Ordspråkene 1:15

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Min sønn, gå ikke den vei med dem, hold foten borte fra deres sti,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 119:101 : 101 Fra hver ond vei har jeg holdt mine føtter unna, så jeg kan holde Ditt ord.
  • Sal 1:1 : 1 Lykkelig er den som ikke følger de urettferdiges råd, som ikke tar syndernes vei, og som ikke sitter blant spottere.
  • Sal 26:4-5 : 4 Jeg har ikke sittet med falske mennesker, og med hyklere går jeg ikke inn. 5 Jeg har hatet forsamlingen av onde, og med de onde sitter jeg ikke.
  • 2 Kor 6:17 : 17 Derfor, gå ut fra dem og skill dere fra dem, sier Herren, og rør ikke noe urent, så vil jeg ta imot dere.
  • Ordsp 4:14-15 : 14 Trå ikke inn på de ondes sti, og føl deg ikke trygg på synderes vei. 15 Unngå den, gå ikke på den, vend bort fra den og gå videre.
  • Ordsp 4:27 : 27 Bøy ikke av til høyre eller venstre, vend din fot bort fra det onde!
  • Ordsp 5:8 : 8 Hold deg langt unna henne, Og nærm deg ikke inngangen til hennes hus.
  • Ordsp 9:6 : 6 Forlat enfoldighet, og lev, og gå på forstandens vei.
  • Ordsp 13:20 : 20 Den som vandrer med vise, blir klok, men venn til dårer lider ondt.
  • Jer 14:10 : 10 Så sier Herren om dette folket: De elsker virkelig å vandre, de holder ikke styr på føttene sine. Herren godtar dem ikke, nå husker han deres synd og gransker deres feil.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 4:14-15
    2 vers
    84%

    14 Trå ikke inn på de ondes sti, og føl deg ikke trygg på synderes vei.

    15 Unngå den, gå ikke på den, vend bort fra den og gå videre.

  • Ordsp 1:16
    84%

    16 For deres føtter løper til det onde, og de skynder seg for å utøse blod.

  • Ordsp 1:10-11
    2 vers
    82%

    10 Min sønn, la deg ikke lokkes av syndere.

    11 Om de sier: 'Kom med oss, la oss ligge i bakhold etter blod, la oss liste oss for den uskyldige uten grunn,

  • Ordsp 4:26-27
    2 vers
    79%

    26 Tenk nøye over den sti du går, så dine veier blir trygge.

    27 Bøy ikke av til høyre eller venstre, vend din fot bort fra det onde!

  • Ordsp 7:25
    79%

    25 La ikke hjertet ditt vende seg til hennes veier, vandre ikke på hennes stier.

  • Ordsp 2:20
    78%

    20 Så du kan vandre på de godes vei og bevare de rettferdiges stier.

  • Ordsp 23:19
    78%

    19 Hør, min sønn, og vær vis, og led ditt hjerte på den rette vei.

  • Ordsp 22:25
    77%

    25 så du ikke lærer hans veier og sanker en felle for din sjel.

  • Ordsp 5:6-8
    3 vers
    77%

    6 Livets vei legger hun ikke merke til, Hennes stier er vilkårlig retningsløse, uten at du aner det.

    7 Så hør nå på meg, dere sønner, Og vend dere ikke bort fra det jeg sier.

    8 Hold deg langt unna henne, Og nærm deg ikke inngangen til hennes hus.

  • Ordsp 19:27
    76%

    27 Slutt, min sønn, med å lytte til instrukser som får deg til å avvike fra kunnskapens ord.

  • Ordsp 1:8
    76%

    8 Hør, min sønn, din fars lærdom, og forlat ikke din mors lover,

  • Ordsp 2:12-13
    2 vers
    76%

    12 for å fri deg fra den onde veien, fra dem som taler vrange ting,

    13 de som forlater de rette stiene for å vandre på mørkets veier,

  • Ordsp 22:5-6
    2 vers
    76%

    5 Torner og feller finnes på den vranges vei; den som bevarer sitt liv er langt fra dem.

    6 Veiled en ung mann på hans vei, også når han blir gammel vil han ikke avvike fra den.

  • Ordsp 2:15
    76%

    15 hvis stier er krokete og som er forvridde i sine veier.

  • Ordsp 4:19-20
    2 vers
    76%

    19 De ondes vei er som mørke, de vet ikke hva de snubler i.

    20 Min sønn, gi akt på mine ord, og bøy ditt øre til mine utsagn.

  • Ordsp 16:17
    76%

    17 De rettskafnes vei er å vende seg bort fra det onde; den som vokter sin sjel, følger sin vei.

  • Job 22:15
    75%

    15 Har du fulgt den gamle vei, som ugudelige menn har trådt?

  • Ordsp 1:14
    75%

    14 Kast din lodd blant oss, vi deler en pung.'

  • Ordsp 25:17
    75%

    17 Trekk din fot tilbake fra din nabos hus, så han ikke blir lei av deg og hater deg.

  • Rom 3:15-16
    2 vers
    75%

    15 Deres føtter er raske til å utøse blod.

    16 Ødeleggelse og elendighet er på deres veier.

  • Ordsp 3:21
    74%

    21 Min sønn, la dem ikke vike fra dine øyne; bevar visdom og ettertanke.

  • Sal 17:5
    74%

    5 Mine skritt har ikke vaklet på dine stier.

  • Ordsp 24:1
    74%

    1 Vær ikke misunnelig på onde mennesker, og ønsk ikke å være med dem.

  • Ordsp 13:20
    74%

    20 Den som vandrer med vise, blir klok, men venn til dårer lider ondt.

  • Ordsp 6:20
    74%

    20 Hold fast, min sønn, på din fars befaling, Og forlat ikke din mors lov.

  • Fork 5:1
    74%

    1 Vær forsiktig når du går til Guds hus, og lytt mer enn å gi dumme ofre, for de vet ikke at de gjør ondt.

  • Ordsp 9:6
    74%

    6 Forlat enfoldighet, og lev, og gå på forstandens vei.

  • Ordsp 8:32
    74%

    32 Og nå, sønner, hør på meg, For salige er de som følger mine veier.

  • Ordsp 19:2
    74%

    2 Uten kunnskap er sjelen ikke god, og den som haster med føttene synder.

  • Sal 119:101
    74%

    101 Fra hver ond vei har jeg holdt mine føtter unna, så jeg kan holde Ditt ord.

  • Ordsp 4:11-12
    2 vers
    74%

    11 På visdommens vei har jeg veiledet deg, jeg har latt deg gå på rettferdighetens stier.

    12 Når du går, skal dine skritt ikke bli hindret, og hvis du løper, skal du ikke snuble.

  • 2 Mos 23:2
    73%

    2 Du skal ikke følge mengden til å gjøre ondt, og du skal ikke vitne i en tvist for å vende rettferdigheten til fordel for mange.

  • Ordsp 24:21
    73%

    21 Frykt Herren, min sønn, og kongen; bland deg ikke inn med dem som er ustadige.

  • Sal 1:1
    73%

    1 Lykkelig er den som ikke følger de urettferdiges råd, som ikke tar syndernes vei, og som ikke sitter blant spottere.

  • Ordsp 23:26
    73%

    26 Gi meg ditt hjerte, min sønn, og la dine øyne følge mine veier.

  • Ef 5:7
    73%

    7 Bli derfor ikke deltakere med dem.

  • Ordsp 3:1
    73%

    1 Min sønn, glem ikke min lov, og la ditt hjerte holde mine bud.

  • Ordsp 3:31
    73%

    31 Misunn ikke en voldelig mann, og velg ingen av hans veier.

  • Job 34:8
    73%

    8 og han vandrer i selskap med ugjerningsmenn, så han går med de onde.

  • Ordsp 7:1
    73%

    1 Min sønn, hold fast ved mine ord og ta vare på mine bud.