Job 5:16
Det er håp for de fattige, og vrangheten har lukket sin munn.
Det er håp for de fattige, og vrangheten har lukket sin munn.
Slik får den fattige håp, og uretten lukker sin munn.
Så får den fattige håp, og urett må lukke sin munn.
Da får den fattige håp, og uretten lukker munnen.
Slik gir han håp til de hjelpeløse, og urettferdigheten har ikke lenger makt.
Så den fattige har håp, og urettferdigheten lukker sin munn.
Så de fattige har håp, og uretten stenger sin munn.
Det er håp for den fattige, og urettferdighet må lukke sin munn.
Så den trengende får håp, og urettferdighet lukker sin munn.
Så den fattige har håp, og urettferdigheten må tie.
Så har de fattige håp, og uretten lukker sin munn.
Så den fattige har håp, og urettferdigheten må tie.
Så den fattige har håp, og urettferdigheten lukker sin munn.
So the poor have hope, and injustice shuts its mouth.
Så den trengende får håp, og ondskap lukker sin munn.
Thi der er Haab for den Ringe, og Uretfærdighed maa lukke sin Mund.
So the poor hath hope, and iniquity stoppeth her mouth.
Så den fattige har håp, og urettferdigheten må tvinge sin munn til taushet.
So the poor have hope, and injustice shuts its mouth.
So the poor hath hope, and iniquity stoppeth her mouth.
Så den fattige har håp, og urettferdigheten må tie.
Så den fattige har håp, og uretten må tie.
Dermed har den fattige håp, og de onde tvinges til taushet.
So the poor{H1800} hath hope,{H8615} And iniquity{H5766} stoppeth{H7092} her mouth.{H6310}
So the poor{H1800} hath hope{H8615}, and iniquity{H5766} stoppeth{H7092}{(H8804)} her mouth{H6310}.
that the poore maye haue hope, & that the mouth of the oppressoure maye be stopped.
So that the poore hath his hope, but iniquitie shall stop her mouth.
He is the hope of the poore, & the mouth of the wicked shalbe stopped.
So the poor hath hope, and iniquity stoppeth her mouth.
So the poor has hope, And injustice shuts her mouth.
So the poor hath hope, And iniquity stoppeth her mouth.
So the poor hath hope, And iniquity stoppeth her mouth.
So the poor man has hope, and the mouth of the evil-doer is stopped.
So the poor has hope, and injustice shuts her mouth.
Thus the poor have hope, and iniquity shuts its mouth.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
15 Og han frelser den bortkastede fra deres munn, og den trengende fra en sterk hånd.
15 Han redder den plagede i sin nød og åpner ørene for dem i underkuelse.
42 De rettskafne ser det og gleder seg, og all ondskap lukker sin munn.
18 For den trengende glemmes ikke for alltid, de ydmykes håp går ikke tapt til evig tid.
29 Han legger munnen i støvet, kanskje er det håp.
16 Den som undertrykker de fattige for å øke egen vinning, gir til de rike, men mangler fortsatt.
13 Den som lukker øret for de fattiges rop, skal selv rope uten å få svar.
8 Åpne din munn for den stumme, for rettighetene til alle de som er i endring.
9 Åpne din munn, døm rettferdig, og forsvar de fattige og trengende!
31 Den som undertrykker den fattige forkaster sin Skaper, men den som ærer Ham viser nåde til de trengende.
32 I sin ondskap drives den onde bort, men den rettferdige har tilflukt i sin død.
15 De rikes rikdom er deres sterke by, de fattiges undergang er deres fattigdom.
1 Til korlederen. En salme av David. Lykkelig er den som handler klokt mot de fattige; på ulykkens dag frelser Herren ham.
17 Se, salig er det dødelige mennesket: Gud refser ham, forakt ikke den Allmektiges straff.
28 slik at de fattiges rop kom til Ham, og Han hører de elendiges rop.
5 Den som håner de fattige, håner sin skaper; den som gleder seg over ulykke, vil ikke gå ustraffet.
5 På grunn av de fattiges undertrykkelse, på grunn av de nødlidenes sukk, reiser jeg meg nå, sier Herren, jeg gir frelse til den som sukker etter det.
8 Løsepenger for en manns liv er hans rikdom, og den fattige hører ikke tilrettevisning.
6 Han gjenskaper ikke de ugudelige, men bestemmer de fattiges sak.
12 Jeg vet at Herren utfører dom for de lidende, dom for de trengende.
3 En mann som er fattig og undertrykker de svake, er som en kraftig regnbyge uten brød.
6 De gjør de fattiges råd til skamme, men Herren er deres tilflukt.
7 De rettferdige kjenner de fattiges sak, mens de onde mangler kunnskap.
23 Overflod av mat er på den fattiges jord, men rikedom forsvinner uten omtanke.
16 Hvis jeg har holdt gleden unna de fattige, og de enker har tæret bort av sorg,
4 De vender de trengende bort fra veien, og de fattige på jorden må gjemme seg.
23 Den fattige taler bønnfallende, men den rike svarer med harde ord.
1 Bedre er den fattige som vandrer i sin helhet, enn den som er forvrengt i tale og er en dåre.
4 Hør dette, dere som sluker de fattige og gjør ende på de trengende i landet,
19 Og de ydmyke skal glede seg i Herren, og de fattige blant mennesker skal juble i Israels Hellige.
22 Ran ikke fattige fordi de er fattige, og knus ikke de hjælpeløse i porten.
6 Den fattige som vandrer i sin integritet er bedre enn den perverse rike.
4 La den svake og trengende slippe fri, redd dem fra de ugudeliges hånd.
20 Selv sin nabo blir den fattige hatet av, men de rike har mange venner.
21 Den som forakter sin nabo synder, men den som viser nåde til de ydmyke, har det godt.
28 De rettferdiges håp er fylt av glede, men de ugudeliges forventning går til grunne.
16 Lite har den rettferdige, men bedre er det enn de mange ondes store rikdom.
13 Den fattige og bedrageren møtes sammen, Herren opplyser øynene til dem begge.
5 Den sultne spiser hans høst, selv fra torner tar han den, og de utspekulerte sluker deres rikdom.
27 Den som gir til de fattige, mangler ingenting, men den som skjuler sine øyne, får mange forbannelser.
15 Og hvor er nå mitt håp? Ja, mitt håp, hvem kan se det?
2 Gjennom de ondes stolthet blir de fattige forfulgt; de blir fanget i de snarer de har laget.
11 Og din fattigdom kommer som en landevegsfarer, Og din nød som en væpnet mann.
17 Den som gir nåde til den fattige, låner til Herren, og hans handling skal han få tilbakebetalt.
8 Den som samler rikdom ved å kreve renter, samler for den som viser nåde mot de fattige.
12 for han redder den fattige som roper, og den nødlidende som ikke har noen hjelper.
9 De som håper på å fange ham, bedrar seg selv; kommer noen til å falle over synet av ham?
5 Men, om bare Gud ville tale og åpne sine lepper mot deg!
21 En fryktelig røst er i hans ører, i fred kommer en ødelegger over ham.
9 Enker sender du bort tomhendte, og de farløse knekker du armene til.