Jobs bok 22:13

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Og du har sagt: 'Hva vet Gud? Kan han dømme gjennom den tette skyen?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 10:11 : 11 Han har sagt i sitt hjerte: «Gud har glemt, han har skjult sitt ansikt, han ser aldri.»
  • Esek 8:12 : 12 Og Han sa til meg: 'Har du sett, menneskesønn, hva Israels hus' eldste gjør i mørket, hver i sitt indre rom for sitt bilde? For de sier: Herren ser oss ikke, Herren har forlatt landet.'
  • Sal 59:7 : 7 Se, de spytter ut med sine munner, sverd er på deres lepper, for ‘Hvem hører?’
  • Sal 73:11 : 11 Og de sier: «Hvordan vet Gud? Er det kunnskap hos Den høyeste?»
  • Esek 9:9 : 9 Og Han sa til meg: 'Synden til Israels hus og Juda er meget stor, og landet er fullt av blod, og byen er full av ondskap, for de har sagt: Herren har forlatt landet, og Herren ser ikke.
  • Jes 29:15 : 15 Ve dem som gjemmer sine planer dypt fra Herren, og som i mørket driver sitt verk. De sier, 'Hvem ser oss? Og hvem vet om oss?'
  • Sef 1:12 : 12 Og det skal skje på den tiden at jeg skal gjennomsøke Jerusalem med lamper, og straffe mennene som sitter trygt på sine dregger, som sier i sitt hjerte: Herren gjør verken godt eller ondt.
  • Sal 94:7-9 : 7 Og de sier: 'Herren ser ikke, Jakobs Gud merker det ikke.' 8 Forstå dette, dere uforstandige blant folket, Og dere tåpelige, når skal dere forstå? 9 Han som plantet øret, hører Han ikke? Han som formet øyet, ser Han ikke?
  • Sal 64:5 : 5 De styrker seg i onde hensikter, De snakker om å skjule feller, De sier: 'Hvem ser det?'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 14 Tykke skyer er en skjult sted for ham, og Han ser ikke; Han vandrer på himmelens krets.

  • 84%

    11 Eller mørket - du ser det ikke, og vannets overflod dekker deg.

    12 Er ikke Gud høyt oppe i himmelen? Se stjernenes tinde, hvor høy de er.

  • 79%

    15 Vet du når Gud plasserer dem, og får lyset i sin sky til å skinne?

    16 Vet du skydelingen? Underverkene til den Perfekte i kunnskap?

  • 11 Og de sier: «Hvordan vet Gud? Er det kunnskap hos Den høyeste?»

  • 78%

    18 Har du oversikt over jordens vidder? Fortell hvis du vet alt dette.

    19 Hvor finnes veien til lyset? Og mørke, hvor har det sitt sted,

    20 så du kan føre det til grensene, og du kjenner til dets stier?

  • 32 Med begge hender dekker Han lyset, og gir befaling over det i møte.

  • 77%

    33 Kjenner du himmelens lover, og fastsetter dens herredømme på jorden?

    34 Kan du rope til skyene, så mye vann dekker deg?

  • 77%

    7 Kan du ved å søke oppdage Gud? Kan du forstå Den Allmektige til fullkommenhet?

    8 Himmelhøyt er det! Hva kan du gjøre? Det er dypere enn dødsriket! Hva vet du?

  • 12 Og han satte mørke rundt seg som et telt, mørke vann og tykke skyer på himmelen.

  • 29 Ja, forstår noen spenningen i en sky? Bråkene fra Hans bolig?

  • 76%

    5 Se nøye på himmelen – og se, bemerk skyene, de er høyere enn deg.

    6 Hvis du har syndet, hva gjør du mot Ham? Og dine overtredelser er mange, hva gjør du mot Ham?

  • 3 Likevel åpner du dine øyne mot meg, Og drar meg for din dom.

  • 2 Hvem er dette som tildekker råd uten kunnskap?

  • 22 Skal noen lære Gud kunnskap, når han feller dom over de høye?

  • 75%

    21 Og nå, de har ikke sett lyset, det er klart i skyene, og vinden har gått forbi og renser dem.

    22 Fra det forgylte nord kommer det, ved siden av Gud er fryktinngytende ære.

    23 Den Mektige! Vi har ikke funnet Ham, høy i makt og dom, Han svarer ikke! Og overstrømmende i rettferdighet,

  • 11 Han gjorde mørket til sitt hemmelige sted, vannets mørke og himmelens skyer rundt seg.

  • 14 Ja, selv om du sier at du ikke ser Ham, er dommen foran Ham, og vent på Ham.

  • 74%

    18 Sammen med Ham har du dannet et utstrekning for skyene - sterke som speil av kobber!

    19 La oss vite hva vi sier til Ham, vi rekkefølger ikke på grunn av mørke.

  • 22 Han åpenbarer dype og skjulte ting; han vet hva som er i mørket, og lys bor hos ham.

  • 9 Han tar tak i tronens overflate og sprer sin sky over den.

  • 12 For mørket skjuler ikke for deg, natten lyser som dagen, mørket er som lys.

  • 2 Skyer og mørke omgir ham, rettferdighet og dom er grunnlaget for hans trone.

  • 27 Hvorfor sier du, Jakob, og hvorfor taler du, Israel: Min vei er skjult for Herren, og min rett har min Gud oversett?

  • 37 Hvem kan telle skyene med visdom, og la himmelens beholdere helles ut,

  • 4 Det er for din gudsfrykt Han grunner med deg? Han går til rettssak med deg?

  • 44 Du har dekket deg med en sky, slik at bønn ikke går gjennom.

  • 22 Han bringer skjulte ting ut av mørket, og dødsskyggen bringer han frem i lyset.

  • 11 Ja, ved å fylle skyen, presser Han den ut, Hans lys sprer skyen.

  • 3 Forvender Gud retten? Og forvender Den Mektige rettferdigheten?

  • 3 'Hvem er dette som skjuler råd uten kunnskap?' Derfor, jeg talte om det jeg ikke forstod, altfor underfullt for meg, noe jeg ikke kjente.

  • 22 Det er ingen mørke eller dødsskygge hvor ugjerningsmenn kan skjule seg;

  • 13 Hvorfor kjemper du mot ham, når han ikke svarer på alle hans saker?

  • 11 Se, Han går forbi meg, og jeg ser Ham ikke, Han går forbi, og jeg legger ikke merke til det.

  • 14 Se, dette er ytterkanten av hans veier, og hvor lite av ham høres. Og tordenen av hans kraft, hvem kan forstå den?

  • 17 For jeg har ikke blitt stoppet av mørket, og foran meg har Han dekket dyp mørke.

  • 2 Sannelig har jeg forstått at det er slik. Hvordan kan et menneske være rettferdig for Gud?

  • 23 Gud har forstått dens vei, og han kjenner dens sted.

  • 24 Hvorfor skjuler du ditt ansikt og regner meg som en fiende?

  • 6 selv om hans fremgang stiger opp til himmelen, og hans hode rekker til skyen,

  • 5 La mørke og dødsskygge kreve den, la en sky hvile over den, la den skremmes som de bitreste dager.