Apostlenes gjerninger 13:40

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Vær på vakt, derfor, at det som er sagt i profetene ikke skjer med dere:

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hab 1:5 : 5 Se blant folkene, og se og undre dere storlig. For en gjerning gjør han i deres dager, dere vil ikke tro selv om det ble fortalt.
  • Mal 3:2 : 2 Hvem kan bestå når han kommer? Hvem kan stå seg når han viser seg? For han er som smelterens ild og vaskerens såpe.
  • Mal 4:1 : 1 For se, dagen kommer, brennende som en ovn, og alle de stolte og alle som handler ondt, skal bli som halm, og dagen som kommer skal brenne dem opp, sier Herren, hærskarenes Gud, så det ikke etterlater dem rot eller grein.
  • Matt 3:9-9 : 9 Og tro ikke at dere kan si ved dere selv: Vi har Abraham til far. For jeg sier dere at Gud kan reise opp barn til Abraham av disse steinene. 10 Nå er også øksen lagt ved roten av trærne; derfor blir hvert tre som ikke bærer god frukt, hogd ned og kastet i ilden. 11 Jeg døper dere med vann til omvendelse, men han som kommer etter meg, er sterkere enn jeg, og jeg er ikke verdig til å bære sandalene hans. Han skal døpe dere med Den Hellige Ånd og med ild. 12 Han har sin vifte i hånden, og han skal rense sitt kornloft grundig. Han skal samle hveten i låven, men agnene skal han brenne opp med en ild som aldri slukkes.»
  • Hebr 2:3 : 3 hvordan kan vi da unnslippe hvis vi forsømmer en så stor frelse? Som først ble talt av Herren, og ble bekreftet for oss av dem som hadde hørt det.
  • Hebr 3:12 : 12 Vær forsiktige, brødre, så ingen av dere har et ondt, vantro hjerte som vender seg bort fra den levende Gud.
  • Hebr 12:25 : 25 Se til at dere ikke avviser ham som taler. For dersom de ikke unnslapp som avviste ham som talte på jorden, hvordan skal vi da kunne unnslippe om vi vender oss bort fra ham som taler fra himmelen?
  • Jes 29:14 : 14 Derfor, se, jeg vil fortsette å gjøre vidunderlige gjerninger med dette folket, vidunder etter vidunder, og visdommen til deres kloke skal forsvinne, og forståelsen til deres kloke skal skjule seg.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Apg 13:41
    81%

    41Se, dere foraktelige, undre og forsvinn, for et arbeid vil jeg gjøre i deres dager, et arbeid dere ikke vil tro, selv om noen forteller dere om det.'

  • Mark 13:23
    75%

    23Men dere, vær på vakt; se, jeg har sagt dere alt på forhånd.

  • Mark 13:35-37
    3 vers
    74%

    35Våk derfor, for dere vet ikke når husets herre kommer, om kvelden eller ved midnatt eller når hanegal eller om morgenen,

    36for at han når han plutselig kommer, ikke finner dere sovende.

    37Og det jeg sier til dere, sier jeg til alle: Våk!'

  • Mark 13:33
    74%

    33Våk, hold dere våkne og be, for dere vet ikke når tiden er inne.

  • Luk 12:40
    73%

    40Også dere, vær klare! For Menneskesønnen kommer i en time dere ikke venter ham.»

  • 1 Kor 10:11-12
    2 vers
    73%

    11Alt dette skjedde med dem som eksempler, og det er skrevet til vår advarsel, vi som de siste tider har nådd.

    12Derfor, den som mener han står, la ham passe seg så han ikke faller.

  • Matt 7:15
    73%

    15Vokt dere for de falske profetene, som kommer til dere i fåreklær, men innvendig er glupske ulver.

  • Luk 21:34-36
    3 vers
    73%

    34Vær på vakt så ikke hjertene deres blir tynget av fråtseri, drukkenskap og dagliglivets bekymringer, og den dagen plutselig kommer over dere,

    35for som en snare skal den komme over alle som bor på hele jorden.

    36Våk derfor, til enhver tid, og be om at dere må makte å unngå alt dette som skal skje, og å stå foran Menneskesønnen.'

  • Apg 13:39
    73%

    39og fra alt det dere i loven til Moses ikke kunne bli rettferdiggjort fra, ved dette kan alle som tror bli rettferdiggjort.

  • Mark 13:21
    73%

    21Og hvis noen sier til dere: 'Se, her er Kristus,' eller: 'Se, der,' tro det ikke.

  • Matt 10:17
    72%

    17Vær på vakt for menneskene; de vil overgi dere til rådene og piske dere i synagogene sine.

  • Mark 13:9
    72%

    9Men se til dere selv! For de skal overgi dere til domstoler, og i synagoger skal dere bli slått, og foran landshøvdinger og konger skal dere stå for min skyld, som et vitnesbyrd for dem.

  • Mark 13:5
    72%

    5Og Jesus begynte å si til dem: "Vær på vakt så ingen fører dere vill.

  • Esek 13:3
    72%

    3Så sier Herren Gud: Ve de dåraktige profetene, som følger sin egen ånd og ikke har sett noe.

  • 2 Pet 3:17
    71%

    17Dere, kjære, som vet dette på forhånd, vær på vakt så dere ikke blir dratt med av feilen til ugudelige og faller fra deres egen standhaftighet.

  • Jer 5:13
    71%

    13Og profetene er blitt til vind, og ordet er ikke i dem. Slik har det gått med dem.

  • 1 Tess 5:20
    71%

    20forakt ikke profetier;

  • Luk 11:35
    71%

    35Se derfor til at lyset i deg ikke er mørke.

  • Luk 17:23
    71%

    23Folk skal si til dere: 'Se, her!' eller: 'Se, der!' Men gå ikke dit og følg ikke etter dem.

  • Mark 13:14
    71%

    14Når dere ser ødeleggelsens styggedom, som profeten Daniel har talt om, stå der det ikke bør (den som leser, må forstå), da må de som er i Judea flykte til fjellene.

  • Apg 3:23-24
    2 vers
    71%

    23Og det skal skje at hver sjel som ikke hører denne profeten, skal utryddes blant folket.

    24Også alle profetene fra Samuel og de etter ham, så mange som har talt, har også forutsagt disse dager.

  • 2 Pet 3:2
    71%

    2at dere skal huske de ord som ble talt i forveien av de hellige profetene, og budet fra oss, Herrens og Frelserens apostler,

  • Esek 33:33
    70%

    33Men når det kommer, og se, det kommer, da skal de vite at en profet har vært blant dem."

  • 2 Joh 1:8
    70%

    8Se til dere selv, så dere ikke mister det dere har arbeidet for, men at dere kan få full lønn.

  • Jud 1:17
    70%

    17Men dere, kjære, husk de ord som ble talt i forveien av vår Herre Jesu Kristi apostler:

  • Mark 13:11
    70%

    11Og når de fører dere bort for å overgi dere, vær ikke bekymret for hva dere skal si, for det skal bli gitt dere i samme stund, for det er ikke dere som taler, men Den Hellige Ånd.

  • Luk 6:26
    70%

    26Ve dere når alle mennesker taler godt om dere, for slik gjorde fedrene med de falske profetene.

  • Apg 5:35
    70%

    35Så sa han til dem: "Israelitter, vær forsiktige med hva dere tenker å gjøre med disse mennene.

  • Hebr 3:12
    70%

    12Vær forsiktige, brødre, så ingen av dere har et ondt, vantro hjerte som vender seg bort fra den levende Gud.

  • Apg 3:18
    70%

    18Men Gud har oppfylt det han på forhånd lot forkynne ved alle sine profeters munn, at Kristus skulle lide.

  • Jer 13:15
    70%

    15Hør og lytt - vær ikke hovmodige, for Herren har talt.

  • Matt 23:31
    70%

    31Slik vitner dere mot dere selv, at dere er etterkommere av dem som drepte profetene.

  • Luk 13:28
    70%

    28Der skal det være gråt og tenners gnissel, når dere ser Abraham, Isak, Jakob og alle profetene i Guds rike, men dere blir kastet utenfor.

  • Mark 13:29-30
    2 vers
    70%

    29Slik skal også dere, når dere ser dette skje, vite at det er nær, like for døren.

    30Sannelig, jeg sier dere: Denne slekten skal ikke forgå før alt dette skjer.

  • Esek 13:1
    70%

    1Og det kom et ord fra Herren til meg og sa,

  • Matt 24:23
    70%

    23Hvis noen da sier til dere: Se, her er Kristus, eller der, så tro det ikke.

  • Hab 1:5
    70%

    5Se blant folkene, og se og undre dere storlig. For en gjerning gjør han i deres dager, dere vil ikke tro selv om det ble fortalt.

  • Matt 24:42
    70%

    42Våk derfor, fordi dere ikke vet når deres Herre kommer.

  • Joh 13:19
    70%

    19Fra nå av sier jeg dette til dere før det skjer, for at når det skjer, skal dere tro at jeg er den.

  • Matt 13:14
    70%

    14Og på dem blir Jesajas profeti oppfylt, som sier: 'Hør skal dere høre, men ikke forstå, og se skal dere se, men ikke merke.

  • Sak 13:4
    69%

    4Og det skal skje på den dagen, at profetene skal skamme seg, hver over sitt syn når de profeterer, og de skal ikke kle seg i en lodden kappe for å bedra.

  • Matt 12:17
    69%

    17Dette var for at det skulle oppfylles, det som var sagt gjennom profeten Jesaja,

  • Apg 7:52
    69%

    52Hvem av profetene forfulgte ikke fedrene deres? De drepte dem som forkynte om ankomsten av Den rettferdige, som dere har forrådt og drept nå,