Job 9:12

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Se, Han tar bort – hvem kan hindre Ham? Hvem sier til Ham: 'Hva gjør Du?'

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 11:10 : 10 Hvis Han går forbi, og fanger og samler, hvem kan hindre Ham?
  • Jes 45:9 : 9 Ve den som strider mot sin skaper, en leirbit blant leirbiter på marken! Skal leiren si til den som former den: ‘Hva gjør du?’ Eller om ens verk: ‘Han har ingen hender?’
  • Job 23:13 : 13 Han er urokkelig i sin hensikt, og hvem kan vende Ham? Det Hans sjel ønsker, gjør Han.
  • Job 33:13 : 13 Hvorfor kjemper du mot ham, når han ikke svarer på alle hans saker?
  • Job 34:29 : 29 Og Han gir hvile, og hvem kan gjøre galt? Skjuler Han sitt ansikt, hvem kan se det? Både når det gjelder et folk og en mann, er det det samme.
  • Jer 18:6 : 6 Kan jeg ikke gjøre med dere som denne pottemakeren, Israels hus? sier Herren. Se, som leiren i pottemakerens hånd, er dere i min hånd, Israels hus.
  • Dan 4:35 : 35 Alle de som bor på jorden regnes som ingenting, og etter sin vilje gjør Han blant himmelens hærskarer og de som bor på jorden, og ingen kan slå sammen hendene og si til Ham: 'Hva har Du gjort?'
  • Matt 20:15 : 15 Har jeg ikke lov til å gjøre som jeg vil med mitt eget? Eller er øyet ditt ondt fordi jeg er god?
  • Rom 11:34 : 34 For hvem har kjent Herrens sinn? Eller hvem har vært Hans rådgiver?
  • Ef 1:11 : 11 I ham har vi også fått vårt arv, forutbestemt etter hans beslutning som utfører alt etter sin viljes råd,
  • Rom 9:18-20 : 18 Så, da, gjør han barmhjertighet mot hvem Han vil, og Han forherder hvem Han vil. 19 Da vil du si til meg, Hvorfor klandrer Han fortsatt? for hvem har motstått Hans vilje? 20 Men, hvem er du, o menneske, som svarer Gud? Vil det som er formet si til Ham som formet det, Hvorfor gjorde du meg slik?
  • Matt 11:26 : 26 Ja, Far, for slik var det til velbehag for deg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 11:10
    82%

    10 Hvis Han går forbi, og fanger og samler, hvem kan hindre Ham?

  • Job 9:10-11
    2 vers
    81%

    10 Han gjør store ting uten at vi kan fatte det, og undere uten tall.

    11 Se, Han går forbi meg, og jeg ser Ham ikke, Han går forbi, og jeg legger ikke merke til det.

  • Job 23:13-14
    2 vers
    78%

    13 Han er urokkelig i sin hensikt, og hvem kan vende Ham? Det Hans sjel ønsker, gjør Han.

    14 For Han fullfører min skjebne, og mange slike ting finnes hos Ham.

  • Job 36:22-23
    2 vers
    77%

    22 Se, Gud sitter høyt i sin makt, og hvem er som Han, en lærer?

    23 Hvem har fastsatt Hans vei? Og hvem kan si, 'Du har gjort urett'?

  • Job 9:3-5
    3 vers
    76%

    3 Selv om man vil argumentere med Ham, svarer Han ikke én gang av tusen.

    4 Vis og mektig er Han – hvem har stått imot Ham og funnet fred?

    5 Han flytter fjell uten at de merker det, Han velter dem i sin vrede.

  • Job 12:14-15
    2 vers
    75%

    14 Se, han bryter ned, og det bygges ikke opp igjen; han stenger mot en mann, og det blir ikke åpnet.

    15 Han holder vannene tilbake, og de tørker opp; han sender dem ut, og de oversvømmer landet.

  • Job 33:13
    75%

    13 Hvorfor kjemper du mot ham, når han ikke svarer på alle hans saker?

  • Job 9:13
    75%

    13 Gud vender ikke tilbake sin vrede, til Ham bøyer de stolte hjelperne seg.

  • Job 34:29
    75%

    29 Og Han gir hvile, og hvem kan gjøre galt? Skjuler Han sitt ansikt, hvem kan se det? Både når det gjelder et folk og en mann, er det det samme.

  • Job 9:19
    75%

    19 Hvis det handler om makt, se, den sterke! Og hvis om dom – hvem kan stevne meg?

  • Dan 4:35
    75%

    35 Alle de som bor på jorden regnes som ingenting, og etter sin vilje gjør Han blant himmelens hærskarer og de som bor på jorden, og ingen kan slå sammen hendene og si til Ham: 'Hva har Du gjort?'

  • Job 24:22
    75%

    22 Han trekker de mektige ved sin kraft, han reiser seg, og ingen tror på livet.

  • Job 41:10-11
    2 vers
    74%

    10 Det er ingen så dristige at de tør vekke ham; hvem kan stå seg mot meg?

    11 Hvem har gitt meg noe først, så jeg skulle gi tilbake? Alt under himmelen er mitt.

  • Job 34:13
    74%

    13 Hvem har betrodd seg selv jorden? Og hvem har plassert hele den beboelige verden?

  • Job 9:23-24
    2 vers
    74%

    23 Hvis en svøpe kommer brått, ler Han av uskyldiges prøvelser.

    24 Jorden er gitt i ondskapens hånd. Han dekker til dommernes ansikter; hvis ikke – hvem er det?

  • Job 12:19-20
    2 vers
    73%

    19 Han lar prester forsvinne og styrter de sterkere.

    20 Han stiller de trofastes lepper, og fratar de gamles forstand.

  • Job 14:3
    73%

    3 Likevel åpner du dine øyne mot meg, Og drar meg for din dom.

  • Rom 9:19
    73%

    19 Da vil du si til meg, Hvorfor klandrer Han fortsatt? for hvem har motstått Hans vilje?

  • Job 23:8-9
    2 vers
    73%

    8 Se, jeg går framover – men Han er ikke der, og bakover – men jeg ser Ham ikke.

    9 Til venstre der Han jobber – men jeg ser Ham ikke, Han er skjult til høyre, og jeg ser Ham ikke.

  • Job 12:9
    73%

    9 Hvem vet vel ikke av alt dette at Herrens hånd har gjort det?

  • Fork 8:7
    73%

    7 For han vet ikke hva som vil skje; for når det skal skje, hvem kan fortelle ham det?

  • Job 21:31
    72%

    31 Hvem våger å fordømme hans handlemåte ansikt til ansikt? Og for det han har gjort, hvem vil betale ham tilbake?

  • Klag 3:37
    72%

    37 Hvem er det som snakker, og det skjer, når Herren ikke har befalt det?

  • Job 14:5
    71%

    5 Hvis hans dager er fastsatte, Antallet av hans måneder har du, Du har satt hans grense, Og han kan ikke gå forbi den;

  • Job 12:24
    71%

    24 Han vender bort hodene til folkets ledere, og lar dem vandre i en tomhet uten vei.

  • Job 13:19
    71%

    19 Hvem kan strides med meg? For hvis jeg var stille, ville jeg bukket under.

  • Job 5:9
    71%

    9 Han gjør store ting uten å fatte, underverker uten tall.

  • Job 8:18
    71%

    18 Om noen fjerner ham fra hans sted, nekter den: Jeg har ikke sett deg!

  • Fork 8:3-4
    2 vers
    71%

    3 Vær ikke engstelig i hans nærvær; du kan dra, men delta ikke i noe ondt, for alt han vil, gjør han.

    4 Der kongens ord er, der er det makt, og hvem kan si til ham: 'Hva gjør du?'

  • Job 32:13
    71%

    13 For at dere ikke skal si: Vi har funnet visdom, så er det Gud som støter ham bort, ikke mennesker.

  • Job 37:12
    71%

    12 Den snur seg rundt etter Hans råd, for å utføre alt han befaler dem, over jordens bebodde flate.

  • Job 13:13
    71%

    13 Slutt å snakke til meg, og la meg tale, så se hva som skjer med meg.

  • Job 9:34
    71%

    34 La Ham fjerne sin stokk fra meg, så jeg ikke frykter for Hans redsler.

  • Job 21:22
    71%

    22 Skal noen lære Gud kunnskap, når han feller dom over de høye?

  • Fork 6:10
    70%

    10 Hva er det som har vært? Det er allerede navngitt, og det er kjent at det er mennesket, som ikke kan strides med den som er sterkere enn ham.

  • Job 14:20
    70%

    20 Du seirer over ham for alltid, og han går bort, Han endrer ansikt, Og du sender ham bort.

  • Job 22:17
    70%

    17 De som sa til Gud: 'Vik fra oss!' Og hva kunne Den Mektige gjøre for dem?

  • Job 24:1
    70%

    1 Hvorfor er tidene skjult fra Den Mektige, mens de som kjenner Ham ikke ser sine dager?

  • Job 31:14
    70%

    14 hva skal jeg da gjøre når Gud reiser seg? Når han ser, hva skal jeg da svare ham?

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.