Jesaia 40:29

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Han gir den trette kraft, han styrker den maktesløse.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 41:10 : 10 Vær ikke redd, for jeg er med deg, se deg ikke omkring, for jeg er din Gud, jeg har styrket deg, ja, jeg har hjulpet deg, ja, jeg holder deg opp med min rettferdighets høyre hånd.
  • Fil 4:13 : 13 Alt makter jeg i ham som styrker meg.
  • 2 Kor 12:9-9 : 9 Og han sa til meg: 'Min nåde er nok for deg, for min kraft blir fullendt i skrøpelighet.' Derfor vil jeg med glede heller skryte av mine svakheter, for at Kristi kraft kan hvile over meg. 10 Derfor er jeg godt fornøyd med svakheter, fornærmelser, nød, forfølgelser, trengsler — for Kristi skyld; for når jeg er svak, da er jeg sterk.
  • Sal 29:11 : 11 Herren gir sitt folk styrke, Herren velsigner sitt folk med fred.
  • Jer 31:25 : 25 For jeg har mettet den trette sjel, og alle sørgende sjeler har jeg fylt.
  • Sak 10:12 : 12 Og jeg har gjort dem mektige i Herren, og i Hans navn vandrer de fram og tilbake, en bekreftelse av Herren!
  • Kol 1:11 : 11 styrket med all makt etter Hans herlighets kraft, til all tålmodighet og langmodighet med glede.
  • Hebr 11:34 : 34 slukket ilds kraft, unnslapp sverdets egg, ble sterke etter svakhet, ble mektige i strid, fikk fremmede hærer til å flykte.
  • Jes 50:4 : 4 Herren Gud har gitt meg de lærdes tunge, så jeg vet å styrke den trette med et ord. Hver morgen vekker han meg, han vekker mitt øre til å høre, som de lærde.
  • 5 Mos 33:25 : 25 Jern og kobber er dine sko, og som dine dager, skal din styrke være.
  • 1 Mos 49:24 : 24 Hans bue forble sterk, hans henders armer ble styrket av Jakobs veldige, fra ham er Israels hyrde.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 28 Vet du ikke? Har du ikke hørt? Herren er en evig Gud, skaperen av jordens ender. Han blir ikke trett eller sliten, og ingen kan utforske hans forstand.

  • 83%

    30 Selv unge blir trette og slitne, og unge menn snubler.

    31 Men de som venter på Herren får ny kraft. De løfter vingene som ørner; de løper og blir ikke slitne, de går og blir ikke trette.

  • 3 Styrk de svake hender og gjør de ustø knær sterke.

  • 26 Se opp mot himmelen og se: Hvem har skapt disse? Han som fører deres hær ut i tall, som nevner dem alle ved navn. På grunn av hans store kraft og mektige styrke mangler ikke én.

  • 6 Du danner fjell med din kraft, du er ombundet med styrke.

  • 71%

    32 Gud! Han som omgir meg med styrke, og gjør min vei fullkommen.

    33 Som gjør mine føtter som hindens og lar meg stå på mine høyder.

  • Job 4:3-4
    2 vers
    71%

    3 Se, du har veiledet mange, og du styrket svake hender.

    4 Dine ord reiste opp den som snublet, og du styrket dem som bøyde kne.

  • 10 Viser du deg svak på trengselens dag, er kraften din liten.

  • 5 Stor er vår Herre, og rik på kraft. Hans forståelse kan ikke fatte.

  • 1 En salme av David. Gi ære til Herren, dere mektige sønner, gi ære og styrke til Herren.

  • 4 De mektiges buer blir knekt, mens de som snublet, har fått styrke.

  • 12 Til dem sa han: 'Dette er hvilen, la de trette få hvile, og dette er forfriskningen.' Men de ville ikke høre.

  • 12 Rikdom og ære kommer fra deg, og du styrer over alt; i din hånd er kraft og styrke, og i din hånd å gjøre stor og å gi styrke til alle.

  • 69%

    4 Han blir ikke svak eller knust før han har satt rettferdighet på jorden, og på hans lov venter øyene med håp.

    5 Så sier Gud, Jehova, som har skapt himlene og spent dem ut, som har bredt ut jorden og alt som vokser der, som gir ånde til folket på den, og ånd til dem som vandrer på den.

  • 28 Din Gud har befalt din styrke. Vær sterk, Gud, dette har du gjort for oss.

  • 11 Herren gir sitt folk styrke, Herren velsigner sitt folk med fred.

  • 10 Vær ikke redd, for jeg er med deg, se deg ikke omkring, for jeg er din Gud, jeg har styrket deg, ja, jeg har hjulpet deg, ja, jeg holder deg opp med min rettferdighets høyre hånd.

  • 22 Han trekker de mektige ved sin kraft, han reiser seg, og ingen tror på livet.

  • 14 Flykt har forsvunnet fra den raske, den sterke forsterker ikke sin kraft, og den mektige redder ikke sitt liv.

  • 69%

    33 Gud - mitt vern, min styrke, han gjør min vei fullkommen;

    34 Han gjør mine føtter som hindene, lar meg stå på mine høye steder.

  • 26 Min kropp og mitt hjerte svikter, men Gud er mitt hjertes klippe og min del til evig tid.

  • 39 Du omgir meg med styrke for kamp, lar mine motstandere bøye seg under meg.

  • 2 Hva? Du har hjulpet den maktesløse og frelst en svak arm!

  • 10 Til slutt, mine brødre, vær sterke i Herren og i hans veldige kraft.

  • 40 Du utruster meg med styrke til krigen, du får mine motstandere til å knele under meg.

  • 19 Herren, Gud, er min styrke, Og han gir mine føtter kraft som hindens, Og får meg til å vandre på mine høye steder. Til musikklederen, med mine strykeinstrumenter!

  • 4 Stol på Herren for alltid, for i Herren, ja i Gud, er en evig klippe.

  • 5 Den vise er sterk, og en mann med kunnskap øker sin kraft.

  • 14 Herren støtter alle som faller og reiser opp alle som er bøyde ned.

  • 15 Han, som skapte jorden ved sin kraft, som grunnla verden ved sin visdom, som ved sin forstand strakte ut himmelen.

  • 9 Og han sa til meg: 'Min nåde er nok for deg, for min kraft blir fullendt i skrøpelighet.' Derfor vil jeg med glede heller skryte av mine svakheter, for at Kristi kraft kan hvile over meg.

  • 34 Tildel styrke til Gud, over Israel er hans herlighet, og hans styrke er i skyene.

  • 27 Ingen blant dem er trett eller snubler, ingen slumrer eller sovner, ingen av dem løser beltet av sine hofter, ingen slipper sandalremmen.

  • 21 Han utøser forakt over fyrster, og de mektiges belte gjør han svakt.

  • 9 Han vokter sine frommes føtter, men de ugudelige blir tause i mørket, for ingen blir sterk ved egen kraft.

  • 13 Du har en arm med kraft, din hånd er sterk - din høyre hånd er løftet høyt.

  • 9 Han som får den svake til å stå opp mot den sterke, og den nedbrutte til å komme mot borgen.

  • 2 Hva har jeg med deres styrke å gjøre? Alderdommen har forsvunnet fra dem.

  • 16 Derfor mister vi ikke motet. Selv om vårt ytre menneske går til grunne, fornyes vårt indre dag for dag.

  • 12 Derfor, styrk de slappe hender og de svake knær,

  • 5 De mektige av hjerte er blitt plyndret, de har sovet sin søvn, og ingen av krigerne fant sine hender.

  • 12 Og jeg har gjort dem mektige i Herren, og i Hans navn vandrer de fram og tilbake, en bekreftelse av Herren!

  • 4 Helt til alderdommen er jeg den samme, Og til grå hår bærer jeg dere. Jeg har skapt, og jeg bærer, ja, jeg bærer og redder.

  • 19 og hvor overveldende stor hans kraft er mot oss som tror, etter virksomheten av hans mektige styrke,

  • 28 Min sjel drypper av sorg, reis meg etter Ditt ord.