1 Korinterne 10:12

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Derfor, den som mener han står, la ham passe seg så han ikke faller.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 11:20 : 20 av vantro ble de brutt av, og du står ved troen; vær ikke hovmodig, men frykt;
  • Matt 26:40-41 : 40 Han kom tilbake til disiplene og fant dem sovende, og han sa til Peter: 'Så var dere ikke i stand til å våke en time med meg? 41 Våk og be om at dere ikke må komme i fristelse. Ånden er villig, men kjødet er skrøpelig.'
  • Matt 26:33-34 : 33 Peter svarte: 'Om alle svikter deg, skal aldri jeg svikte deg.' 34 Jesus sa til ham, 'Sannelig, jeg sier deg: I natt, før hanen galer, vil du fornekte meg tre ganger.'
  • Ordsp 16:18 : 18 Før ødeleggelse kommer stolthet, og før et fall en overmodig ånd.
  • Åp 3:17-18 : 17 For du sier: 'Jeg er rik, jeg har overflod og har ikke behov for noe,' og du vet ikke at du er elendig, ynkelig, fattig, blind og naken. 18 Jeg råder deg til å kjøpe av meg gull renset i ild, så du kan bli rik, og hvite klær så du kan kle deg og din nakenhet ikke blir avslørt, og salve dine øyne med øyensalve så du kan se.
  • 2 Pet 3:17 : 17 Dere, kjære, som vet dette på forhånd, vær på vakt så dere ikke blir dratt med av feilen til ugudelige og faller fra deres egen standhaftighet.
  • 1 Kor 4:6-8 : 6 Disse tingene, brødre, har jeg overført på meg selv og Apollos for deres skyld, så dere kan lære av oss å ikke tenke utover det som står skrevet, slik at ingen av dere skal bli oppblåste, den ene overfor den andre. 7 Hvem er det som gjør deg annerledes? Hva har du som du ikke har fått? Og hvis du har fått det, hvorfor roser du deg som om du ikke hadde fått det? 8 Allerede har dere fått nok, allerede er dere blitt rike, uten oss har dere blitt konger. Jeg skulle ønske dere virkelig var blitt konger, så vi også kunne herske med dere.
  • Ordsp 28:14 : 14 Lykkelig er den som alltid frykter Gud, men den som forherder sitt hjerte, faller i ulykke.
  • 1 Kor 8:2 : 2 Om noen mener han vet noe, har han ennå ikke kjent det slik han bør kjenne det.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 11 Alt dette skjedde med dem som eksempler, og det er skrevet til vår advarsel, vi som de siste tider har nådd.

  • 17 Dere, kjære, som vet dette på forhånd, vær på vakt så dere ikke blir dratt med av feilen til ugudelige og faller fra deres egen standhaftighet.

  • 10 derfor, brødre, vær desto mer ivrige for å gjøre deres kall og utvelgelse fast, for når dere gjør dette, skal dere aldri snuble,

  • 74%

    9 Men pass på at denne friheten ikke blir til en snublestein for de som er svake.

    10 For hvis noen ser deg som har kunnskap, spise i et avgudstempel, blir ikke hans, som er svak, samvittighet styrket til å spise det som er ofret til avguder?

  • 12 Vær forsiktige, brødre, så ingen av dere har et ondt, vantro hjerte som vender seg bort fra den levende Gud.

  • 11 La oss da strekke oss etter å gå inn til den hvilen, så ingen faller etter det samme eksempel av vantro.

  • 40 Vær på vakt, derfor, at det som er sagt i profetene ikke skjer med dere:

  • 15 Våk over at ingen går glipp av Guds nåde; la ingen bitter rot skyte opp og forårsake trøbbel, så mange blir forurenset av den;

  • 1 Derfor bør vi være desto mer oppmerksomme på det vi har hørt, for at vi ikke skal drive bort.

  • 73%

    13 Ingen fristelse har overvunnet dere uten hva som er menneskelig; og Gud er trofast, som ikke vil la dere bli fristet utover hva dere kan tåle, men vil gi en utgang med fristelsen slik at dere kan holde ut.

    14 Derfor, mine elskede, flykt fra avgudsdyrkelse.

  • 6 Ikke en nyomvendt, for at han ikke skal bli oppblåst og falle i djevelens felle.

  • 1 La oss derfor frykte at noen av dere skulle synes å komme til kort, selv om en lovnad om å gå inn i Hans hvile er gitt.

  • 9 Den som vandrer i integritet, går trygt, men den som forvrenger sine veier, blir kjent.

  • 3 For hvis noen mener seg å være noe, men ikke er noe, bedrager han seg selv.

  • 24 Og til Ham som er i stand til å bevare dere fra fall, og sette dere frem ulastelige for sin herlighets åsyn med glede,

  • 31 Det er fryktelig å falle i hendene på den levende Gud.

  • 8 Se til dere selv, så dere ikke mister det dere har arbeidet for, men at dere kan få full lønn.

  • 9 La oss heller ikke friste Kristus, slik enkelte av dem gjorde, og de ble drept av slanger.

  • 18 La ingen bedra seg selv; hvis noen blant dere anser seg selv som vis i denne tidsalder, la ham bli en narr, så han kan bli vis.

  • 10 Etter den nåde Gud har gitt meg, har jeg som en klok byggmester lagt en grunnvoll, og en annen bygger på den.

  • 71%

    12 Derfor, styrk de slappe hender og de svake knær,

    13 og lag rette stier for føttene deres, så det som halter ikke blir vridd av ledd, men heller blir helbredet.

  • 71%

    12 Så skal altså hver av oss gi Gud regnskap for seg selv.

    13 La oss derfor ikke lenger dømme hverandre. Døm heller dette: ikke å legge en snublestein eller en felle foran din bror.

  • 21 for hvis Gud ikke sparte de naturlige grenene, så vil Han kanskje ikke spare deg heller.

  • 10 Viser du deg svak på trengselens dag, er kraften din liten.

  • 16 Vær oppmerksomme, så deres hjerter ikke blir lokket bort, og dere vender dere bort og tjener andre guder og tilber dem.

  • 5 En fakkel – foraktet i de trygge tankene – er gjort klar for dem som sklir med føttene.

  • 7 Ser dere på de ytre ting? Hvis noen stoler på at han hører Kristus til, la ham tenke dette på nytt, at slik som han hører Kristus til, så hører også vi til Kristus.

  • 13 Vær våkne, stå fast i troen; vær modige, vær sterke.

  • 11 Vokt deg så du ikke glemmer Herren din Gud ved å unnlate å holde hans bud, hans lover og forskrifter som jeg gir deg i dag.

  • 1 Brødre, om noen skulle bli grepet i en overtredelse, så hjelp dere som er åndelige, ham til rette med en mild ånd og tenk på deg selv, så du ikke selv blir fristet.

  • 15 Se derfor nøye til hvordan dere går fram, ikke som uforstandige, men som vise,

  • 26 Tenk nøye over den sti du går, så dine veier blir trygge.

  • 13 Ta derfor på dere hele Guds rustning, så dere kan gjøre motstand på den onde dagen, og stå fast etter å ha overvunnet alt.

  • 18 Før ødeleggelse kommer stolthet, og før et fall en overmodig ånd.

  • 12 Vi våger ikke å regne oss selv blant eller sammenligne oss med noen av dem som roser seg selv. Men de som måler og sammenligner seg med seg selv, viser ingen visdom.

  • 7 En slik mann må ikke tro at han skal få noe fra Herren;

  • 24 Og la oss legge vinn på å oppmuntre hverandre til kjærlighet og gode gjerninger.

  • 3 For tenk på ham som holdt ut en slik motsigelse fra syndere, for at dere ikke skal bli trette og miste motet.

  • 36 for at han når han plutselig kommer, ikke finner dere sovende.

  • 6 Disse hendelsene er eksempler for oss, for at vi ikke skal begjære det onde, slik de gjorde.

  • 16 Gi nøye akt på deg selv og undervisningen. Fortsett med dette, for når du gjør det, vil du frelse både deg selv og dem som hører deg.

  • 6 Disse tingene, brødre, har jeg overført på meg selv og Apollos for deres skyld, så dere kan lære av oss å ikke tenke utover det som står skrevet, slik at ingen av dere skal bli oppblåste, den ene overfor den andre.

  • 10 for det står skrevet: Han skal gi sine engler befaling om deg for å bevare deg,

  • 29 Ellers, når han har lagt fundamentet og ikke klarer å fullføre det, vil alle som ser det begynne å gjøre narr av ham.

  • 16 La dere ikke føre vill, mine kjære brødre;

  • 9 Den som fjerner steiner blir skadet av dem, den som kløyver trær, settes i fare av dem.