager.
  • Hebr 4:13 : 13 Og ingen skapning er skjult for ham, men alt er nakent og blottet for hans øyne, han som vi skal avlegge regnskap overfor.
  • Åp 6:15-16 : 15 Og kongene på jorden, de store menn, de rike, hærførerne, de mektige, og hver slave og hver frie mann gjemte seg i huler og fjellets klipper. 16 Og de sa til fjellene og klippene: 'Fall over oss og skjul oss for ansiktet til Ham som sitter på tronen, og for Lammets vrede,'
  • Matt 7:23 : 23 Men da skal jeg si dem rett ut: Jeg har aldri kjent dere; gå bort fra meg, dere som driver med urett.
  • Luk 13:27 : 27 Men han vil si: 'Jeg sier dere, jeg kjenner dere ikke, hvor dere er fra; gå bort fra meg, alle dere som gjør urett.'
  • 1 Kor 4:5 : 5 Døm derfor ikke før tiden, inntil Herren kommer. Han skal bringe fram i lyset det som er skjult i mørket, og avsløre hjertenes tanker. Da skal hver og en få sin ros fra Gud.
  • Job 24:17 : 17 For dem er morgenen som dødens skygge, når de innser dødsskyggens redsler.
  • Job 31:3 : 3 Er det ikke ulykke for de opprørske og straff for dem som gjør urett?
  • Sal 5:5 : 5 De stolte kan ikke stå foran dine øyne; du hater alle som gjør ondt.
  • Jes 9:2 : 2 Folket som vandret i mørke har sett et stort lys; de som bor i dødsskyggens land, over dem har lys strålt.
  • Jes 29:15 : 15 Ve dem som gjemmer sine planer dypt fra Herren, og som i mørket driver sitt verk. De sier, 'Hvem ser oss? Og hvem vet om oss?'
  • Jer 23:24 : 24 Kan noen skjule seg på hemmelige steder så jeg ikke ser ham? sier Herren. Fyller jeg ikke himmelen og jorden? sier Herren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 10:21-22
    2 vers
    77%

    21 før jeg går og ikke vender tilbake, til et land av mørke og dødsskygge,

    22 et land av uklarhet som tykk mørke, dødsskygge uten orden, og der lyset er som tykk mørke.'

  • Job 24:13-17
    5 vers
    76%

    13 De er blant dem som gjør opprør mot lyset, de skjønner ikke Hans veier, de blir ikke på Hans stier.

    14 I lyset står morderen opp, dreper den fattige og nødlidende, og om natten er han som en tyv.

    15 Og den utro overvåker skumringen, sier: 'Ingen øyne ser meg.' Han dekker til ansiktet i hemmelighet.

    16 Han graver hus i mørket; om dagen stenger de seg inne, de kjenner ikke til lyset.

    17 For dem er morgenen som dødens skygge, når de innser dødsskyggens redsler.

  • Sal 139:11-12
    2 vers
    76%

    11 Og sier jeg: «Slett mørket skjuler meg,» så lyser natten likevel rundt meg.

    12 For mørket skjuler ikke for deg, natten lyser som dagen, mørket er som lys.

  • Job 12:22
    76%

    22 Han bringer skjulte ting ut av mørket, og dødsskyggen bringer han frem i lyset.

  • Job 28:3
    75%

    3 Han har satt en grense for mørket, og undersøker alt til det mest fullkomne, en stein av mørke og dødsskygge.

  • Job 34:21
    75%

    21 For Hans øyne er på hver enkelt vei, og alle hans skritt ser Han.

  • Job 3:4-6
    3 vers
    75%

    4 Den dagen – la den være mørk, la Gud ikke se den ovenfra, og la ikke lys stråle over den.

    5 La mørke og dødsskygge kreve den, la en sky hvile over den, la den skremmes som de bitreste dager.

    6 Den natten – la den bli fanget av mørket, la den ikke telle blant årets dager, ingen skal telle den blant månedene.

  • Job 38:19
    75%

    19 Hvor finnes veien til lyset? Og mørke, hvor har det sitt sted,

  • Job 34:23
    74%

    23 for Han lider ikke mennesket mer å henvende seg til Gud i rett.

  • Job 22:11
    74%

    11 Eller mørket - du ser det ikke, og vannets overflod dekker deg.

  • Ordsp 24:20
    74%

    20 For de onde har ingen fremtid, lampen til de ugudelige vil bli slukket.

  • Job 20:26-27
    2 vers
    73%

    26 All mørke er skjult for hans skatter, en ild som ikke er blåst fortærer ham, restene i hans telt blir ødelagt.

    27 Himmelen åpenbarer hans synd, og jorden reiser seg mot ham.

  • Job 5:14
    73%

    14 Om dagen møter de mørket, og som om natten famler de ved middagstid.

  • Ordsp 4:19
    73%

    19 De ondes vei er som mørke, de vet ikke hva de snubler i.

  • Fork 8:13
    72%

    13 Og det går ikke godt med de onde, og han forlenger ikke dagene som en skygge, fordi han ikke frykter for Gud.

  • Sal 64:2
    72%

    2 Skjul meg fra de ondes hemmelige råd, Fra bråket fra ugjerningsmennene.

  • Job 31:3
    72%

    3 Er det ikke ulykke for de opprørske og straff for dem som gjør urett?

  • Amos 5:20
    72%

    20 Er ikke Jehovas dag mørke og ikke lys, tett mørke uten lysstråle?

  • Job 18:5-6
    2 vers
    72%

    5 Også de ondes lys er slukket. Og det skinner ikke en gnist av hans ild.

    6 Lyset i teltet hans er blitt mørkt, og lampen over ham er slukket.

  • Job 22:13-14
    2 vers
    71%

    13 Og du har sagt: 'Hva vet Gud? Kan han dømme gjennom den tette skyen?

    14 Tykke skyer er en skjult sted for ham, og Han ser ikke; Han vandrer på himmelens krets.

  • Jes 29:15
    71%

    15 Ve dem som gjemmer sine planer dypt fra Herren, og som i mørket driver sitt verk. De sier, 'Hvem ser oss? Og hvem vet om oss?'

  • Job 17:12
    71%

    12 De gjør natt til dag, lys er nær på grunn av mørket.

  • Job 18:21
    71%

    21 Dette er teltene til de fordervede, og dette er stedet Gud ikke har kjent.

  • Job 18:18
    71%

    18 De driver ham fra lyset til mørket, og de kaster ham ut fra den bebodde jorden.

  • Job 23:17
    71%

    17 For jeg har ikke blitt stoppet av mørket, og foran meg har Han dekket dyp mørke.

  • Job 34:8
    71%

    8 og han vandrer i selskap med ugjerningsmenn, så han går med de onde.

  • Joh 3:20
    71%

    20 For hver den som gjør ondt, hater lyset og kommer ikke til lyset, for at hans gjerninger ikke skal bli avslørt.

  • Jes 59:9
    71%

    9 Derfor er rettferdighet langt fra oss, og rettferdighet når oss ikke; vi venter på lys, men se, mørke, på lysglimt, men vi går i dypeste mørke.

  • Job 11:14
    71%

    14 Hvis det er urett i din hånd, legg det bort, og la ikke ondskap bo i dine telt.

  • Ordsp 12:21
    71%

    21 Ingen ondskap begjæres av de rettferdige, men de onde er fulle av det onde.

  • Sal 5:4
    70%

    4 For du er ikke en Gud som vil ha ondskap; Det onde bor ikke hos deg.

  • Ordsp 10:29
    70%

    29 Herrens vei er styrke for de fullkomne, men undergang for dem som gjør urett.

  • Hab 1:13
    70%

    13 Renere øyne enn at du kan se det onde, du kan ikke se urett, hvorfor ser du på svikefulle, og tier når den onde sluker den som er rettferdigere enn ham?

  • Job 25:3
    70%

    3 Er det noe tall på Hans skarer? Hvem unngår Hans lys?

  • Job 34:12
    70%

    12 Ja, sannelig, Gud gjør ikke ondt, og Den Mektige fordreier ikke rettferdigheten.

  • Job 3:9
    70%

    9 La stjernene i dens demring være mørke, la den vente forgjeves på lys, la den ikke få se morgenens øyelokk.

  • Job 21:16
    70%

    16 Se, lykken i deres hender er ikke av dem selv; de ugudeliges råd har jeg holdt meg unna.

  • Sal 37:32
    70%

    32 Den onde lurer på den rettferdige og forsøker å drepe ham.

  • Jes 31:2
    70%

    2 Men Han er også vis og fører ulykke med seg, og Han har ikke angret sine ord. Han reiser seg mot de ondes hus og mot hjelpere av urett.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.