Job 5:12

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Han gjør kloke tanker til intet, og deres hender fullfører ikke visdom.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Neh 4:15 : 15 Når våre fiender hørte at vi hadde oppdaget planen deres og at Gud hadde gjort den om intet, vendte vi alle tilbake til muren, hver til sitt arbeid.
  • Jes 8:10 : 10 Lag planer, og de blir knust, si et ord, og det vil ikke stå fast, for Gud er med oss!'
  • Sal 21:11 : 11 For de reiste onde planer mot deg, de tenkte ut onde råd, men lyktes ikke.
  • Sal 33:10-11 : 10 Herren har gjort nasjonenes råd til intet, Han har opphevet folkets planer. 11 Herrens råd står for evig, Hans hjerte tanker til alle slekter.
  • Ordsp 21:30 : 30 Det er ingen visdom, ingen innsikt, ingen råd imot Herren.
  • Sal 37:17 : 17 For de ondes makt skal brytes, men Herren støtter de rettferdige.
  • Job 12:16-17 : 16 Hos ham er styrke og visdom, den som er bedratt og bedrageren tilhører ham. 17 Han lar rådgivere forsvinne og gjør dommere til dårer.
  • Jes 19:3 : 3 Og ånden i Egypt er uttømt. Jeg ødelegger deres råd, og de vender seg til avguder, til trolldomskunstnere og til dem som har åndemanere og trollmenn.
  • Jes 37:36 : 36 Og Herrens engel gikk ut og slo i assyrernes leir hundre og femogåttifire tusen; da folk sto opp tidlig om morgenen, lå alle døde kropper der.
  • Apg 12:11 : 11 Peter, da han kom til seg selv, sa: «Nå forstår jeg virkelig at Herren har sendt sin engel og befridd meg fra Herodes' hånd og fra alt det jødefolket ventet seg.»
  • Apg 23:12-22 : 12 Da det ble dag, la noen av jødene en sammensvergelse for å drepe Paulus, og de sverget å hverken spise eller drikke før de hadde drept ham. 13 Det var mer enn førti menn som hadde gjort denne sammensvergelsen. 14 De kom til yppersteprestene og de eldste og sa: 'Vi har med en ed forpliktet oss til ikke å smake noe før vi har drept Paulus. 15 Nå må dere og Rådet be kommandanten om å føre ham ned til dere i morgen, som om dere vil få vite nøyere om ham. Vi skal være klare til å drepe ham før han kommer nær.' 16 Paulus' søstersønn fikk høre om bakholdsangrepet, og han gikk inn i festningen og fortalte det til Paulus. 17 Paulus kalte til seg en av offiserene og sa: 'Før denne unge mannen til kommandanten, for han har noe å fortelle ham.' 18 Offiseren førte ham til kommandanten og sa: 'Fangen Paulus kalte meg til seg og ba meg føre denne unge mannen til deg, fordi han har noe å fortelle deg.' 19 Kommandanten tok ham ved hånden, gikk til side med ham og spurte: 'Hva er det du har å fortelle meg?' 20 Han sa: 'Jødene har avtalt å be deg om å føre Paulus ned til Rådet i morgen, som om de ville spørre noe mer nøyaktig om ham. 21 Men la deg ikke overtale av dem, for mer enn førti menn ligger i bakhold for å drepe ham. De har sverget en ed, ikke å spise eller drikke før de dreper ham. Nå er de klare og venter bare på løftet fra deg.' 22 Kommandanten lot den unge mannen gå og befalte: 'Ikke fortell til noen at du har gitt meg beskjed om dette.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 5:13-14
    2 vers
    86%

    13 Han fanget de kloke i deres list, og de stridendes råd forhastes.

    14 Om dagen møter de mørket, og som om natten famler de ved middagstid.

  • Sal 33:10
    75%

    10 Herren har gjort nasjonenes råd til intet, Han har opphevet folkets planer.

  • Sal 21:11
    72%

    11 For de reiste onde planer mot deg, de tenkte ut onde råd, men lyktes ikke.

  • Job 34:25-26
    2 vers
    72%

    25 Derfor kjenner Han deres gjerninger og har styrtet dem om natten, og de er knust.

    26 Som onde har Han slått dem i de tilskuendes sted.

  • Job 5:11
    72%

    11 For å løfte de lave til høye steder, og sørgende blir reist i trygghet.

  • Job 12:14-17
    4 vers
    72%

    14 Se, han bryter ned, og det bygges ikke opp igjen; han stenger mot en mann, og det blir ikke åpnet.

    15 Han holder vannene tilbake, og de tørker opp; han sender dem ut, og de oversvømmer landet.

    16 Hos ham er styrke og visdom, den som er bedratt og bedrageren tilhører ham.

    17 Han lar rådgivere forsvinne og gjør dommere til dårer.

  • Job 18:7-10
    4 vers
    71%

    7 Hans styrkes steg er innsnevret, og hans egne råd feller ham.

    8 For han går selv i et nett med sine egne føtter, og han går stadig i en snare.

    9 En felle griper om hans hæl, og de skjulte planer seirer over ham.

    10 Hans snare er skjult i jorden, og fellen på veien.

  • Jes 44:25
    71%

    25 Gjør planer til intet, og gjør spåmenn gale, for å vende de vise tilbake, og deres kunnskap til dårskap.

  • Job 12:19-22
    4 vers
    71%

    19 Han lar prester forsvinne og styrter de sterkere.

    20 Han stiller de trofastes lepper, og fratar de gamles forstand.

    21 Han utøser forakt over fyrster, og de mektiges belte gjør han svakt.

    22 Han bringer skjulte ting ut av mørket, og dødsskyggen bringer han frem i lyset.

  • Sal 10:2
    70%

    2 Gjennom de ondes stolthet blir de fattige forfulgt; de blir fanget i de snarer de har laget.

  • Amos 5:9
    70%

    9 Han som får den svake til å stå opp mot den sterke, og den nedbrutte til å komme mot borgen.

  • 1 Kor 3:19
    70%

    19 For denne verdens visdom er dårskap for Gud, for det står skrevet: 'Han fanger de vise i deres kløktighet.'

  • Jes 31:2
    69%

    2 Men Han er også vis og fører ulykke med seg, og Han har ikke angret sine ord. Han reiser seg mot de ondes hus og mot hjelpere av urett.

  • Sal 28:5
    69%

    5 For de lytter ikke til Herrens verk, ei heller til det han har gjort med sine hender. Han river dem ned og bygger dem ikke opp igjen.

  • Sal 35:8
    69%

    8 Ødeleggelse skal møte ham uten at han vet det, hans nett som han skjulte, skal fange ham, i ødeleggelse skal han falle.

  • Job 12:5-6
    2 vers
    69%

    5 En fakkel – foraktet i de trygge tankene – er gjort klar for dem som sklir med føttene.

    6 Røverenes telt har fred, og de som utfordrer Gud har trygghet, han som Gud har gitt i sin hånd.

  • Job 12:24-25
    2 vers
    68%

    24 Han vender bort hodene til folkets ledere, og lar dem vandre i en tomhet uten vei.

    25 De famler i mørke uten lys, han lar dem villfar som en drukken mann.

  • Ordsp 6:14-15
    2 vers
    68%

    14 Foraktlighet er i hans hjerte, han planlegger ondskap hele tiden, Han sprer strid.

    15 Derfor kommer plutselig hans undergang, Øyeblikkelig er han knust, uten håp om helbredelse.

  • Ordsp 16:30
    68%

    30 Han planter onde tanker i sine øyne, beveger sine lepper og gjennomfører ondskap.

  • Job 38:15
    68%

    15 Lyset blir holdt tilbake fra de onde, og den løftede armen er brutt.

  • Klag 3:35
    68%

    35 å vri om retten for noen menneske, er mot den Høye.

  • Job 9:12
    68%

    12 Se, Han tar bort – hvem kan hindre Ham? Hvem sier til Ham: 'Hva gjør Du?'

  • Job 9:5
    68%

    5 Han flytter fjell uten at de merker det, Han velter dem i sin vrede.

  • Ordsp 24:8
    68%

    8 Den som legger onde planer, kalles en mester i onde tanker.

  • Sal 26:10
    67%

    10 Deres hender er fulle av onde planer, og deres høyre hånd er full av bestikkelser.

  • Sal 7:15
    67%

    15 Han har gravd en grop og gjort den dyp, men han faller i sitt eget hul han har laget.

  • Klag 2:17
    67%

    17 Jehovah har gjort det han hadde planlagt, han har oppfylt sitt ord som han befalte fra gamle dager, han har brutt ned og har ikke spart, og har latt en fiende glede seg over deg, han har løftet din fiendes horn.

  • Job 21:16
    67%

    16 Se, lykken i deres hender er ikke av dem selv; de ugudeliges råd har jeg holdt meg unna.

  • Job 15:31
    67%

    31 La han ikke stole på tomhet, han har blitt lurt, for tomhet er hans belønning.

  • Job 24:22
    67%

    22 Han trekker de mektige ved sin kraft, han reiser seg, og ingen tror på livet.

  • Ordsp 1:31
    67%

    31 Da skal de spise frukten av sin vei, og bli mettet av sine egne råd.

  • Job 11:10
    67%

    10 Hvis Han går forbi, og fanger og samler, hvem kan hindre Ham?

  • Sal 10:5
    67%

    5 Hans veier er alltid vellykket; dine dommer er høyt over ham; han fniser av alle sine fiender.

  • Ordsp 21:12
    67%

    12 Den Rettferdige handler klokt mot de ondes hus, han styrter dem for deres ondskap.

  • Ordsp 1:17
    67%

    17 Forgjeves er nettet spredt foran øynene på noen fugl.

  • Ordsp 19:3
    67%

    3 Menneskets dårskap forvender hans vei, og hans hjerte blir vred på Herren.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.