Ordspråkene 19:21

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Mange er menneskets planer i sitt hjerte, men Herrens råd skal stå fast.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 16:1 : 1 Menneskets tanker tilhører hjertet, men svaret fra Herren kommer fra tungen.
  • Ordsp 16:9 : 9 Menneskets hjerte skisserer veien, men Herren styrer skrittene.
  • Jes 14:24 : 24 Herren over hærskarene har sverget og sagt: Som jeg har tenkt, slik er det blitt, og som jeg har rådslagte, slik står det.
  • Sal 33:10-11 : 10 Herren har gjort nasjonenes råd til intet, Han har opphevet folkets planer. 11 Herrens råd står for evig, Hans hjerte tanker til alle slekter.
  • Jes 14:26-27 : 26 Dette er rådslaget for hele jorden, og dette er hånden som er rakt ut over alle nasjoner. 27 For Herren over hærskarene har bestemt, og hvem kan oppheve det? Hans hånd er rakt ut, hvem kan vende den tilbake?'
  • Job 23:13 : 13 Han er urokkelig i sin hensikt, og hvem kan vende Ham? Det Hans sjel ønsker, gjør Han.
  • Jes 46:10 : 10 Jeg forkynner fra begynnelsen det som skal komme, Og fra gammelt av det som ennå ikke har hendt, Sier: 'Mitt råd står fast, Og alt jeg gleder meg over, gjør jeg.'
  • Ef 1:11 : 11 I ham har vi også fått vårt arv, forutbestemt etter hans beslutning som utfører alt etter sin viljes råd,
  • Ordsp 21:30 : 30 Det er ingen visdom, ingen innsikt, ingen råd imot Herren.
  • Fork 7:29 : 29 Se, dette alene har jeg funnet, at Gud skapte mennesket oppreist, men de har søkt ut mange påfunn.
  • Apg 5:38-39 : 38 Så nå sier jeg til dere: Hold dere unna disse mennene og la dem være, for hvis dette foretak eller denne lære er av mennesker, vil det bli til intet. 39 Men hvis det er av Gud, kan dere ikke beseire det, og dere vil kanskje bli funnet å kjempe mot Gud."
  • Ordsp 12:2 : 2 Den gode mottar nåde fra Herren, men den som har onde hensikter, fordømmer Han.
  • Ordsp 21:1 : 1 Kongers hjerter er som vannløp i Herrens hånd, Han leder dem dit Han vil.
  • Sal 21:11 : 11 For de reiste onde planer mot deg, de tenkte ut onde råd, men lyktes ikke.
  • 1 Mos 37:19-20 : 19 De sa til hverandre: «Se, der kommer denne drømmemesteren. 20 Kom nå, la oss drepe ham og kaste ham i en av brønnene. Vi kan si at et villdyr har fortært ham, og så får vi se hva det blir av drømmene hans.»
  • 1 Mos 50:20 : 20 Dere tenkte å gjøre ondt mot meg, men Gud vendte det til det gode, for å bevare mange mennesker i live, som det er i dag.
  • Est 9:25 : 25 Men da det kom for kongens øyne, beordret han ved et skriv at det onde som han hadde pønsket mot jødene skulle komme over hans eget hode, og de hengte ham og hans sønner på treet.
  • 1 Mos 45:4-8 : 4 Josef sa til sine brødre: 'Kom nærmere til meg, jeg ber dere,' og de kom nærmere. Han sa: 'Jeg er Josef, deres bror, som dere solgte til Egypt. 5 Men nå, vær ikke bedrøvet eller sinte på dere selv fordi dere solgte meg hit, for Gud sendte meg foran dere for å bevare liv. 6 For det har vært hungersnød i landet i to år, og det er fem år igjen uten pløying eller innhøsting. 7 Gud sendte meg foran dere for å bevare en rest av dere i landet og gi dere liv ved en stor redning. 8 Derfor var det ikke dere som sendte meg hit, men Gud. Han har satt meg som en far for farao, som herre over hele hans hus, og som hersker over hele Egypt.
  • Sal 83:4 : 4 De har sagt: 'Kom, la oss utslette dem som nasjon, så navnet Israel ikke lenger er husket.'
  • Dan 4:35 : 35 Alle de som bor på jorden regnes som ingenting, og etter sin vilje gjør Han blant himmelens hærskarer og de som bor på jorden, og ingen kan slå sammen hendene og si til Ham: 'Hva har Du gjort?'
  • Dan 11:24-25 : 24 Fredelig skal han komme til de rike delene av provinsen og gjøre det verken hans fedre eller forfedre gjorde. Han deler ut bytte, plyndring og rikdom til sine menn og planlegger angrep på festninger, men bare en tid. 25 Han skal bevege sin makt og sitt hjerte mot kongen i sør med en stor hær, og kongen i sør skal ruste seg til krig med en meget stor og mektig hær, men han skal ikke stå imot, for planer vil bli lagt mot ham.
  • Matt 26:4-5 : 4 og de rådslo om å gripe Jesus med list og drepe ham. 5 Men de sa, 'Ikke under høytiden, for at det ikke skal bli oppstyr blant folket.'
  • Matt 27:63-64 : 63 og sa, 'Herre, vi husker at den bedrageren mens han ennå levde, sa: Etter tre dager står jeg opp.' 64 Så gi påbud om at graven holdes sikret til den tredje dagen, for at ikke disiplene hans skal komme om natten og stjele ham bort og si til folket, 'Han er oppstått fra de døde', og da blir den siste bedrageri verre enn den første.'
  • Apg 4:27-28 : 27 For i sannhet har både Herodes og Pontius Pilatus, sammen med folkene og Israels stammer, samlet seg mot din hellige tjener Jesus, som du salvet, 28 for å gjøre hva din hånd og ditt råd hadde forutbestemt skulle skje.
  • Jes 7:6-7 : 6 La oss dra opp til Juda og plage det, la oss bryte det opp og la en konge styre der — Tabiels sønn.' 7 Slik sier Herren Gud: 'Det skal ikke skje, ei heller skal det bestå!
  • Hebr 6:17-18 : 17 Derfor, når Gud enda mer ønsket å vise arvingene av løftet hvor urokkelig hans hensikt er, garanterte han med en ed, 18 for at ved to uforanderlige ting som gjør det umulig for Gud å lyve, kan vi ha stor trøst, vi som har søkt tilflukt for å gripe det håpet som ligger foran oss.
  • 1 Pet 2:8 : 8 og en snublestein og en klippe til fall; de snubler fordi de ikke tror på Ordet, og det er til dette de også ble satt.
  • Jud 1:4 : 4 For enkelte mennesker har sneket seg inn ubemerket, slike som for lenge siden ble bestemt til denne dommen, ugudelige, som misbruker vår Guds nåde til utskeielser, og som fornekter vår eneste Mester, Gud, og Herre – Jesus Kristus.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 16:9
    79%

    9Menneskets hjerte skisserer veien, men Herren styrer skrittene.

  • Sal 33:10-11
    2 vers
    78%

    10Herren har gjort nasjonenes råd til intet, Han har opphevet folkets planer.

    11Herrens råd står for evig, Hans hjerte tanker til alle slekter.

  • Ordsp 19:20
    77%

    20Hør råd og ta imot irettesettelse, så du blir vis til slutt.

  • Ordsp 15:22
    76%

    22Uten råd svikter planer, men med mange rådgivere lykkes de.

  • Ordsp 21:1-2
    2 vers
    76%

    1Kongers hjerter er som vannløp i Herrens hånd, Han leder dem dit Han vil.

    2Hver manns vei virker rett i egne øyne, men Herren prøver hjertene.

  • Ordsp 21:29-31
    3 vers
    76%

    29Den onde setter ansiktet hardt, mens den rettskafne tilrettelegger sin vei.

    30Det er ingen visdom, ingen innsikt, ingen råd imot Herren.

    31Hesten gjøres klar til krigens dag, men frelsen kommer fra Herren!

  • Ordsp 16:1-3
    3 vers
    75%

    1Menneskets tanker tilhører hjertet, men svaret fra Herren kommer fra tungen.

    2Alle en manns veier er rene i hans egne øyne, men Herren vurderer åndene.

    3Overgi dine gjerninger til Herren, så vil dine planer bli etablert.

  • Ordsp 20:5
    75%

    5Råd i hjertet til en mann er som dype vann, og en forstandig mann henter det frem.

  • Ordsp 29:26
    74%

    26Mange søker en herskers gunst, men fra Herren kommer dommen over hver enkelt.

  • Ordsp 20:18
    73%

    18Med råd etableres planer, og med kløkt før krig.

  • Ordsp 19:22
    73%

    22Et menneskes godhet er hans ønskelighet, og bedre er den fattige enn en løgner.

  • Ordsp 5:21
    73%

    21For Herrens øyne følger alles veier, Og han ser alle deres stier.

  • Ordsp 19:3
    72%

    3Menneskets dårskap forvender hans vei, og hans hjerte blir vred på Herren.

  • Ordsp 20:24
    71%

    24Fra Herren kommer en manns skritt, men hvordan kan et menneske forstå sin egen vei?

  • Ordsp 12:20
    71%

    20Bedrag er i de ondes hjerter, men fredsrådgivere finner glede.

  • Ordsp 24:6
    71%

    6For med kloke råd fører du krig, og frelsen ligger i en mengde rådgivere.

  • Ordsp 12:5
    70%

    5De rettferdiges tanker handler om rettferd, de ondes råd er bedragerske.

  • Ordsp 14:12
    70%

    12Det finnes en vei som virker rett for et menneske, men dens ende er dødens veier.

  • Ordsp 12:2
    70%

    2Den gode mottar nåde fra Herren, men den som har onde hensikter, fordømmer Han.

  • Ordsp 12:15
    70%

    15Dårenes vei er rett i egne øyne, men den som lytter til råd, er vis.

  • Ordsp 23:19
    70%

    19Hør, min sønn, og vær vis, og led ditt hjerte på den rette vei.

  • Nah 1:11
    70%

    11Fra deg har det kommet en som pønsker ondt mot Herren - en ubrukelig rådgiver.

  • Ordsp 16:33
    70%

    33Loddet kastes i fanget, men alle avgjørelser er fra Herren.

  • Ordsp 21:22
    70%

    22Den vise klatrer oppover den sterkes by, og river ned dens sikre festning.

  • Ordsp 3:5
    70%

    5Sett din lit til Herren av hele ditt hjerte, og stol ikke på din egen innsikt.

  • Jer 18:11-12
    2 vers
    70%

    11Og nå, tal til mennene i Juda og til innbyggerne i Jerusalem, og si: Så sier Herren: Se, jeg planlegger ulykke mot dere, og legger opp en plan mot dere. Vend om, hver fra sin onde vei, og forbedre deres veier og gjerninger.

    12Men de sa: Det er nytteløst. Vi vil følge våre egne planer, og hver av oss vil gjøre etter sitt onde hjertes stahet.

  • Jes 28:29
    70%

    29Også dette har kommet fra Herren, hærskarenes Gud, som har gjort råd vidunderlig, han har gjort visdom stor!

  • Jer 10:23
    69%

    23Jeg vet, Herre, at menneskets vei ikke er i hans kontroll. Det er ikke i mannens makt å planlegge sin vei og å bestemme sine skritt.

  • Jer 17:9-10
    2 vers
    69%

    9Hjertet er bedragerisk mer enn alt annet, og det er uhelbredelig – hvem kan kjenne det?

    10Jeg, Herren, ransaker hjertet, prøver nyrene, for å gi hver enkelt etter hans veier, etter frukten av hans gjerninger.

  • Ordsp 17:3
    69%

    3En smeltedigel er for sølv, og en ovn for gull, men Herren prøver hjertene.

  • Sal 94:11
    69%

    11Han kjenner menneskenes tanker, at de er tomhet.

  • Ordsp 11:14
    69%

    14Uten råd faller et folk, men i mengden av rådgivere er det frelse.

  • Job 22:18
    69%

    18Men han har fylt deres hus med gode ting: Og den ondes råd har vært langt borte fra meg.

  • Ordsp 16:25
    69%

    25Det finnes en vei som ser riktig ut for en mann, men dens ender fører til død.

  • Jer 32:19
    69%

    19stor i råd og mektig i gjerning, med dine øyne åpne for alle menneskers veier, for å gi hver enkelt etter hans veier, og etter frukten av hans gjerninger.

  • Job 23:13
    69%

    13Han er urokkelig i sin hensikt, og hvem kan vende Ham? Det Hans sjel ønsker, gjør Han.

  • Sal 37:23
    69%

    23Herren leder den rettferdiges skritt, Han gleder seg over hans vei.

  • Jes 8:10
    68%

    10Lag planer, og de blir knust, si et ord, og det vil ikke stå fast, for Gud er med oss!'

  • Ordsp 28:26
    68%

    26Den som stoler på sitt eget hjerte er en tåpe, men den som vandrer i visdom blir reddet.

  • Job 18:7
    68%

    7Hans styrkes steg er innsnevret, og hans egne råd feller ham.

  • Jer 17:5
    68%

    5Så sier Herren: Forbannet er den mann som stoler på mennesker, som gjør kjøtt til sin arm, og som vender hjertet bort fra Herren.

  • 1 Kor 3:20
    68%

    20Og igjen: 'Herren kjenner de vises tanker, at de er forfengelige.'