Job 8:7

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Og om starten din var liten, vil din fremtid være stor.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 42:12-13 : 12 Og Herren velsignet de siste år av Jobs liv mer enn de første. Han fikk fjorten tusen sauer, seks tusen kameler, tusen par okser og tusen eselhopper. 13 Han fikk også sju sønner og tre døtre.
  • Ordsp 4:18 : 18 Men de rettferdiges sti er som det klare lys, som vokser i lysstyrke til dagen er fullkommen.
  • Sak 4:10 : 10 For hvem har foraktet den lille begivenhetens dag? De gledet seg, og så blyloddet i Serubabels hånd, disse syv er Herrens øyne, som går frem og tilbake over hele jorden.
  • Matt 13:31-32 : 31 En annen lignelse fremla han for dem, og sa: 'Himmelriket er lik et sennepsfrø som en mann tok og sådde i åkeren sin. 32 Det er mindre enn alle frø, men når det vokser, blir det større enn urtene og blir til et tre, så himmelens fugler kommer og bygger rede i grenene dets.'
  • 5 Mos 8:16 : 16 han som ga deg manna å spise i ørkenen, som dine fedre ikke kjente til, for å ydmyke deg og prøve deg, for til slutt å gjøre deg godt.
  • Sak 14:7 : 7 Det skal være én dag, kjent for Herren, verken dag eller natt. Om kvelden skal det bli lys.
  • Matt 13:12 : 12 For den som har, til ham skal det bli gitt, og han skal ha overflod, men den som ikke har, fra ham skal også bli tatt det han har.
  • Ordsp 19:20 : 20 Hør råd og ta imot irettesettelse, så du blir vis til slutt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 8:8
    80%

    8 For spør jeg deg om en tidligere generasjon, og gjør deg klar til å søke blant deres fedre.

  • Job 8:5-6
    2 vers
    77%

    5 hvis du søker Gud tidlig og ber til Den Mektige,

    6 Hvis du er ren og rettskaffen, vil Han sikkert våke over deg nå og gjenreise ditt rettferdighets bosted.

  • Ordsp 9:11
    72%

    11 For ved meg multipliseres dine dager, og år til ditt liv legges til.

  • Job 11:17-18
    2 vers
    71%

    17 Og som ved middagstid vil ditt liv lyse, du flyr som om morgenen.

    18 Og du vil ha tillit fordi det er håp, og når du søker, vil du legge deg i trygghet,

  • Jes 60:22
    71%

    22 Den minste skal bli til tusen, og den lille til et mektig folk. Jeg, Herren, vil fremskynde det i sin tid.

  • Job 14:7-8
    2 vers
    70%

    7 For det er håp for et tre, om det felles, At det igjen skyter skudd, At dets unge grener ikke slutter.

    8 Om roten blir gammel i jorden, Og stammen dør i jorden,

  • Job 38:20-21
    2 vers
    70%

    20 så du kan føre det til grensene, og du kjenner til dets stier?

    21 Du vet det, for da ble du født, og dine dager er mange!

  • Job 5:25
    69%

    25 Og du vet at ditt avkom er tallrikt, og din ætt som jordens gress.

  • 2 Sam 7:19
    69%

    19 Og enda er dette lite i dine øyne, Herre Gud, for du har også talt om din tjeners hus langt inn i fremtiden. Og dette er menneskets lov, Herre Gud.

  • 5 Mos 8:13
    69%

    13 og når flokkene og hjordene dine øker, og du får mye sølv og gull, og alt du eier blir mer,

  • Ordsp 16:8
    69%

    8 Bedre er litt med rettferd enn stor vinning uten rett.

  • Job 8:19
    69%

    19 Se, dette er hans vei sin glede, og fra støvet spirer andre frem.

  • Sal 115:14
    69%

    14 Herren legger til dere, både dere og deres sønner.

  • Job 22:23
    69%

    23 Hvis du vender tilbake til Den Mektige, blir du gjenoppbygd, du setter ugudelighet langt fra dine telt.

  • Sal 71:21
    69%

    21 Du øker min storhet, og du omgir meg – du trøster meg.

  • Ordsp 23:18
    68%

    18 For er det et håp, så vil ditt håp ikke bli kuttet av.

  • Job 22:5
    68%

    5 Er ikke din ondskap stor, og det er ingen ende på dine misgjerninger?

  • Dan 12:13
    68%

    13 Men du, gå din vei mot enden. Du skal hvile, og du skal stå opp til din arv ved dagers ende.

  • Dan 4:22
    68%

    22 Det er deg, konge, for du har blitt stor og mektig, og din storhet har vokst og nådd himlene, og din herskermakt til jordens ender.

  • Job 15:11
    68%

    11 Er Guds trøst for liten for deg? Og et mildt ord er med deg?

  • Jes 58:8
    68%

    8 Så skal ditt lys bryte frem som morgenrøden, og din helbredelse skal komme hurtig. Din rettferdighet går foran deg, og Herrens herlighet samler deg.

  • 5 Mos 8:16
    67%

    16 han som ga deg manna å spise i ørkenen, som dine fedre ikke kjente til, for å ydmyke deg og prøve deg, for til slutt å gjøre deg godt.

  • Ordsp 20:21
    67%

    21 En arv som oppnås uærlig fra begynnelsen, velsignes ikke til slutt.

  • 1 Krøn 17:17
    67%

    17 Og dette har vært lite i dine øyne, Gud, og du har talt om din tjeners hus langt fremover, og du har sett meg som en stor mann, Herre Gud!

  • 5 Mos 28:11
    67%

    11 Jehova skal gjøre deg rik på gode ting, i livets frukt, på avkastningen av dine dyr, og i markens frukt, på det landet som Jehova sverget å gi dine fedre.

  • 5 Mos 28:8
    67%

    8 Jehova vil pålegge velsignelse over dine lagre og over alt du tar deg for, og vil velsigne deg i det landet Jehova din Gud gir deg.

  • Job 4:6
    67%

    6 Er ikke din fromhet din tillit? Din håp er jo integriteten i dine veier.

  • Ordsp 24:10
    67%

    10 Viser du deg svak på trengselens dag, er kraften din liten.

  • Fork 7:8
    67%

    8 Slutten på en ting er bedre enn begynnelsen, tålmodighet i ånd er bedre enn stolthet i ånd.

  • 1 Mos 26:13
    67%

    13 Mannen ble stor, og han fortsatte å vokse i rikdom til han ble svært mektig.

  • Jes 54:2
    67%

    2 Utvid ditt telt, og la teltdukene dine bli strukket ut, hold ikke tilbake – forleng snorene dine, og gjør pluggene dine sterke.

  • Job 11:15
    67%

    15 For da kan du løfte ditt ansikt uten flekk, du vil være fast og fryktløs.

  • Jes 26:15
    67%

    15 Du har økt folket, Herre, du har økt folket. Du har blitt æret, du har spredt alle jordens ender.

  • Jes 48:19
    67%

    19 Din ætt skulle bli som sandkornene, og frukten av din kropp som småsteinene; hans navn skulle ikke bli utslettet eller ødelagt for meg.

  • Job 22:28
    67%

    28 Og du fastsetter en avgjørelse, og den blir etablert for deg, og over dine veier skinner lyset.

  • Jes 17:11
    67%

    11 Den dagen du får planten til å vokse stor, og om morgenen får du frøet til å blomstre, blir høsten en haug på en dag med voldsom smerte.

  • 5 Mos 30:9
    67%

    9 Og Herren din Gud skal gjøre deg rik i alle dine henders verk, i din livsfrukt, i avkommet av din buskap og i avkastningen av din jord, til det gode; for Herren skal igjen glede seg over deg til det gode, slik han gledet seg over dine fedre,

  • Job 22:21
    67%

    21 Bli kjent med Ham, vær så snill, og vær i fred, dermed er din fremgang god.

  • 5 Mos 8:18
    66%

    18 Men husk Herren din Gud, for det er han som gir deg styrke til å vinne rikdom, for å stadfeste sin pakt som han sverget til dine fedre, slik han gjør i dag.

  • Mika 5:2
    66%

    2 Og du, Betlehem Efrata, liten blant de ledende i Juda! Fra deg skal en komme for meg som skal være hersker i Israel, og hans opprinnelse er fra gammelt av, fra evighetens dager.

  • Jer 31:17
    66%

    17 Det er håp for din fremtid, sier Herren. Barna skal vende tilbake til sitt eget land.

  • Sal 112:2
    66%

    2 Hans etterkommere vil bli mektige på jorden, slekten av de rettskafne er velsignet.

  • 5 Mos 1:11
    66%

    11 Herren, deres fedres Gud, skal gjøre dere tusen ganger flere enn dere er og velsigne dere, slik han har lovt dere.

  • 5 Mos 19:8
    66%

    8 Hvis Herren din Gud utvider ditt landområde, slik han sverget for dine fedre, og gir deg hele landet som han lovet å gi til dine fedre,

  • Job 11:6
    66%

    6 Og fortelle deg visdommens hemmeligheter, for rådgivning har mange sider. Og vit at Gud har glemt noe av din ondskap.

  • Jer 30:19
    66%

    19 Fra dem skal takksigelse og de frydefulles røst høres, og jeg vil gjøre dem mange, og de skal ikke være få; jeg skal gjøre dem ærefulle, og de skal ikke være små.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.