Ordspråkene 24:10

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Viser du deg svak på trengselens dag, er kraften din liten.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 4:5 : 5 Men nå kommer det over deg, og du er trett; det rammer deg, og du er urolig.
  • Jes 40:28-31 : 28 Vet du ikke? Har du ikke hørt? Herren er en evig Gud, skaperen av jordens ender. Han blir ikke trett eller sliten, og ingen kan utforske hans forstand. 29 Han gir den trette kraft, han styrker den maktesløse. 30 Selv unge blir trette og slitne, og unge menn snubler. 31 Men de som venter på Herren får ny kraft. De løfter vingene som ørner; de løper og blir ikke slitne, de går og blir ikke trette.
  • Ef 3:13 : 13 Derfor ber jeg dere om ikke å miste motet ved mine trengsler for dere, som er deres ære.
  • Jer 51:46 : 46 Og la ikke hjertet ditt bli svakt, og frykt ikke for budskapet som høres i landet, for i ett år kommer budskapet, og etter det i ett år, og vold er i landet, hersker mot hersker.
  • 1 Sam 27:1 : 1 Og David sa til sitt hjerte: «Nå blir jeg tatt en dag av Sauls hånd. Det er ikke noe bedre for meg enn å unnslippe til filisternes land, for da vil Saul gi opp å lete etter meg i hele Israels land, og jeg vil ha unnsluppet hans hånd.»
  • 2 Kor 4:1 : 1 Derfor, siden vi har fått denne tjenesten ved Guds nåde, mister vi ikke motet.
  • Hebr 12:3-5 : 3 For tenk på ham som holdt ut en slik motsigelse fra syndere, for at dere ikke skal bli trette og miste motet. 4 Ennå har dere ikke gjort motstand helt til blodet i deres kamp mot synden. 5 Og dere har glemt formaningen som taler til dere som til sønner: 'Min sønn, forakt ikke Herrens tukt, og mist ikke motet når du blir irettesatt av ham,
  • Åp 2:3 : 3 Du har holdt ut, og for mitt navns skyld har du arbeidet uten å bli trett.
  • Åp 2:13 : 13 Jeg kjenner dine gjerninger, og hvor du bor - der hvor Satans trone er - og du holder fast ved mitt navn og fornektet ikke min tro, selv i de dager da Antipas, min trofaste vitne, ble drept blant dere, der Satan bor.
  • Joh 4:8 : 8 For disiplene hans hadde gått inn i byen for å kjøpe mat.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 24:11
    78%

    11 Redder du ikke dem som blir ført til døden, og holder igjen dem som føres til slakt?

  • Job 4:3-5
    3 vers
    73%

    3 Se, du har veiledet mange, og du styrket svake hender.

    4 Dine ord reiste opp den som snublet, og du styrket dem som bøyde kne.

    5 Men nå kommer det over deg, og du er trett; det rammer deg, og du er urolig.

  • Jes 40:29-30
    2 vers
    72%

    29 Han gir den trette kraft, han styrker den maktesløse.

    30 Selv unge blir trette og slitne, og unge menn snubler.

  • Ordsp 24:9
    71%

    9 Tåpelige tanker er synd, og en spotter er en vederstyggelighet for mennesker.

  • 1 Kor 10:12
    71%

    12 Derfor, den som mener han står, la ham passe seg så han ikke faller.

  • Jer 12:5
    70%

    5 For om du har løpt med fotfolk, og de har trettet deg, hvordan skal du da klare deg med hester? Selv i et fredelig land kvir du deg – hva da når Jordan flommer?

  • Ordsp 24:33-34
    2 vers
    70%

    33 Litt søvn, litt blund, litt folding av hendene for å ligge.

    34 Så kommer fattigdommen din som en tyv, og nøden din som en væpnet mann!

  • Jes 57:10
    70%

    10 I din store ferd har du slitt deg ut, men sa ikke: 'Det er forgjeves.' Du fant liv i din hånd, derfor ble du ikke syk.

  • Job 15:11
    70%

    11 Er Guds trøst for liten for deg? Og et mildt ord er med deg?

  • Ordsp 24:5
    70%

    5 Den vise er sterk, og en mann med kunnskap øker sin kraft.

  • 2 Krøn 25:8
    70%

    8 Men hvis du drar ut, så vær sterk til kamp, for Gud vil få deg til å snuble for en fiende, for Gud har makt til å hjelpe og til å få til å snuble.'

  • Sal 31:24
    70%

    24 Vær sterke, og han skal styrke deres hjerte, alle dere som venter på Herren!

  • Obad 1:14
    69%

    14 Du skal ikke stå ved veikryssene for å kutte av de som slipper unna, eller overgi dem som overlever på trengselens dag.

  • Jes 35:3
    69%

    3 Styrk de svake hender og gjør de ustø knær sterke.

  • Ordsp 24:18
    69%

    18 For da kan Herren se det, og det mislike ham, så han vender sin vrede bort fra ham.

  • Job 6:14
    69%

    14 For en som forakter sin venn er det skam, og han forlater Den Mektiges frykt.

  • Job 12:5
    69%

    5 En fakkel – foraktet i de trygge tankene – er gjort klar for dem som sklir med føttene.

  • Ordsp 25:8
    69%

    8 Ikke gå i hast for å føre en sak til retten, for hva vil du gjøre til slutt når din nabo gjør deg til skamme?

  • Fork 7:18
    69%

    18 Det er godt at du holder fast ved dette, og også ikke slipper det av din hånd; for den som frykter Gud, går ut med dem alle.

  • Fork 10:4
    69%

    4 Hvis herskerens ånd reiser seg mot deg, forlat ikke din plass, for mildhet beroliger store syndere.

  • Sal 71:9
    69%

    9 Forkast meg ikke i alderdommens tid, la meg ikke bli forlatt når min styrke svinner.

  • Jes 25:4
    69%

    4 For du har vært et tilfluktssted for de fattige, et tilfluktssted for de trengende i deres nød, et skjul mot storm, en skygge mot hete, når stormen fra de fryktinngytende er som en vegg.

  • 1 Sam 12:25
    69%

    25 og hvis dere virkelig gjør ondt, blir både dere og deres konge ødelagt.'

  • Ordsp 30:32
    69%

    32 Hvis du har vært tåpelig ved å heve deg selv, eller om du har tenkt ut ondt -- legg hånden på munnen!

  • Ordsp 29:1
    68%

    1 En mann som ofte blir irettesatt, men som stivner halsen, blir plutselig knust, uten legedom.

  • Ordsp 1:27
    68%

    27 Når frykten kommer som en ødeleggelse, og deres ulykke kommer som en storm, når trengsel og nød kommer over dere.

  • Ordsp 6:10-11
    2 vers
    68%

    10 Litt søvn, litt blund, Litt folding av hender for å hvile,

    11 Og din fattigdom kommer som en landevegsfarer, Og din nød som en væpnet mann.

  • Amos 5:9
    68%

    9 Han som får den svake til å stå opp mot den sterke, og den nedbrutte til å komme mot borgen.

  • Esek 7:17
    68%

    17 Alle hendene er håpløse, og alle knær er som vann.

  • Ordsp 27:1
    68%

    1 Skryt ikke av morgendagen, for du vet ikke hva en dag kan bringe.

  • Joel 3:10
    68%

    10 Smi deres plogjern til sverd, og deres vingårdskniver til spyd, la de svake si: 'Jeg er mektig.'

  • Sal 109:24
    68%

    24 Mine knær er svake av faste, og min kropp mangler kraft.

  • Hebr 12:3
    68%

    3 For tenk på ham som holdt ut en slik motsigelse fra syndere, for at dere ikke skal bli trette og miste motet.

  • Amos 2:14
    68%

    14 Flykt har forsvunnet fra den raske, den sterke forsterker ikke sin kraft, og den mektige redder ikke sitt liv.

  • 5 Mos 4:30
    68%

    30 Når du er i nød, og alt dette har hendt deg, skal du i de siste dager vende tilbake til Herren din Gud, og du skal høre på hans røst.

  • Ordsp 18:14
    68%

    14 En manns ånd opprettholder hans sykdom, men hvem kan bære en knust ånd?

  • Hebr 12:12
    68%

    12 Derfor, styrk de slappe hender og de svake knær,

  • Ordsp 3:25
    68%

    25 Vær ikke redd for plutselige redsler, eller for ondskapens ødeleggelse når den kommer.

  • Fork 10:10
    68%

    10 Hvis jernet er sløvt og ansiktet ikke skjerpes, må han bruke mer kraft, men visdom er til nytte for å gjøre riktig.

  • Ordsp 19:1
    68%

    1 Bedre er den fattige som vandrer i sin helhet, enn den som er forvrengt i tale og er en dåre.

  • Fork 4:10
    68%

    10 For hvis de faller, kan den ene reise opp sin kamerat; men ve den som faller alene, og det er ingen til å reise ham opp!

  • Sal 102:23
    68%

    23 Han har ydmyket min kraft på veien, han har forkortet mine dager.

  • Sal 52:7
    68%

    7 'Se mannen som ikke gjorde Gud til sitt tilfluktssted, men stolte på sin store rikdom og søkte styrke i sin ondskap.'

  • Ordsp 5:11
    68%

    11 Og du vil klage til slutt, Når ditt kjøtt og din kropp fortæres.

  • Sal 119:28
    68%

    28 Min sjel drypper av sorg, reis meg etter Ditt ord.