Job 22:23

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Hvis du vender tilbake til Den Mektige, blir du gjenoppbygd, du setter ugudelighet langt fra dine telt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sak 1:3 : 3 Og du skal si til dem: Så sier Herren, hærskarenes Gud: Vend om til meg, sier Herren, hærskarenes Gud, så vil jeg vende meg til dere, sier Herren, hærskarenes Gud.
  • Job 11:13-14 : 13 Hvis du har forberedt ditt hjerte og rekker ut hendene til Ham, 14 Hvis det er urett i din hånd, legg det bort, og la ikke ondskap bo i dine telt.
  • Job 8:5-6 : 5 hvis du søker Gud tidlig og ber til Den Mektige, 6 Hvis du er ren og rettskaffen, vil Han sikkert våke over deg nå og gjenreise ditt rettferdighets bosted.
  • Jes 55:6-7 : 6 Søk Herren mens han finnes, kall på ham mens han er nær. 7 La den onde forlate sin vei, og den urettferdige sine tanker. La ham vende om til Herren, så skal han ha barmhjertighet med ham, til vår Gud, for han er rik på tilgivelse.
  • Jer 31:4 : 4 Igjen vil jeg bygge deg opp, og du skal bli gjenoppbygd, du Israels jomfru. Igjen skal du ta fram dine trommer og gå ut i dansen med de glade.
  • Hos 14:1-2 : 1 Vend om, Israel, til Herren din Gud, for du har snublet på grunn av dine synder. 2 Ta med dere ord og vend dere til Herren. Si til ham: 'Ta bort all urett, og gi det gode, slik at vi kan gi frukten av våre lepper.
  • Jos 7:13-16 : 13 Stå opp, hellige folket! Si: Hellige dere til i morgen. For så sier Herren, Israels Gud: Det er noe viet til ødeleggelse blant dere, Israel. Dere kan ikke stå imot deres fiender før dere har fjernet det onde fra deres midte. 14 I morgen skal dere nærme dere stammevis. Den stammen som Herren påpeker, skal nærme seg husvis, og det huset som Herren påpeker, skal nærme seg mann for mann. 15 Den som blir tatt for å ha det viet til ødeleggelse, skal brennes med ild, han og alt han har, fordi han har brutt Herrens pakt og gjort en dårskap i Israel.' 16 Josva sto tidlig opp neste morgen og førte Israel nærmere stammevis, og Judas stamme ble utpekt.
  • Job 12:14 : 14 Se, han bryter ned, og det bygges ikke opp igjen; han stenger mot en mann, og det blir ikke åpnet.
  • Job 18:15 : 15 Noe bor i hans telt – uten av hans forråd, svovel er spredt over hans bolig.
  • Jes 19:22 : 22 Herren har slått Egypt, slått og helbredt, og de har vendt seg til Herren, og han har bønnhørt dem og helbredet dem.
  • Jes 31:6 : 6 Vend tilbake til Ham som Israels barn har gjort ditt avvik fra i dyp grad.
  • Jes 33:15 : 15 Den som vandrer rettferdig og taler oppriktig, den som avviser urettferdig vinning, rister av seg bestikkelser, lukker ørene for vold og lukker øynene for å ikke se ondt,
  • Sak 5:3-4 : 3 Og han sa til meg: 'Dette er forbannelsen som sprer seg over hele landet, for alle som stjeler og alle som sverger falskt er ifølge den blitt erklært uskyldige. 4 Jeg har brakt den fram, sier Herren, hærskarenes Gud, og den skal komme inn i huset til tyven og han som har sverget falskt i mitt navn. Den skal bli der og fortære det, både treverk og steiner.
  • Apg 26:20 : 20 Men jeg forkynte først for dem i Damaskus, deretter i Jerusalem, i hele Judea og for hedningene, at de skulle omvende seg og vende seg til Gud, og gjøre gjerninger verdige omvendelse.
  • Kol 2:7 : 7 rotfestet og bygd opp i ham, og bekreftet i troen, slik dere ble undervist – overstrømmende i den med takksigelse.
  • 2 Tim 2:19 : 19 Likevel står Guds faste grunnvold, med denne innskriften: 'Herren kjenner dem som er hans,' og 'Enhver som nevner Herrens navn, må vende seg bort fra urettferdighet.'
  • Jud 1:20 : 20 Men dere, kjære, bygg dere selv opp på deres aller helligste tro, be i Den Hellige Ånd,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 8:4-7
    4 vers
    80%

    4 Hvis dine sønner har syndet mot Ham, og Han sender dem bort på grunn av deres overtredelse,

    5 hvis du søker Gud tidlig og ber til Den Mektige,

    6 Hvis du er ren og rettskaffen, vil Han sikkert våke over deg nå og gjenreise ditt rettferdighets bosted.

    7 Og om starten din var liten, vil din fremtid være stor.

  • Job 22:24-29
    6 vers
    79%

    24 Legg som guld i støvet, og som gull fra Ofir mellom bekkens stener.

    25 Og Den Mektige har vært ditt forsvar, og sølv er styrken din.

    26 Da kan du glede deg over Den Mektige, og løfte ditt ansikt mot Gud.

    27 Du ber til Ham, og Han hører deg, og dine løfter oppfyller du.

    28 Og du fastsetter en avgjørelse, og den blir etablert for deg, og over dine veier skinner lyset.

    29 For de har gjort lav, og du sier: 'Løft opp.' Og den nedbøyde blir berget.

  • Job 11:13-18
    6 vers
    78%

    13 Hvis du har forberedt ditt hjerte og rekker ut hendene til Ham,

    14 Hvis det er urett i din hånd, legg det bort, og la ikke ondskap bo i dine telt.

    15 For da kan du løfte ditt ansikt uten flekk, du vil være fast og fryktløs.

    16 For du vil glemme elendighet, som forbigående vann vil du huske det.

    17 Og som ved middagstid vil ditt liv lyse, du flyr som om morgenen.

    18 Og du vil ha tillit fordi det er håp, og når du søker, vil du legge deg i trygghet,

  • Job 22:21-22
    2 vers
    76%

    21 Bli kjent med Ham, vær så snill, og vær i fred, dermed er din fremgang god.

    22 Motta, vær så snill, en lov fra Hans munn, og legg Hans ord i ditt hjerte.

  • Jer 4:1
    74%

    1 Hvis du vender tilbake, Israel, sier Herren, vend tilbake til Meg. Og hvis du fjerner dine avskyeligheter fra Mitt ansikt, så vil du ikke klage.

  • Jer 15:19
    73%

    19 Derfor sier Herren: Hvis du vender om, vil jeg gjenopprette deg, så du kan stå foran meg. Og hvis du skiller det dyrebare fra det verdiløse, skal du være som min munn! De skal vende seg til deg, men du skal ikke vende deg til dem.

  • Job 5:24
    72%

    24 Og du vet at ditt telt er fred, du inspiserer din bolig, og slår ikke feil.

  • Job 15:13
    70%

    13 For du vender din ånd mot Gud? Og har ført ord ut av din munn:

  • Job 34:32
    70%

    32 Vis meg det jeg ikke ser, hvis jeg har gjort urett – jeg gjør det ikke igjen.'

  • Job 6:29
    70%

    29 Venn tilbake, jeg ber dere, la det ikke være perversitet, ja, venn tilbake igjen - min rettferdighet er i det.

  • Job 22:3-4
    2 vers
    70%

    3 Er det en glede for Den Mektige at du er rettferdig? Er det en gevinst at du gjør dine veier fullkomne?

    4 Det er for din gudsfrykt Han grunner med deg? Han går til rettssak med deg?

  • Job 15:4
    70%

    4 Ja, du gjør ærbødighet meningsløs, og svekker refleksjonen foran Gud.

  • Job 33:5
    69%

    5 Hvis du er i stand til det, svar meg, still deg fram foran meg.

  • Job 35:6
    69%

    6 Hvis du har syndet, hva gjør du mot Ham? Og dine overtredelser er mange, hva gjør du mot Ham?

  • Job 11:5-7
    3 vers
    69%

    5 Men, om bare Gud ville tale og åpne sine lepper mot deg!

    6 Og fortelle deg visdommens hemmeligheter, for rådgivning har mange sider. Og vit at Gud har glemt noe av din ondskap.

    7 Kan du ved å søke oppdage Gud? Kan du forstå Den Allmektige til fullkommenhet?

  • Job 35:3
    69%

    3 For du sier: 'Hva gagner det deg! Hva får jeg ut av min synd?'

  • Job 19:5
    69%

    5 Hvis dere virkelig opphøyer dere over meg og anklager meg for min vanære,

  • Job 4:6
    69%

    6 Er ikke din fromhet din tillit? Din håp er jo integriteten i dine veier.

  • Job 33:26
    69%

    26 Han bønnfaller Gud, og han tar imot ham. Og han ser hans ansikt med glede, og Gud gir mennesket hans rettferdighet tilbake.

  • Job 23:7
    69%

    7 Der kan den rettferdige diskutere med Ham, og jeg vil for alltid unnslippe fra min dommer.

  • Jer 7:5
    69%

    5 For hvis dere virkelig forbedrer deres veier og deres gjerninger, og rettferdig dømmer mellom en mann og hans neste,

  • 4 Mos 32:23
    69%

    23 Men dersom dere ikke gjør det, se, da har dere syndet mot Herren, og vet at deres synd skal finne dere.

  • Job 10:14
    68%

    14 Om jeg synder, så vokter du meg, og fra min misgjerning frikjenner du meg ikke.

  • Job 7:21
    68%

    21 Du tar ikke bort min overtredelse, og får min misgjerning til å forsvinne, for nå, i støv ligger jeg ned: Og du søker meg – og jeg er ikke mer!

  • Job 36:21
    68%

    21 Vær på vakt, vend deg ikke til urett, for i dette har du mer glede enn i nød.

  • Job 38:20
    68%

    20 så du kan føre det til grensene, og du kjenner til dets stier?

  • Job 5:17
    68%

    17 Se, salig er det dødelige mennesket: Gud refser ham, forakt ikke den Allmektiges straff.

  • Ordsp 22:27
    68%

    27 Hvis du ikke har noe å betale med, hvorfor skal han ta sengen under deg?

  • Job 34:10
    68%

    10 Derfor, dere menn av forstand, lytt til meg. Langt fra Gud være det å gjøre ondt, og fra Den Mektige å gjøre skjevt.

  • Job 13:22
    68%

    22 Kall på meg, så svarer jeg, eller la meg snakke, så svarer du.

  • Jes 30:22
    68%

    22 Og du skal vanhellige bildet dekket av dine sølvgraverte bilder Og ditt støpte bilde av gull, Du skal strø dem bort som en skammelig ting, 'Gå ut,' sier du til det.

  • Klag 5:21
    68%

    21 Før oss tilbake til deg, Herre, så vi kan vende om. Forny våre dager som i fordums tid.

  • Sal 37:27
    67%

    27 Vend deg bort fra det onde og gjør det gode, så skal du bo for alltid.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.