Ordspråkene 26:19

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

slik har en mann bedratt sin nabo, og har sagt: 'Jeg bare leker!'

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ef 5:4 : 4 Heller ikke skamløshet, tåpelig snakk eller grov spøk, som ikke passer seg, men heller takk.
  • Ordsp 10:23 : 23 Å utføre oppfinnelser er som lek for en tåpe, men visdom for en forstandig mann.
  • Ordsp 14:9 : 9 Dårene håner skyldofferet, men blant de rettskafne er godvilje.
  • Ordsp 15:21 : 21 Dårskap er en glede for den som mangler omdømme, men en klok mann styrer sin ferd.
  • 2 Pet 2:13 : 13 De får lønn for sin urett, og regner det som en fornøyelse å feste midt på dagen. Skampletter og lyter, de nyter sine bedrag mens de fester med dere.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 26:17-18
    2 vers
    80%

    17 Den som griper tak i ørene på en hund, er den som blander seg i en strid som ikke er hans egen.

    18 Som en som later som han er svak, men som kaster gnister, piler og død,

  • Ordsp 25:18
    76%

    18 Som en klubbe, et sverd og en skarp pil er den som vitner falskt mot sin nabo.

  • Sal 36:3
    75%

    3 Hans munns ord er urett og løgn, han har sluttet å handle klokt og gjøre godt.

  • Ordsp 26:20-22
    3 vers
    75%

    20 Uten ved slukner ilden, og uten en baksnakker, opphører strid.

    21 Kull til glødende kull og ved til ild, og en stridsmann tenner strid.

    22 Ord fra en baksnakker er som sår, og de trenger dypt inn i hjertets indre.

  • Ordsp 10:23
    75%

    23 Å utføre oppfinnelser er som lek for en tåpe, men visdom for en forstandig mann.

  • Ordsp 29:5
    74%

    5 En mann som søker egen vinning på bekostning av sin nabo, sprer en felle for sine egne skritt.

  • Ordsp 16:27-29
    3 vers
    74%

    27 En verdiløs mann planlegger ondskap, og hans lepper er en brennende ild.

    28 En uoppriktig mann sprer strid, og en sladder skiller nære venner.

    29 En voldelig mann lokker sin nabo, og leder ham på en vei som ikke er god.

  • Jer 9:4-5
    2 vers
    74%

    4 Vokt dere for hver venn, og sett ikke lit til noen bror. For hver bror bedrar, og hver venn taler falskt.

    5 De spotter hverandre og taler ikke sannhet. De har lært sin tunge å tale løgn. De har strevd med urett.

  • Ordsp 10:18
    74%

    18 Den som dekker over hat med løgnaktige lepper og sprer onde rykter, er en tåpe.

  • Ordsp 6:19
    73%

    19 Et falskt vitne som sprer løgner - Og en som sår strid mellom brødre.

  • Ordsp 24:28-29
    2 vers
    73%

    28 Vær ikke falsk vitne mot din nabo uten grunn, ellers vil du lokke med dine lepper.

    29 Si ikke: 'Som han gjorde mot meg, slik vil jeg gjøre mot ham, jeg vil gjengjelde hver etter hans gjerning.'

  • Sal 50:19
    72%

    19 Din munn slipper ut ondskap, og din tunge fletter sammen svik.

  • Job 13:9
    72%

    9 Er det godt at Han gransker dere, hvis dere håner Ham som mennesker gjør?

  • Ordsp 20:19
    72%

    19 En som avslører hemmeligheter er en sladrehank, ikke bind deg til en bedrager med leppene.

  • Job 11:3
    72%

    3 Dine påfunn får folk til å tie, du håner, men ingen skammer seg!

  • Ordsp 26:26-28
    3 vers
    72%

    26 Hat skjules ved list, dets ondskap avsløres i en forsamling.

    27 Den som graver en grop, faller i den selv, og den som velter en stein, den vender tilbake til ham.

    28 En løgnaktig tunge hater dem den knuser, og et smigrende munn bringer omstyrtelse!

  • Sal 10:7
    72%

    7 Hans munn er full av eder, svik og bedrag; under hans tunge er ondskap og ugjerning.

  • Fork 7:6
    71%

    6 For som lyden av torner under gryten, slik er dårens latter. Også dette er tomhet.

  • Ordsp 12:20
    71%

    20 Bedrag er i de ondes hjerter, men fredsrådgivere finner glede.

  • Ordsp 17:20
    71%

    20 Den falske hjerte finner ingen lykke, og den vrange tunge faller i ondt.

  • Jes 57:4
    71%

    4 Hvem gjør dere narr av? Hvem bruker dere store ord mot og rekker tunge til? Er ikke dere barn av overtredelse, en løgnaktig slekt?

  • Ordsp 24:8
    71%

    8 Den som legger onde planer, kalles en mester i onde tanker.

  • Job 15:31
    71%

    31 La han ikke stole på tomhet, han har blitt lurt, for tomhet er hans belønning.

  • Ordsp 6:14
    71%

    14 Foraktlighet er i hans hjerte, han planlegger ondskap hele tiden, Han sprer strid.

  • Ordsp 26:24
    71%

    24 Ved sine lepper viser en hater smiger, men i sitt hjerte legger han list.

  • Ordsp 12:17
    71%

    17 Den som ytrer troskap, forkynner rettferdighet, men en falsk vitne er bedrag.

  • Ordsp 19:3
    71%

    3 Menneskets dårskap forvender hans vei, og hans hjerte blir vred på Herren.

  • Sal 15:3
    71%

    3 Den som ikke baktaler med sin tunge, ikke gjør ondt mot sin venn og ikke bringer skam over sin nabo.

  • Ordsp 10:10
    70%

    10 Den som blunker med øyet, volder sorg, og en snakkesalig tåpe møter motgang.

  • Sal 12:2
    70%

    2 Tomhet taler de med sin neste, smigrende lepper! Med et hjerte og et annet taler de.

  • Jes 29:21
    70%

    21 De som får mennesker til å synde med ord, og for en irettesetter i porten legger de feller, og de vender rettferdige bort i tomhet.

  • Sal 41:6
    70%

    6 Og hvis noen kommer for å se meg, taler han tomhet, hans hjerte samler urettferdighet til seg, han går ut og snakker i gaten.

  • Ordsp 14:17
    70%

    17 Den som er rask til sinne gjør dumheter, og en mann med onde planer blir hatet.

  • Ordsp 11:12
    70%

    12 Den som forakter sin nabo mangler forstand, men en forstandig mann tier still.

  • Ordsp 19:1
    70%

    1 Bedre er den fattige som vandrer i sin helhet, enn den som er forvrengt i tale og er en dåre.

  • Ordsp 25:9
    70%

    9 Før din sak med din nabo, men avslør ikke andres hemmelige råd,

  • Jer 9:8
    70%

    8 Deres tunge er som en morderpil, den taler svik med sin munn. Fred taler den med sin nabo, mens den legger en felle for ham i hjertet.

  • Ordsp 26:4-5
    2 vers
    70%

    4 Svar ikke en dåre etter hans dårskap, så du ikke blir lik ham.

    5 Svar en dåre etter hans dårskap, så han ikke blir vis i egne øyne.

  • Ordsp 17:4
    70%

    4 En ugjerningsmann lytter til falske lepper, og en løgner hører på en ond tunge.

  • Ordsp 20:14
    70%

    14 'Dårlig, dårlig,' sier kjøperen, men når han går sin vei, skryter han.