Job 15:11

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Er Guds trøst for liten for deg? Og et mildt ord er med deg?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 22:24 : 24 Sakarja, sønn av Kena'ana, gikk da nær, slo Mika på kinnet, og sa: 'Hvor har Herrens Ånd gått fra meg for å tale med deg?'
  • Job 5:8-9 : 8 Jeg derimot, søker Gud, og for Gud gir jeg mitt ord. 9 Han gjør store ting uten å fatte, underverker uten tall. 10 Han gir regn på jordens ansikt og sender vann til markene. 11 For å løfte de lave til høye steder, og sørgende blir reist i trygghet. 12 Han gjør kloke tanker til intet, og deres hender fullfører ikke visdom. 13 Han fanget de kloke i deres list, og de stridendes råd forhastes. 14 Om dagen møter de mørket, og som om natten famler de ved middagstid. 15 Og han frelser den bortkastede fra deres munn, og den trengende fra en sterk hånd. 16 Det er håp for de fattige, og vrangheten har lukket sin munn. 17 Se, salig er det dødelige mennesket: Gud refser ham, forakt ikke den Allmektiges straff. 18 For han volder smerte, men binder opp, han slår, men hans hender leger. 19 I seks trengsler frelser han deg, og i sju skal det onde ikke ramme deg. 20 I hungersnød løskjøper han deg fra døden, og i kamp fra sverdhånd. 21 Når tungen pisker, er du skjult, og du frykter ikke ødeleggelse når den kommer. 22 Over ødeleggelse og sult ler du, og for jordens dyr er du ikke redd. 23 For med markens sønner er din pakt, og markens dyr har vært i fred med deg. 24 Og du vet at ditt telt er fred, du inspiserer din bolig, og slår ikke feil. 25 Og du vet at ditt avkom er tallrikt, og din ætt som jordens gress. 26 Du kommer til graven i full modenhet, som en kornstengel som samles i sin tid.
  • Job 11:13-19 : 13 Hvis du har forberedt ditt hjerte og rekker ut hendene til Ham, 14 Hvis det er urett i din hånd, legg det bort, og la ikke ondskap bo i dine telt. 15 For da kan du løfte ditt ansikt uten flekk, du vil være fast og fryktløs. 16 For du vil glemme elendighet, som forbigående vann vil du huske det. 17 Og som ved middagstid vil ditt liv lyse, du flyr som om morgenen. 18 Og du vil ha tillit fordi det er håp, og når du søker, vil du legge deg i trygghet, 19 Og du vil hvile, og ingen vil skremme deg, mange vil be for sin sak hos deg.
  • Job 13:2 : 2 Jeg vet like mye som dere gjør. Jeg er ikke mindre enn dere.
  • Job 15:8 : 8 Hører du Guds hemmelige råd? Og trekker visdom til deg selv?
  • Job 36:16 : 16 Han har også ledet deg fra trengsel til et vidt sted uten trang, og det bord du sitter ved er fullt av overflod.
  • 2 Kor 1:3-5 : 3 Lovet være Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, barmhjertighetens Far og all trøsts Gud, 4 som trøster oss i all vår trengsel, slik at vi kan trøste dem som er i enhver trengsel med den samme trøst som vi selv mottar fra Gud. 5 For slik som Kristi lidelser overflødig kommer over oss, slik er også vår trøst rikelig ved Kristus.
  • 2 Kor 7:6 : 6 Men han som trøster de motløse - Gud - han trøstet oss ved at Titus kom til oss.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 15:12-13
    2 vers
    80%

    12 Hva tar ditt hjerte bort fra deg? Og hva gjør dine øyne stolte?

    13 For du vender din ånd mot Gud? Og har ført ord ut av din munn:

  • Job 15:8-10
    3 vers
    77%

    8 Hører du Guds hemmelige råd? Og trekker visdom til deg selv?

    9 Hva vet du som vi ikke vet? Forstår du noe vi ikke gjør?

    10 Både de gråhårede og de meget gamle er blant oss – enda eldre enn din far.

  • Job 21:2
    76%

    2 Hør mine ord nøye, og la dette være deres trøst.

  • Job 11:5-7
    3 vers
    73%

    5 Men, om bare Gud ville tale og åpne sine lepper mot deg!

    6 Og fortelle deg visdommens hemmeligheter, for rådgivning har mange sider. Og vit at Gud har glemt noe av din ondskap.

    7 Kan du ved å søke oppdage Gud? Kan du forstå Den Allmektige til fullkommenhet?

  • Job 10:2-6
    5 vers
    73%

    2 Jeg sier til Gud: 'Fordøm meg ikke, la meg få vite hvorfor du strir med meg.

    3 Er det godt for deg å undertrykke? At du forakter dine henders verk, og lar de ugudeliges råd skinne?

    4 Har du øyne av kjøtt? Ser du slik et menneske ser?

    5 Er dine dager som menneskers dager? Er dine år som menneskers år?

    6 At du etterforsker min synd, og leter etter min misgjerning?

  • Job 21:34
    72%

    34 Hvordan kan dere trøste meg med tomme ord? I deres svar finnes bare svik.

  • Jer 8:18
    72%

    18 Min oppfriskning er sorg for meg, mitt hjerte er sykt i meg.

  • Job 10:20
    72%

    20 Er ikke mine dager få? La meg være, og vendingen bring glimt av glede,

  • Job 14:3
    72%

    3 Likevel åpner du dine øyne mot meg, Og drar meg for din dom.

  • Job 4:5-6
    2 vers
    72%

    5 Men nå kommer det over deg, og du er trett; det rammer deg, og du er urolig.

    6 Er ikke din fromhet din tillit? Din håp er jo integriteten i dine veier.

  • Job 16:2-3
    2 vers
    72%

    2 Jeg har hørt mange slike ting, elendige trøstere er dere alle.

    3 Er det noen ende på tomme ord? Hva gir deg mot til å svare?

  • Job 6:13-14
    2 vers
    72%

    13 Er ikke min hjelp med meg, og styrken frarøvet meg?

    14 For en som forakter sin venn er det skam, og han forlater Den Mektiges frykt.

  • Job 6:10
    71%

    10 Men likevel er det min trøst, (og jeg fryder meg i smerte - Han sparer ikke,) At jeg ikke har skjult Den Helliges ord.

  • Job 22:4-5
    2 vers
    71%

    4 Det er for din gudsfrykt Han grunner med deg? Han går til rettssak med deg?

    5 Er ikke din ondskap stor, og det er ingen ende på dine misgjerninger?

  • Job 31:2
    71%

    2 Hva er Guds belønning fra oven, og den Mektiges arv fra det høye?

  • Job 13:8-9
    2 vers
    71%

    8 Er dere partiske på Hans vegne, hvis dere kjemper for Gud?

    9 Er det godt at Han gransker dere, hvis dere håner Ham som mennesker gjør?

  • Job 13:24
    70%

    24 Hvorfor skjuler du ditt ansikt og regner meg som en fiende?

  • Klag 1:16
    70%

    16 For dette gråter jeg, mitt øye, mitt øye renner av tårer. For langt borte er en trøster som kunne forfriske min sjel, mine barn er forlatt fordi fienden er blitt mektig.

  • Job 15:4
    70%

    4 Ja, du gjør ærbødighet meningsløs, og svekker refleksjonen foran Gud.

  • Jer 3:4
    70%

    4 Har du ikke fra nå av ropt til meg: 'Min far, du er lederen av min ungdom?'.

  • Job 29:4
    70%

    4 Som i dagene av min modenhet, da Guds råd var over mitt telt.

  • Job 21:4
    70%

    4 Er min klage rettet mot mennesker? Og om den er det, hvorfor skulle jeg ikke miste besinnelsen?

  • Job 20:4
    70%

    4 Har du kjent dette fra gammelt av, siden mennesket ble satt på jorden?

  • Job 10:13
    70%

    13 Og dette har du gjemt i ditt hjerte, jeg vet at dette er hos deg.

  • Ordsp 24:10
    70%

    10 Viser du deg svak på trengselens dag, er kraften din liten.

  • Job 16:5
    70%

    5 Jeg kunne styrke dere med munnen min, spare dere med bevegelsene av leppene mine.

  • Job 13:11
    70%

    11 Skal ikke Hans majestets ærefrykt slå dere med frykt? Og Hans redsler falle over dere?

  • Job 12:13
    69%

    13 Hos ham er visdom og makt, hans er råd og forståelse.

  • Job 23:16
    69%

    16 Gud har gjort mitt hjerte bløtt, og Den Mektige har skremt meg.

  • Job 4:2
    69%

    2 Har noen prøvd å tale med deg? Da blir du sliten! Hvem makter å holde seg tilbake fra å tale?

  • Job 30:2
    69%

    2 Hva har jeg med deres styrke å gjøre? Alderdommen har forsvunnet fra dem.

  • Job 11:15
    69%

    15 For da kan du løfte ditt ansikt uten flekk, du vil være fast og fryktløs.

  • Job 17:2
    69%

    2 Hvis ikke, er spottere med meg. Og i deres hån finner jeg hvile.

  • Job 16:7
    69%

    7 Nå, nå har min styrke blitt slukket; du har ødelagt hele selskapet mitt.

  • Fork 11:10
    69%

    10 Fjern sorg fra hjertet ditt, og hold det onde borte fra kroppen din, for ungdom og oppvekst er forfengelighet!

  • Sal 73:15
    69%

    15 Om jeg hadde sagt: «Jeg vil tale slik,» da hadde jeg sveket dine barns slekt.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.