Jobs bok 6:25

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Hvor sterke har ikke sannferdige ord vært, og hva korrigerer deres irettesettelse?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 4:4 : 4 Dine ord reiste opp den som snublet, og du styrket dem som bøyde kne.
  • Job 13:5 : 5 Om dere bare ville tie stille, det ville være deres visdom.
  • Job 16:3-5 : 3 Er det noen ende på tomme ord? Hva gir deg mot til å svare? 4 Jeg kunne også snakke som dere gjør, hvis dere var i min situasjon. Jeg kunne bruke ord mot dere og nikke til dere. 5 Jeg kunne styrke dere med munnen min, spare dere med bevegelsene av leppene mine.
  • Job 21:34 : 34 Hvordan kan dere trøste meg med tomme ord? I deres svar finnes bare svik.
  • Job 24:25 : 25 Og hvis ikke nå, hvem beviser at jeg lyver, og gjør mitt ord til intet?
  • Job 32:3 : 3 Han var også sint på de tre vennene fordi de ikke fant en løsning og fordømte Job.
  • Ordsp 12:18 : 18 Den som snakker uvettig, sårer som et sverd, men de vises tunge er legende.
  • Ordsp 16:21-24 : 21 Den kloke blir kalt innsiktsfull, og milde ord øker lærdommen. 22 For de som eier den, er forstand en livets kilde; narrens opplæring er dårskap. 23 Den vises hjerte gir hans munn visdom, og hans lepper øker kunnskap. 24 Behagelige ord er som en honningkake, søte for sjelen og helse for benet.
  • Ordsp 18:21 : 21 Død og liv er i tungens makt, og de som elsker den skal spise dens frukt.
  • Ordsp 25:11 : 11 Som epler av gull i bilder av sølv er ord som blir talt på rett tid.
  • Fork 12:10-11 : 10 Forkynneren søkte å finne behagelige ord, og de som er skrevet av de rette, er sannhetens ord. 11 De vises ord er som stikkende sporer, og som inngjerdinger plantet av mestrene i samlinger, gitt av en hyrde.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 6:26
    85%

    26For å korrigere - vurderer dere ord? Og for vinden - ord fra den desperate.

  • Job 16:3
    74%

    3Er det noen ende på tomme ord? Hva gir deg mot til å svare?

  • Job 6:24
    73%

    24Vis meg, så vil jeg tie, og hva jeg har feilet, la meg forstå.

  • Job 15:13
    73%

    13For du vender din ånd mot Gud? Og har ført ord ut av din munn:

  • Job 13:6
    73%

    6Hør mine argumenter, og lytt til min munns taler.

  • Ordsp 8:6
    72%

    6Lytt, for jeg taler edle ting, Og det jeg sier er rett.

  • Ordsp 15:1-2
    2 vers
    72%

    1Et mildt svar vender vreden tilbake, men et hardt ord vekker harme.

    2Den vises tunge gjør kunnskap god, men dårenes munn taler dårskap.

  • Job 26:3-4
    2 vers
    72%

    3Hva? Du har gitt råd til den ukloke og gjort vise planer kjent i mengde.

    4Med hvem har du uttalt ord? Og hvis ånd kom ut av deg?

  • Ordsp 1:23
    71%

    23Vend om ved min tilrettevisning, se, jeg utøser min ånd over dere, jeg lar dere forstå mine ord.

  • Job 15:3
    71%

    3Å resonere med ubrukelige ord? Og tale som ikke har noen verdi?

  • Ordsp 25:11-12
    2 vers
    71%

    11Som epler av gull i bilder av sølv er ord som blir talt på rett tid.

    12Som en ring av gull og et vakkert smykke er en klok irettesetter for et lyttende øre.

  • Job 34:3
    71%

    3For øret prøver ord, og ganen smaker på mat.

  • Jes 29:21
    71%

    21De som får mennesker til å synde med ord, og for en irettesetter i porten legger de feller, og de vender rettferdige bort i tomhet.

  • Job 22:4
    70%

    4Det er for din gudsfrykt Han grunner med deg? Han går til rettssak med deg?

  • Job 19:2
    70%

    2Hvor lenge skal dere plage min sjel og såre meg med ord?

  • Ordsp 6:23
    70%

    23For befalingene er en lampe, Og loven et lys, Og veien til livet er tilrettevisningenes formaning.

  • Ordsp 10:17
    70%

    17Den som følger instruksjon, vandrer på livets vei, men den som avviser tilrettevisning, farer vill.

  • Fork 12:10
    70%

    10Forkynneren søkte å finne behagelige ord, og de som er skrevet av de rette, er sannhetens ord.

  • Matt 12:37
    70%

    37For etter dine ord skal du bli rettferdiggjort, og etter dine ord skal du bli fordømt.'

  • Job 34:16
    70%

    16Og om det finnes innsikt, hør dette, lytt til stemmen av mine ord.

  • Ordsp 23:16
    70%

    16Mine nyrer vil juble når dine lepper taler rett.

  • Job 15:6
    70%

    6Din munn erklærer deg som ugudelig, ikke jeg, og dine lepper vitner mot deg.

  • Ordsp 17:10
    70%

    10En irettesettelse treffer den kloke mer enn hundre slag en dåre.

  • Sal 37:30
    70%

    30Den rettferdiges munn taler visdom, og hans tunge taler rett.

  • Ordsp 30:6
    70%

    6Legg ikke til hans ord, for at han ikke skal irettesette deg, og du blir funnet falsk.

  • Job 6:30
    70%

    30Er det perversitet i min tunge? Skjelner ikke ganen min hva som er godt?

  • Ordsp 5:12
    69%

    12Og si: ‘Hvordan har jeg hatet formaning, Og mitt hjerte har foraktet tilrettevisning,

  • Ordsp 19:25
    69%

    25Slå spotteren, så blir den enkle klok, irettesett den forstandige, så vinnes kunnskap.

  • Ordsp 1:25
    69%

    25Og dere foraktet alt mitt råd, og dere ønsket ikke min tilrettevisning.

  • Ordsp 10:31
    69%

    31De rettferdiges munn utgyter visdom, og den perverse tunge skal skjæres ut.

  • Ordsp 15:5
    69%

    5En dåre forakter sin fars rettledning, men den som bryr seg om tilrettevisning er klok.

  • Job 8:10
    69%

    10Vil de ikke vise deg — snakke til deg, og fremføre ord fra hjertet?

  • Ordsp 15:31
    69%

    31Et øre som lytter til livets tilrettevisning dveller blant de vise.

  • Job 16:5
    69%

    5Jeg kunne styrke dere med munnen min, spare dere med bevegelsene av leppene mine.

  • Ordsp 16:23
    69%

    23Den vises hjerte gir hans munn visdom, og hans lepper øker kunnskap.

  • Job 40:2
    69%

    2Er den som strider med Den Mektige blitt undervist? La den som irettesetter Gud, svare.

  • Job 11:2-3
    2 vers
    69%

    2Skal en mengde ord forbli ubesvart? Kan en taletrengt mann bli rettferdiggjort?

    3Dine påfunn får folk til å tie, du håner, men ingen skammer seg!

  • Ordsp 18:6
    69%

    6Dårens lepper fører til strid, og hans munn roper etter ris.

  • Ordsp 18:4
    69%

    4Ordene i en manns munn er som dype vann, visdommens kilde er som en rennende bekk.

  • Ordsp 29:1
    69%

    1En mann som ofte blir irettesatt, men som stivner halsen, blir plutselig knust, uten legedom.

  • Job 8:2
    69%

    2Hvor lenge skal du si slike ting? Og sterke ord — er det vinden fra din munn?

  • Ordsp 24:25
    68%

    25Men de som irettesetter ham, vil det gå godt, og på dem kommer det en god velsignelse.

  • Job 40:8
    68%

    8Vil du også forkaste min dom? Vil du fordømme meg for at du selv skal være rettferdig?

  • Job 12:11
    68%

    11Prøver ikke øret ord, og smaker ganen på maten for seg selv?

  • Job 19:5
    68%

    5Hvis dere virkelig opphøyer dere over meg og anklager meg for min vanære,

  • Ordsp 10:19
    68%

    19Ved mange ord opphører ikke overtredelse, men den som holder sine lepper, er vis.