Ordspråkene 14:20

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Selv sin nabo blir den fattige hatet av, men de rike har mange venner.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 19:4 : 4 Rikdom skaffer mange venner, men den fattige skilles fra sin nabo.
  • Ordsp 19:6-7 : 6 Mange søker yndest hos en adelsmann, og alle er venner med en gavmild mann. 7 Alle den fattiges brødre hater ham, ja, enda hans venner holder seg borte fra ham. Han jager ord, men de finnes ikke!
  • Est 3:2 : 2 Alle kongens tjenere som var ved kongens port, bøyde seg og kastet seg ned foran Haman, slik kongen hadde befalt. Men Mordekai bøyde seg ikke og kastet seg ikke ned.
  • Est 5:10-11 : 10 Haman holdt sin vrede tilbake, gikk hjem og kalte sammen sine venner og sin kone Zeresh. 11 Haman skrøt for dem om sin rikdom, om sine mange sønner og alt det som hadde gjort kongen stor og hevet ham over alle stormenn og tjenere hos kongen.
  • Job 6:21-23 : 21 Sannelig, nå er dere blitt det samme! Dere ser et fall og blir redde. 22 Er det fordi jeg sa, Gi til meg? Og, med deres makt, bestikk for meg? 23 Og, fri meg fra en fiendes hånd? Og, fra de redselsfulle, løs meg?
  • Job 19:13-14 : 13 Mine brødre har han drevet langt bort fra meg, og mine kjente har vendt seg bort fra meg. 14 Mine naboer har sluttet med meg, og mine fortrolige venner har glemt meg.
  • Job 30:10 : 10 De avskyr meg, holder seg borte fra meg, og sparer meg ikke for å spytte foran ansiktet mitt.
  • Ordsp 10:15 : 15 De rikes rikdom er deres sterke by, de fattiges undergang er deres fattigdom.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Rikdom skaffer mange venner, men den fattige skilles fra sin nabo.

  • 21 Den som forakter sin nabo synder, men den som viser nåde til de ydmyke, har det godt.

  • 82%

    6 Mange søker yndest hos en adelsmann, og alle er venner med en gavmild mann.

    7 Alle den fattiges brødre hater ham, ja, enda hans venner holder seg borte fra ham. Han jager ord, men de finnes ikke!

  • 15 De rikes rikdom er deres sterke by, de fattiges undergang er deres fattigdom.

  • 77%

    23 Den fattige taler bønnfallende, men den rike svarer med harde ord.

    24 Den som har venner må vise seg vennlig, og det finnes en venn som holder fast mer enn en bror.

  • 16 Den som undertrykker de fattige for å øke egen vinning, gir til de rike, men mangler fortsatt.

  • 31 Den som undertrykker den fattige forkaster sin Skaper, men den som ærer Ham viser nåde til de trengende.

  • 11 Den rike mann er vis i egne øyne, men den kloke fattige gjennomskuer ham.

  • 75%

    7 Det finnes de som gjør seg rike, men har ingenting, og de som gjør seg fattige, men rikdom er overflod.

    8 Løsepenger for en manns liv er hans rikdom, og den fattige hører ikke tilrettevisning.

  • 6 Den fattige som vandrer i sin integritet er bedre enn den perverse rike.

  • 3 En mann som er fattig og undertrykker de svake, er som en kraftig regnbyge uten brød.

  • 27 Den som gir til de fattige, mangler ingenting, men den som skjuler sine øyne, får mange forbannelser.

  • 10 Den ondes sjel higer etter det onde; i hans øyne er ikke naboen vennlig.

  • 1 Til korlederen. En salme av David. Lykkelig er den som handler klokt mot de fattige; på ulykkens dag frelser Herren ham.

  • 22 En grådig mann med et ondt øye jag etter rikdom uten å vite at nød vil komme over ham.

  • 19 De onde bøyer seg for de gode, og de ugudelige ved de rettferdiges porter.

  • 8 Den som samler rikdom ved å kreve renter, samler for den som viser nåde mot de fattige.

  • 2 Rik og fattig møter hverandre, Herren er alles Skaper.

  • 7 De rettferdige kjenner de fattiges sak, mens de onde mangler kunnskap.

  • 6 Men dere har vanæret den fattige; er det ikke de rike som undertrykker dere og drar dere for retten?

  • 4 De vender de trengende bort fra veien, og de fattige på jorden må gjemme seg.

  • 13 Den som lukker øret for de fattiges rop, skal selv rope uten å få svar.

  • 23 Overflod av mat er på den fattiges jord, men rikedom forsvinner uten omtanke.

  • 5 Den som håner de fattige, håner sin skaper; den som gleder seg over ulykke, vil ikke gå ustraffet.

  • 6 De gjør de fattiges råd til skamme, men Herren er deres tilflukt.

  • 16 Det er håp for de fattige, og vrangheten har lukket sin munn.

  • 11 Den rikes rikdom er hans festningsby, en høy mur i hans egen tanke.

  • 13 Den fattige og bedrageren møtes sammen, Herren opplyser øynene til dem begge.

  • 41 Alle som går forbi på veien har plyndret ham, han har blitt en skam for sine naboer.

  • 2 Både lav og høy, sammen rike og fattige.

  • 14 De onde drar sitt sverd og bøyer sin bue for å felle den fattige og trengende, for å slakte dem som lever rett.

  • 16 Lite har den rettferdige, men bedre er det enn de mange ondes store rikdom.

  • 2 Gjennom de ondes stolthet blir de fattige forfulgt; de blir fanget i de snarer de har laget.

  • 22 Et menneskes godhet er hans ønskelighet, og bedre er den fattige enn en løgner.

  • 17 Trekk din fot tilbake fra din nabos hus, så han ikke blir lei av deg og hater deg.

  • 22 Ran ikke fattige fordi de er fattige, og knus ikke de hjælpeløse i porten.

  • 13 Det er en vond ondskap jeg har sett under solen: Rikdom bevart til skade for eieren.

  • 1 Bedre er den fattige som vandrer i sin helhet, enn den som er forvrengt i tale og er en dåre.

  • 9 Den som er godhjertet blir velsignet, for han deler sitt brød med de fattige.

  • 14 For en som forakter sin venn er det skam, og han forlater Den Mektiges frykt.

  • 7 Den rike hersker over de fattige, og låntakeren er tjener for långiveren.

  • 10 Forlat ikke din egen venn, og ikke din fars venn, og gå ikke inn i din brors hus på ulykkens dag; bedre er en nabo i nærheten enn en bror langt borte.

  • 17 Den som gir nåde til den fattige, låner til Herren, og hans handling skal han få tilbakebetalt.

  • 3 Og du skal ikke vise fordel for en fattig i en tvist.

  • 20 En trofast mann får mange velsignelser, men den som jager etter rikdom, går ikke fri.