Job 12:17

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Han lar rådgivere forsvinne og gjør dommere til dårer.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Sam 17:23 : 23 Da Ahitofel så at hans råd ikke ble fulgt, salte han eselet, dro hjem til sin by, satte sitt hus i stand, kvalte seg selv, og døde. Han ble gravlagt i sin fars grav.
  • Jes 29:14 : 14 Derfor, se, jeg vil fortsette å gjøre vidunderlige gjerninger med dette folket, vidunder etter vidunder, og visdommen til deres kloke skal forsvinne, og forståelsen til deres kloke skal skjule seg.'
  • 1 Kor 1:19-20 : 19 For det står skrevet: ‘Jeg vil ødelegge de vises visdom, og de forstandiges forstand skal Jeg gjøre til intet.’ 20 Hvor er den vise? Hvor er den skriftlærde? Hvor er denne verdens disputerende? Har ikke Gud gjort denne verdens visdom til dårskap?
  • 2 Sam 15:31 : 31 David fikk vite at Ahitofel var blant konspiratørene med Absalom; og David sa: 'Herre, gjør Ahitofels råd til dårskap.'
  • 2 Sam 17:14 : 14 Da sa Absalom og alle Israels menn: 'Husajs forslag er bedre enn Ahitofels.' For Herren hadde bestemt å gjøre Ahitofels gode råd ugyldig for å bringe ulykke over Absalom.
  • Job 3:14 : 14 med jordens konger og rådgivere, de som bygde ruiner for seg selv.
  • Job 9:24 : 24 Jorden er gitt i ondskapens hånd. Han dekker til dommernes ansikter; hvis ikke – hvem er det?
  • Jes 19:12-14 : 12 Hvor er nå de vise dine? La dem fortelle deg, vær så snill, og la dem vite hva Herren, hærskarenes Gud, har besluttet mot Egypt! 13 De tåpelige er fyrstene i Soan, de oppblåste er fyrstene i Nof, og de har fått Egypt til å fare vill, hennes ledere. 14 Herren har blandet i hennes midte en ånd av vrangvilje, og de har fått Egypt til å fare vill i alle deres gjerninger, som en drukken går vill i sitt oppkast.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 12:18-25
    8 vers
    84%

    18 Kongers bånd løser han opp, og han binder et belte om deres hofter.

    19 Han lar prester forsvinne og styrter de sterkere.

    20 Han stiller de trofastes lepper, og fratar de gamles forstand.

    21 Han utøser forakt over fyrster, og de mektiges belte gjør han svakt.

    22 Han bringer skjulte ting ut av mørket, og dødsskyggen bringer han frem i lyset.

    23 Han gjør nasjonene store, og han ødelegger dem; sprer ut nasjoner og lar dem være i stillhet.

    24 Han vender bort hodene til folkets ledere, og lar dem vandre i en tomhet uten vei.

    25 De famler i mørke uten lys, han lar dem villfar som en drukken mann.

  • Job 12:15-16
    2 vers
    81%

    15 Han holder vannene tilbake, og de tørker opp; han sender dem ut, og de oversvømmer landet.

    16 Hos ham er styrke og visdom, den som er bedratt og bedrageren tilhører ham.

  • Job 5:12-13
    2 vers
    78%

    12 Han gjør kloke tanker til intet, og deres hender fullfører ikke visdom.

    13 Han fanget de kloke i deres list, og de stridendes råd forhastes.

  • Ordsp 12:15
    74%

    15 Dårenes vei er rett i egne øyne, men den som lytter til råd, er vis.

  • Jes 40:23
    74%

    23 Han som gjør fyrster til ingenting, og dommere på jorden gjør han til tomhet.

  • Job 12:13
    73%

    13 Hos ham er visdom og makt, hans er råd og forståelse.

  • Jes 44:25
    73%

    25 Gjør planer til intet, og gjør spåmenn gale, for å vende de vise tilbake, og deres kunnskap til dårskap.

  • Ordsp 19:3
    73%

    3 Menneskets dårskap forvender hans vei, og hans hjerte blir vred på Herren.

  • 1 Kor 3:19
    73%

    19 For denne verdens visdom er dårskap for Gud, for det står skrevet: 'Han fanger de vise i deres kløktighet.'

  • Fork 7:7
    73%

    7 Undertrykkelse gjør den vise gal, og en gave ødelegger hjertet.

  • Ordsp 14:33
    73%

    33 I det klokes hjerte hviler visdom, og blant dårer blir den kjent.

  • Fork 10:3
    73%

    3 Og når dåren vandrer på veien, mangler hjertet hans forstand, og han sier til alle: 'Han er en dåre.'

  • Sal 107:40
    73%

    40 Han øste forakt over de mektige, og lot dem vandre i en ødemark uten retning.

  • Ordsp 14:7-8
    2 vers
    73%

    7 Gå bort fra en tåpelig mann, så du ikke kjenner dumhetens ord.

    8 Den klokestes visdom er å forstå sin vei, men tåpers dårskap er svik.

  • Job 3:14
    72%

    14 med jordens konger og rådgivere, de som bygde ruiner for seg selv.

  • Ordsp 17:16
    72%

    16 Hvorfor har en dåre penger i hånden til å kjøpe visdom, når han ikke har hjerte?

  • Job 37:12
    72%

    12 Den snur seg rundt etter Hans råd, for å utføre alt han befaler dem, over jordens bebodde flate.

  • Jes 9:16
    72%

    16 De som leder dette folket, leder dem vill, og de av dem som blir ledet, går til grunne.

  • Ordsp 17:24
    72%

    24 Den kloke har ansiktet vendt mot visdom, men en dåres øyne er ved jordens ende.

  • Job 26:3
    72%

    3 Hva? Du har gitt råd til den ukloke og gjort vise planer kjent i mengde.

  • Ordsp 15:21
    72%

    21 Dårskap er en glede for den som mangler omdømme, men en klok mann styrer sin ferd.

  • Job 18:7
    72%

    7 Hans styrkes steg er innsnevret, og hans egne råd feller ham.

  • Ordsp 19:10
    72%

    10 Luksus passer ikke for en dåre, enda mindre passer det at en slave styrer blant fyrster.

  • Ordsp 14:24
    71%

    24 De vises rikdom er deres krone, men tåpenes dårskap blir ved.

  • Ordsp 12:23
    71%

    23 En klok mann skjuler kunnskap, men dårers hjerter forkynner dårskap.

  • Ordsp 20:26
    71%

    26 En vis konge sprer de ugudelige og vender hjulet mot dem.

  • Ordsp 29:11
    71%

    11 Dåren forteller alt som er i sitt sinn, mens de vise holder det tilbake til senere.

  • Job 36:17
    71%

    17 Og du oppfyller dommen over de ugudelige, men hevden og rettferdigheten er opprettholdt på grunn av vrede.

  • Job 22:18
    71%

    18 Men han har fylt deres hus med gode ting: Og den ondes råd har vært langt borte fra meg.

  • Sal 105:22
    70%

    22 For å binde hans stormenn etter sin vilje, Og han gjorde hans eldste vise.

  • Ordsp 10:23
    70%

    23 Å utføre oppfinnelser er som lek for en tåpe, men visdom for en forstandig mann.

  • Job 33:17
    70%

    17 For å vende mennesket bort fra å gjøre, og skjule stolthet fra ham.

  • Ordsp 24:7
    70%

    7 Visdom er for høy for den tåpelige, i porten åpner han ikke sin munn.

  • Ordsp 1:32
    70%

    32 For avvisning dreper de enkle, og tryggheten til de dåraktige ødelegger dem.

  • Hab 1:11
    70%

    11 Så gir ånden seg videre, og han går over grensen; denne sin makt tilregner han sin gud.

  • Job 9:23
    70%

    23 Hvis en svøpe kommer brått, ler Han av uskyldiges prøvelser.

  • Ordsp 13:16
    70%

    16 Hver forstandig handler med kunnskap, men en dåre sprer ut dårskap.

  • Ordsp 30:22
    70%

    22 En tjener når han blir konge, og en dår som blir mett av brød,

  • Sal 2:10
    70%

    10 Og nå, konger, vis visdom, bli advart, jordens dommere.

  • Jer 8:9
    70%

    9 De vise er blitt gjort til skamme, de er redde og er fanget. Se, de har avvist Herrens ord, og hvilken visdom har de da?

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.