Salmenes bok 52:4

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Du har elsket all ødeleggende tale, du bedragerske tunge.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 120:3 : 3 Hva skal Han gi deg? Og hva skal Han tilføre deg, du svikefulle tunge?
  • Jak 3:6-9 : 6 Og tungen er en ild, en verden av urettferdighet; slik er tungen plassert blant våre lemmer, den skitner til hele kroppen og setter livets hjul i brann, og er selv satt i brann av helvete. 7 For enhver art, både av dyr og fugler, krypdyr og sjødyr, blir temmet og har blitt temmet av menneskenaturen. 8 Men tungen kan ingen mennesker temme; den er et ustyrlig ondt, full av dødelig gift. 9 Med den velsigner vi vår Gud og Far, og med den forbanner vi mennesker, som er skapt i Guds likhet.
  • 1 Sam 22:18-19 : 18 Da sa kongen til Doeg: «Vend deg mot prestene og drep dem!» Doeg, edomitten, vendte seg mot prestene, og på den dagen drepte han åttifem menn som bar linkjortel. 19 Han slo også Nob, prestenes by, med sverd; menn, kvinner, barn og spedbarn, både okser, esler og sauer, slo han med sverd.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 52:1-3
    3 vers
    88%

    1Til korlederen. En instruksjon av David, ved Doeg edomittenes ankomst, som rapporterte til Saul og sa: 'David har kommet til Ahimeleks hus.' Hvorfor roser du deg av det onde, du mektige? Guds godhet varer hele dagen.

    2Din tunge planlegger ulykker, som et skarpt barberblad som virker svik.

    3Du har elsket det onde mer enn det gode, løgn mer enn å tale rettferdighet. Sela.

  • Sal 52:5
    81%

    5Gud vil bryte deg ned for alltid, gripe deg og rive deg ut av teltet, og Han vil rykke deg opp fra de levendes land. Sela.

  • Sal 50:19-20
    2 vers
    80%

    19Din munn slipper ut ondskap, og din tunge fletter sammen svik.

    20Du sitter og taler mot din bror, du baktaler din mors sønn.

  • Sal 120:2-3
    2 vers
    77%

    2Herre, red meg fra en ljugende leppe, fra en svikefull tunge!

    3Hva skal Han gi deg? Og hva skal Han tilføre deg, du svikefulle tunge?

  • Sal 5:4-6
    3 vers
    76%

    4For du er ikke en Gud som vil ha ondskap; Det onde bor ikke hos deg.

    5De stolte kan ikke stå foran dine øyne; du hater alle som gjør ondt.

    6Du ødelegger dem som taler løgn; en blodsugende og bedragersk mann avskyr Herren.

  • Job 15:5-6
    2 vers
    75%

    5For din munn lærer deg din urett, og du velger den listige tungen.

    6Din munn erklærer deg som ugudelig, ikke jeg, og dine lepper vitner mot deg.

  • Ordsp 26:28
    74%

    28En løgnaktig tunge hater dem den knuser, og et smigrende munn bringer omstyrtelse!

  • Ordsp 23:8
    74%

    8Brødstykket du har spist, vil du kaste opp, og du har ødelagt de milde ordene.

  • Sal 10:7
    74%

    7Hans munn er full av eder, svik og bedrag; under hans tunge er ondskap og ugjerning.

  • Sal 5:9-10
    2 vers
    73%

    9For det finnes ingen sannhet i deres munn; deres hjerte er fullt av ondskap; deres strupe er en åpen grav, de smigrer med tungen.

    10Døm dem, Gud, la dem falle i sine egne planer. På grunn av deres mange synder, fordriv dem, for de har gjort opprør mot deg.

  • Sal 12:2-3
    2 vers
    73%

    2Tomhet taler de med sin neste, smigrende lepper! Med et hjerte og et annet taler de.

    3Herren skal utrydde alle smigrende lepper, tunger som taler store ord,

  • Sal 34:13
    73%

    13Hold din tunge fra ondt, og dine lepper fra å tale svik.

  • Sal 59:12
    72%

    12Deres munns synd er et ord fra deres lepper, og de blir fanget i sin stolthet, fra forbannelser og løgn som de forteller.

  • Ordsp 17:4
    72%

    4En ugjerningsmann lytter til falske lepper, og en løgner hører på en ond tunge.

  • Sal 36:3
    72%

    3Hans munns ord er urett og løgn, han har sluttet å handle klokt og gjøre godt.

  • Sal 50:16-17
    2 vers
    72%

    16Men til den ugudelige sier Gud: Hva har du med å telle opp mine lover og ta min pakt i din munn?

    17Du avskyr rettledning og kaster mine ord bak deg.

  • Sal 62:3-4
    2 vers
    72%

    3Hvor lenge vil dere legge onde planer mot en mann? Dere blir alle knust, lik en vegg som heller, et gjerde som er rast ned.

    4Bare fra hans høyhet har de rådslått om å jage bort, de gleder seg over et løgnaktig ord, med munnen velsigner de, men i hjertet forbanner de. Sela.

  • Jes 57:4
    72%

    4Hvem gjør dere narr av? Hvem bruker dere store ord mot og rekker tunge til? Er ikke dere barn av overtredelse, en løgnaktig slekt?

  • Sal 109:2
    71%

    2For ugudelighetens munn og løgnens munn har de åpnet mot meg. De taler til meg med en falsk tunge og med ord fulle av hat.

  • Ordsp 26:24
    71%

    24Ved sine lepper viser en hater smiger, men i sitt hjerte legger han list.

  • Sal 140:3
    71%

    3De spisser tungen som en slange, gift fra en hoggorm er under leppene deres. Sela.

  • Job 20:12
    71%

    12Selv om han søter ondskap i sin munn, og gjemmer det under tungen,

  • Sal 139:20
    71%

    20De som taler ondt om deg med svik, reiser seg mot deg forgjeves, dine fiender.

  • Job 36:17
    71%

    17Og du oppfyller dommen over de ugudelige, men hevden og rettferdigheten er opprettholdt på grunn av vrede.

  • Jer 9:5
    70%

    5De spotter hverandre og taler ikke sannhet. De har lært sin tunge å tale løgn. De har strevd med urett.

  • Ordsp 12:22
    70%

    22Løgnaktige lepper er en vederstyggelighet for Herren, men de som handler trofast, er hans glede.

  • Ordsp 15:4
    70%

    4En helbredende tunge er et livets tre, men fordervelse deri er et brudd i ånden.

  • Rom 3:13-14
    2 vers
    70%

    13En åpen grav er deres strupe, med tungen bruker de svik, ormegift er under deres lepper.

    14Deres munn er full av forbannelse og bitterhet.

  • Job 13:7
    70%

    7Vil dere tale løgn for Gud? Vil dere forsvare Ham med svik?

  • Ordsp 4:24
    70%

    24Hold deg unna en munn som taler falsk, og fjern fra deg lepper som taler vrang.

  • Jer 9:8
    70%

    8Deres tunge er som en morderpil, den taler svik med sin munn. Fred taler den med sin nabo, mens den legger en felle for ham i hjertet.

  • Ordsp 17:20
    69%

    20Den falske hjerte finner ingen lykke, og den vrange tunge faller i ondt.

  • Sal 31:18
    69%

    18La de falske leppene bli tause, de som taler mot de rettferdige med stolthet og forakt.

  • Ordsp 12:19
    69%

    19Sannhetens lepper forblir for alltid, men løgnens tunge kun et øyeblikk.

  • Sal 78:36
    69%

    36Men de bedrager ham med sine munn, og de løy for ham med sin tunge.

  • Sal 119:118
    69%

    118Du har trådd ned alle som farer vill fra Dine lover, for deres falskhet er bedrag.

  • Sal 144:8
    69%

    8For deres munn taler tomhet, og deres høyre hånd er en hånd av falskhet.

  • Job 15:13
    69%

    13For du vender din ånd mot Gud? Og har ført ord ut av din munn: