Jobs bok 4:3

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Se, du har veiledet mange, og du styrket svake hender.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 35:3 : 3 Styrk de svake hender og gjør de ustø knær sterke.
  • Hebr 12:12 : 12 Derfor, styrk de slappe hender og de svake knær,
  • Jes 50:4 : 4 Herren Gud har gitt meg de lærdes tunge, så jeg vet å styrke den trette med et ord. Hver morgen vekker han meg, han vekker mitt øre til å høre, som de lærde.
  • Esek 13:22 : 22 Fordi dere har bedrøvet de rettferdiges hjerte med falskhet, og jeg ikke har bedrøvet det, og styrket de ondes hender, så de ikke vender om fra sin onde vei for å holde seg i live,
  • Luk 22:32 : 32 men jeg har bedt for deg, at din tro ikke svikter; og når du en gang vender om, styrk dine brødre.'
  • Luk 22:43 : 43 Og en engel fra himmelen viste seg for ham og styrket ham.
  • Ef 4:29 : 29 La ingen råtten tale komme ut av deres munn, men det som er godt og nødvendig for oppbyggelse, så det kan gi nåde til dem som hører.
  • Kol 4:6 : 6 Sørg for at ordet deres alltid er fylt med visdom og blir tilsatt salt, så dere vet hvordan dere bør svare enhver.
  • 1 Mos 18:19 : 19 For jeg har utvalgt ham, så han skal pålegge sine barn og sitt hus etter ham å vandre på Herrens vei ved å gjøre rett og rettferdighet, så Herren kan gi Abraham det han har lovet ham.'
  • 5 Mos 3:28 : 28 Gi befaling til Josva, styrk ham og oppmuntre ham, for han skal gå over foran dette folket, og han skal få dem til å eie landet som du ser.
  • Esra 6:22 : 22 og de feiret de usyrede brøds fest i syv dager med glede, for Herren hadde gitt dem glede, og vendte Assyrs konges hjerte mot dem for å styrke deres hender i arbeidet på Guds hus, Israels Gud.
  • Job 16:5 : 5 Jeg kunne styrke dere med munnen min, spare dere med bevegelsene av leppene mine.
  • Ordsp 10:21 : 21 De rettferdiges lepper gir mange glede, men tåper dør på grunn av mangel på forstand.
  • Ordsp 15:7 : 7 Den vises lepper sprer kunnskap, men dårens hjerte er ikke rett.
  • Ordsp 16:21 : 21 Den kloke blir kalt innsiktsfull, og milde ord øker lærdommen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 4:4-5
    2 vers
    88%

    4Dine ord reiste opp den som snublet, og du styrket dem som bøyde kne.

    5Men nå kommer det over deg, og du er trett; det rammer deg, og du er urolig.

  • Jes 35:3
    76%

    3Styrk de svake hender og gjør de ustø knær sterke.

  • Hebr 12:12
    73%

    12Derfor, styrk de slappe hender og de svake knær,

  • Neh 6:9
    71%

    9For de ønsket alle å skremme oss, og sa: 'Deres hender er for svake til arbeidet, og det vil ikke bli gjort.' Men nå, styrk mine hender.

  • Ordsp 24:10
    71%

    10Viser du deg svak på trengselens dag, er kraften din liten.

  • Job 26:2-3
    2 vers
    71%

    2Hva? Du har hjulpet den maktesløse og frelst en svak arm!

    3Hva? Du har gitt råd til den ukloke og gjort vise planer kjent i mengde.

  • Ordsp 4:11-12
    2 vers
    70%

    11På visdommens vei har jeg veiledet deg, jeg har latt deg gå på rettferdighetens stier.

    12Når du går, skal dine skritt ikke bli hindret, og hvis du løper, skal du ikke snuble.

  • Sal 18:34-36
    3 vers
    69%

    34Han lærer mine hender til kamp, så en kobberbue bøyes av mine armer.

    35Du gir meg frelsens skjold, Din høyre hånd støtter meg, og Din ydmykhet gjør meg stor.

    36Du gjør mine skritt romslige under meg, og mine ankler glir ikke.

  • 2 Tim 3:14
    69%

    14Men du, bli værende i det du har lært og har blitt betrodd, fordi du vet hvem du har lært det av,

  • 1 Sam 2:4
    68%

    4De mektiges buer blir knekt, mens de som snublet, har fått styrke.

  • Sal 89:13
    68%

    13Du har en arm med kraft, din hånd er sterk - din høyre hånd er løftet høyt.

  • Jes 25:4
    68%

    4For du har vært et tilfluktssted for de fattige, et tilfluktssted for de trengende i deres nød, et skjul mot storm, en skygge mot hete, når stormen fra de fryktinngytende er som en vegg.

  • 2 Krøn 15:7
    68%

    7Men vær sterke, la ikke hendene bli slappe, for det er en belønning for deres arbeid.'

  • Job 15:4
    68%

    4Ja, du gjør ærbødighet meningsløs, og svekker refleksjonen foran Gud.

  • Jes 40:29
    68%

    29Han gir den trette kraft, han styrker den maktesløse.

  • Sal 73:23
    68%

    23Men jeg er alltid hos deg, du har grepet min høyre hånd.

  • Ordsp 22:20
    68%

    20Har jeg ikke skrevet til deg mange ganger med råd og kunnskap?

  • Job 17:9
    68%

    9Den rettferdige holder fast ved sin vei, og den med rene hender øker sin styrke, og – de forblir tause.

  • 1 Tess 5:14
    68%

    14Vi oppfordrer dere, brødre, tilrettevis de udisiplinerte, oppmuntre de småsinnede, støtte de svake, vær tålmodige mot alle.

  • 2 Kor 13:3
    68%

    3Fordi dere søker et bevis på at Kristus taler i meg, han som ikke er svak mot dere, men er mektig blant dere.

  • Job 22:9
    67%

    9Enker sender du bort tomhendte, og de farløse knekker du armene til.

  • Sal 37:24
    67%

    24Faller han, blir han ikke liggende, for Herren holder hans hånd.

  • Sal 138:3
    67%

    3Den dagen jeg ropte, svarte du meg, du styrket meg med kraft i sjelen.

  • 1 Tim 4:6
    67%

    6Når du legger fram dette for brødrene, vil du være en god tjener for Kristus Jesus, næret ved troens ord og den gode lære som du har fulgt.

  • Sal 10:14
    67%

    14Du har sett det, for du ser ondskap og vrede for å bryte dem; den elendige overlater sin sak til deg, og du er den farløses hjelper.

  • Job 4:2
    67%

    2Har noen prøvd å tale med deg? Da blir du sliten! Hvem makter å holde seg tilbake fra å tale?

  • Apg 20:34
    67%

    34Dere vet selv at disse hender har tjent til det jeg og mine hadde behov for.

  • Job 30:21
    67%

    21Du har vendt Deg mot meg med voldsomhet, med Din hånds styrke undertrykker Du meg.

  • Ordsp 24:5
    67%

    5Den vise er sterk, og en mann med kunnskap øker sin kraft.

  • 2 Sam 22:35
    67%

    35Han lærer mine hender å kjempe, slik at min arm bøyer en kopperbue.

  • Job 16:5
    67%

    5Jeg kunne styrke dere med munnen min, spare dere med bevegelsene av leppene mine.

  • Job 6:25
    67%

    25Hvor sterke har ikke sannferdige ord vært, og hva korrigerer deres irettesettelse?

  • Sal 80:17
    67%

    17La din hånd være over mannen ved din høyre hånd, menneskesønnen du har styrket for deg selv.

  • Jes 41:10
    67%

    10Vær ikke redd, for jeg er med deg, se deg ikke omkring, for jeg er din Gud, jeg har styrket deg, ja, jeg har hjulpet deg, ja, jeg holder deg opp med min rettferdighets høyre hånd.

  • Rom 2:19-20
    2 vers
    67%

    19Og du har tillit til at du er en veileder for de blinde, et lys for dem som er i mørke,

    20en oppdrager for de tåpelige, en lærer for de unge, som har formen til kunnskapen og sannheten i loven.

  • Job 30:2
    67%

    2Hva har jeg med deres styrke å gjøre? Alderdommen har forsvunnet fra dem.

  • Job 11:4
    66%

    4Du sier: 'Mine ord er rene, jeg er ren i dine øyne.'

  • Job 15:11
    66%

    11Er Guds trøst for liten for deg? Og et mildt ord er med deg?

  • Jes 57:10
    66%

    10I din store ferd har du slitt deg ut, men sa ikke: 'Det er forgjeves.' Du fant liv i din hånd, derfor ble du ikke syk.

  • Sal 119:28
    66%

    28Min sjel drypper av sorg, reis meg etter Ditt ord.

  • Job 33:8
    66%

    8Sannelig, du har sagt i mine ører, jeg har hørt lyden av dine ord:

  • 2 Kor 13:9
    66%

    9For vi gleder oss når vi er svake, men dere er sterke; og dette ber vi også om - deres fullkommengjørelse.

  • Sal 18:39
    66%

    39Du omgir meg med styrke for kamp, lar mine motstandere bøye seg under meg.

  • 2 Sam 22:40
    66%

    40Du utruster meg med styrke til krigen, du får mine motstandere til å knele under meg.