Ordspråkene 4:11

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

På visdommens vei har jeg veiledet deg, jeg har latt deg gå på rettferdighetens stier.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 23:3 : 3 Han gir meg nytt liv, Han leder meg på rettferdighetens stier, for sitt navns skyld.
  • Sal 25:4-5 : 4 Herre, la meg kjenne dine veier, lær meg dine stier. 5 La meg vandre i din sannhet, og lær meg, for du er min frelses Gud, og til deg har jeg ventet hele dagen.
  • Ordsp 4:4 : 4 Og han rettledet meg og sa til meg: 'La ditt hjerte holde fast på mine ord, hold mine bud, så du får leve.
  • Ordsp 8:6 : 6 Lytt, for jeg taler edle ting, Og det jeg sier er rett.
  • Ordsp 8:9 : 9 De er alle klare for den forstandige, Og opprette for dem som finner kunnskap.
  • Ordsp 8:20 : 20 Jeg leder i rettferdighetens sti, Midt i rettens veier,
  • 5 Mos 4:5 : 5 Se, jeg har lært dere lover og forskrifter, slik Herren min Gud har befalt meg, for å gjøre dem i landet dere skal ta i eie.
  • 1 Sam 12:23-24 : 23 Jeg, også, fjernt være det fra meg å synde mot Herren, ved å slutte å be for dere, og jeg har ledet dere på den gode og rette veien; 24 bare, frykt Herren, og tjen Ham i sannhet med hele deres hjerte, for se det som Han har gjort stort med dere;
  • Apg 13:10 : 10 og sa: 'Du svikfulle og onde menneske, djevelens sønn, fiende av all rettferdighet! Vil du ikke slutte å forvrenge Herrens rette veier?
  • Fork 12:9 : 9 Forkynneren var også vis, og han underviste folket, gav akt og søkte frem mange ordspråk.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 4:12-14
    3 vers
    80%

    12 Når du går, skal dine skritt ikke bli hindret, og hvis du løper, skal du ikke snuble.

    13 Hold fast ved rettledning, gi ikke slipp, bevar henne, for hun er ditt liv.

    14 Trå ikke inn på de ondes sti, og føl deg ikke trygg på synderes vei.

  • Ordsp 8:20
    79%

    20 Jeg leder i rettferdighetens sti, Midt i rettens veier,

  • Ordsp 4:1-5
    5 vers
    79%

    1 Hør, dere sønner, en fars rettledning, og gi akt for å forstå.

    2 For god lærdom har jeg gitt dere, min lov må dere ikke forlate.

    3 For jeg var en sønn for min far – øm og som den eneste foran min mor.

    4 Og han rettledet meg og sa til meg: 'La ditt hjerte holde fast på mine ord, hold mine bud, så du får leve.

    5 Få visdom, få innsikt, glem ikke og vend deg ikke bort fra ordene i min munn.

  • Ordsp 4:10
    77%

    10 Hør, min sønn, og ta imot mine ord, så dine leveår blir mange.

  • Sal 32:8
    77%

    8 Jeg vil lære deg og rettlede deg den vei du skal gå, jeg vil gi deg råd og holde øye med deg.

  • Sal 25:4
    77%

    4 Herre, la meg kjenne dine veier, lær meg dine stier.

  • Ordsp 23:19
    76%

    19 Hør, min sønn, og vær vis, og led ditt hjerte på den rette vei.

  • Ordsp 2:20
    76%

    20 Så du kan vandre på de godes vei og bevare de rettferdiges stier.

  • Ordsp 3:6
    75%

    6 Kjenn ham på alle dine veier, så vil han gjøre dine stier rette.

  • Sal 27:11
    75%

    11 Vis meg, Herre, din vei, og før meg på en jevn sti for mine fienders skyld.

  • Ordsp 22:6
    75%

    6 Veiled en ung mann på hans vei, også når han blir gammel vil han ikke avvike fra den.

  • Ordsp 4:26
    75%

    26 Tenk nøye over den sti du går, så dine veier blir trygge.

  • Sal 17:4-5
    2 vers
    75%

    4 Når det gjelder menneskers gjerninger, har jeg ved ditt ord voktet meg fra ødeleggelsens veier;

    5 Mine skritt har ikke vaklet på dine stier.

  • Ordsp 2:9
    74%

    9 Da skal du forstå rettferdighet, rett og ærlighet – alle gode stier.

  • Jes 30:21
    74%

    21 Og øret ditt skal høre et ord bak deg, som sier: 'Dette er veien, gå på den,' Når du vender til høyre, Og når du vender til venstre.

  • Ordsp 8:32
    74%

    32 Og nå, sønner, hør på meg, For salige er de som følger mine veier.

  • Ordsp 22:19-20
    2 vers
    74%

    19 For at din tillit skal være til Herren, underviste jeg deg i dag, ja, deg.

    20 Har jeg ikke skrevet til deg mange ganger med råd og kunnskap?

  • Ordsp 1:15
    74%

    15 Min sønn, gå ikke den vei med dem, hold foten borte fra deres sti,

  • Job 23:11
    73%

    11 Mitt fotspor har holdt seg til Hans vei, jeg har ikke bøyd av fra Hans sti,

  • Jes 48:17
    73%

    17 Så sier Herren, din forløser, Israels Hellige, ´Jeg er Herren din Gud, som lærer deg det som er nyttig, som leder deg på veien du skal gå.

  • Ordsp 6:22
    72%

    22 Når du går, leder de deg, Når du sover, vokter de over deg, Når du våkner, taler de med deg.

  • Ordsp 4:20
    72%

    20 Min sønn, gi akt på mine ord, og bøy ditt øre til mine utsagn.

  • Ordsp 1:8
    72%

    8 Hør, min sønn, din fars lærdom, og forlat ikke din mors lover,

  • Ordsp 9:11
    72%

    11 For ved meg multipliseres dine dager, og år til ditt liv legges til.

  • Ordsp 7:25
    71%

    25 La ikke hjertet ditt vende seg til hennes veier, vandre ikke på hennes stier.

  • Job 31:18
    71%

    18 (men fra min ungdom vokste han opp med meg som med en far, og fra min mors liv er jeg veiledet.)

  • Ordsp 12:28
    71%

    28 På rettferdighetens vei er liv, og på den stiens vei er det ingen død.

  • Ordsp 3:17
    71%

    17 Hennes veier er vennlige, og alle hennes stier fører til fred.

  • Sal 143:10
    71%

    10 Lær meg å gjøre din vilje, For du er min Gud – din Ånd er god, Led meg inn i rettferdighetens land.

  • Jes 26:7
    71%

    7 Veien for de rettferdige er rettferdighet, du, den oppriktige, veier opp de rettferdiges vei.

  • Sal 71:17
    71%

    17 Gud, du har lært meg fra ungdommen, og til nå forkynner jeg dine under.

  • Sal 119:33
    71%

    33 `He.' Vis meg, Herre, veien til Dine lover, så jeg holder dem til enden.

  • Sal 25:8
    71%

    8 God og rettskaffen er Herren, derfor lærer han syndere veien.

  • Sal 73:24
    71%

    24 Med ditt råd leder du meg, og deretter tar du imot meg i herlighet.

  • Jer 3:4
    71%

    4 Har du ikke fra nå av ropt til meg: 'Min far, du er lederen av min ungdom?'.

  • Sal 86:11
    71%

    11 Vis meg, Herre, din vei, så jeg kan vandre i din sannhet, mitt hjerte gleder seg i frykt for ditt navn.

  • Ordsp 5:1
    71%

    1 Min sønn, lytt til min visdom, Lytt til min innsikt.

  • 2 Sam 22:37
    71%

    37 Du utvider mine veier under meg, og mine ankler sklir ikke.

  • Ordsp 23:26
    71%

    26 Gi meg ditt hjerte, min sønn, og la dine øyne følge mine veier.

  • Sal 119:66
    71%

    66 Lær meg god dømmekraft og kunnskap, for jeg har trodd på Dine bud.

  • Sal 107:7
    70%

    7 Han førte dem på rett vei, så de kunne gå til en by å bo i.

  • Sal 18:36
    70%

    36 Du gjør mine skritt romslige under meg, og mine ankler glir ikke.