Job 38:21

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Du vet det, for da ble du født, og dine dager er mange!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 15:7 : 7 Er du det første mennesket som ble født? Eller ble du formet før fjelltoppene?
  • Job 38:4 : 4 Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell hvis du har innsikt.
  • Job 38:12 : 12 Har du noen gang befalt morgenen å bryte frem, vist morgenrøden til sin plass,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 38:16-20
    5 vers
    85%

    16 Har du besøkt havets kilder, og har du vandret på dypets bunn?

    17 Ble dødens porter åpenbart for deg? Har du sett dødsskyggens porter?

    18 Har du oversikt over jordens vidder? Fortell hvis du vet alt dette.

    19 Hvor finnes veien til lyset? Og mørke, hvor har det sitt sted,

    20 så du kan føre det til grensene, og du kjenner til dets stier?

  • Job 38:22
    82%

    22 Har du sett snøens forråd, og haglens skatter?

  • Job 20:4
    80%

    4 Har du kjent dette fra gammelt av, siden mennesket ble satt på jorden?

  • Job 38:2-5
    4 vers
    79%

    2 Hvem er dette som tildekker råd uten kunnskap?

    3 Spenn beltet som en mann, så vil jeg spørre deg, og du skal svare meg.

    4 Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell hvis du har innsikt.

    5 Hvem bestemte dens mål, om du vet? Eller hvem strakte snoren over den?

  • Job 15:7-9
    3 vers
    78%

    7 Er du det første mennesket som ble født? Eller ble du formet før fjelltoppene?

    8 Hører du Guds hemmelige råd? Og trekker visdom til deg selv?

    9 Hva vet du som vi ikke vet? Forstår du noe vi ikke gjør?

  • Job 37:15-16
    2 vers
    76%

    15 Vet du når Gud plasserer dem, og får lyset i sin sky til å skinne?

    16 Vet du skydelingen? Underverkene til den Perfekte i kunnskap?

  • Job 38:33-34
    2 vers
    76%

    33 Kjenner du himmelens lover, og fastsetter dens herredømme på jorden?

    34 Kan du rope til skyene, så mye vann dekker deg?

  • Job 39:1-2
    2 vers
    75%

    1 Vet du når villgeitene føder? Legger du merke til når hjortene føder?

    2 Teller du månedene inntil de er klare? Vet du når de skal føde?

  • Job 38:12
    73%

    12 Har du noen gang befalt morgenen å bryte frem, vist morgenrøden til sin plass,

  • Job 11:6-8
    3 vers
    73%

    6 Og fortelle deg visdommens hemmeligheter, for rådgivning har mange sider. Og vit at Gud har glemt noe av din ondskap.

    7 Kan du ved å søke oppdage Gud? Kan du forstå Den Allmektige til fullkommenhet?

    8 Himmelhøyt er det! Hva kan du gjøre? Det er dypere enn dødsriket! Hva vet du?

  • Job 10:5-6
    2 vers
    73%

    5 Er dine dager som menneskers dager? Er dine år som menneskers år?

    6 At du etterforsker min synd, og leter etter min misgjerning?

  • Job 8:7-8
    2 vers
    72%

    7 Og om starten din var liten, vil din fremtid være stor.

    8 For spør jeg deg om en tidligere generasjon, og gjør deg klar til å søke blant deres fedre.

  • Job 42:3-4
    2 vers
    72%

    3 'Hvem er dette som skjuler råd uten kunnskap?' Derfor, jeg talte om det jeg ikke forstod, altfor underfullt for meg, noe jeg ikke kjente.

    4 'Hør, jeg ber deg, og jeg skal tale; jeg spør, og du lær meg.'

  • Job 5:27
    72%

    27 Se, dette har vi utforsket, og det er rett, hør, og vit det for deg selv!

  • Jes 48:7-8
    2 vers
    71%

    7 Nå er de blitt til, ikke fra før; ja, før dagen oppstod, har du ikke hørt om dem, så du ikke kan si: 'Se, jeg visste det.'

    8 Du har ikke hørt, ja, du har ikke visst, ja, fra den tid har ikke ditt øre vært åpent, for jeg visste at du handlet troløst, og fra fødselen har man kalt deg en overtredende.

  • Job 21:29
    71%

    29 Har dere ikke spurt dem som reiser forbi, og forstår deres tegn?

  • Job 12:3
    71%

    3 Jeg har også forstand som dere, jeg står ikke tilbake for dere. Hvem har vel ikke slike ting?

  • 2 Kong 19:27
    71%

    27 'Jeg vet hvor du bor, når du går ut og kommer inn, og din raseri mot meg.'

  • Jes 37:28
    71%

    28 Jeg vet når du sitter ned, når du går ut, og når du kommer inn, og din raseri mot meg.

  • Job 28:20
    71%

    20 Og visdommen — hvor kommer den fra? Og hvor er forståelsens sted?

  • Fork 7:10
    70%

    10 Spør ikke: ‘Hvorfor var de tidligere dager bedre enn disse?’ For det er ikke med visdom du spør slik.

  • Job 14:5
    70%

    5 Hvis hans dager er fastsatte, Antallet av hans måneder har du, Du har satt hans grense, Og han kan ikke gå forbi den;

  • Job 34:33
    70%

    33 Skal Han belønne deg fordi du har avvist? Fordi du velger, og ikke Jeg? Og det du vet, tal.

  • Job 28:12
    70%

    12 Hvor finner man visdommen, og hvor er forståelsens sted?

  • Job 14:3
    70%

    3 Likevel åpner du dine øyne mot meg, Og drar meg for din dom.

  • Jes 40:21
    70%

    21 Vet dere ikke? Hører dere ikke? Har det ikke blitt kunngjort dere fra begynnelsen? Har dere ikke forstått det siden jordens grunnvoller ble lagt?

  • Fork 11:5
    70%

    5 Som du ikke vet hvordan ånden begynner, eller hvordan bein formes i mors liv, slik kjenner du heller ikke Guds verk, han som skaper alt.

  • Job 22:15
    70%

    15 Har du fulgt den gamle vei, som ugudelige menn har trådt?

  • Job 38:37
    70%

    37 Hvem kan telle skyene med visdom, og la himmelens beholdere helles ut,

  • Job 11:17
    69%

    17 Og som ved middagstid vil ditt liv lyse, du flyr som om morgenen.

  • Job 22:13
    69%

    13 Og du har sagt: 'Hva vet Gud? Kan han dømme gjennom den tette skyen?

  • Job 26:3
    69%

    3 Hva? Du har gitt råd til den ukloke og gjort vise planer kjent i mengde.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.