Ordspråkene 19:6

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Mange søker yndest hos en adelsmann, og alle er venner med en gavmild mann.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 17:8 : 8 En bestikkelse er som en lykkesten i øynene på dem som mottar den, den gjør framgang uansett hvor den snus.
  • Ordsp 18:16 : 16 En manns gave åpner dører for ham og fører ham fram for de store.
  • Ordsp 29:26 : 26 Mange søker en herskers gunst, men fra Herren kommer dommen over hver enkelt.
  • Ordsp 21:14 : 14 En gave i hemmelighet stilner sinne; en bestikkelse i brystet demper sterk vrede.
  • Matt 2:11 : 11 De gikk inn i huset, fant barnet med Maria, hans mor, og falt ned og tilba ham. Så åpnet de skattene sine og ga ham gaver: gull, røkelse og myrra.
  • Rom 6:23 : 23 For syndens lønn er døden, men Guds nådegave er evig liv i Kristus Jesus, vår Herre.
  • Ordsp 19:12 : 12 Kongens vrede er som en ungløves brøl, men hans velvilje er som dugg over gresset.
  • 1 Mos 32:20 : 20 og dere skal si: Se, din tjener Jakob kommer etter oss.' For han tenkte: 'Jeg vil blidgjøre ham med gaven som går foran meg, og deretter vil jeg møte ham ansikt til ansikt; kanskje vil han ta imot meg.'
  • 1 Mos 42:6 : 6 Og Josef er herskeren over landet, han som selger til hele folkets land. Josefs brødre kommer og bøyer seg for ham med ansiktet mot jorden.
  • 1 Mos 43:15 : 15 Da tok mennene gaven, og de tok dobbelt så mye penger med seg, samt Benjamin og dro ned til Egypt og stilte seg foran Josef.
  • 2 Sam 19:19-39 : 19 og sa til kongen: «La ikke min herre tilregne meg skyld; ikke husk det din tjener syndet mot deg den dagen min herre kongen forlot Jerusalem, og ikke legg det mot meg. 20 For din tjener vet at jeg har syndet. Men se, jeg har kommet i dag, den første av hele Josefs hus, for å gå ned for å møte min herre kongen.» 21 Abisjai, sønn av Seruja, svarte og sa: «Bør ikke Shimei bli drept for dette - fordi han forbannet Herrens salvede?» 22 David sa: «Hva har jeg med dere å gjøre, Serujas sønner, at dere skal bli som motstandere i dag? Skulle noen bli drept i Israel i dag? For vet jeg ikke at jeg i dag er konge over Israel?» 23 Kongen sa til Shimei: «Du skal ikke dø.» Og kongen sverget det til ham. 24 Mefibosjet, Sauls sønn, kom ned for å møte kongen. Han hadde ikke stelt sine føtter, eller trimmet sitt skjegg, eller vasket sine klær fra den dagen kongen dro til den dagen han kom i fred. 25 Da han kom til Jerusalem for å møte kongen, sa kongen til ham: «Hvorfor ble du ikke med meg, Mefibosjet?» 26 Han svarte: «Min herre konge, min tjener bedrog meg. For jeg, din tjener, hadde sagt: Jeg vil salte eselet for å ri på det, og dra med kongen, for jeg, din tjener, er halt. 27 Han falskelig anklaget meg for min herre kongen, men min herre kongen er som en Guds engel. Gjør det som er godt i dine øyne, 28 for hele min fars hus var ingenting annet enn dødsmenn for min herre kongen. Likevel satte du din tjener blant dem som spiser ved ditt bord. Hva rett har jeg til å rope mer til kongen?» 29 Kongen sa til ham: «Hvorfor taler du mer om dine saker? Jeg har sagt at du og Siba skal dele eiendommen.» 30 Mefibosjet sa til kongen: «La ham ta alt, nå som min herre kongen har kommet trygt til sitt hus.» 31 Barzillai, gileaditten, kom ned fra Rogelim, og dro over Jordan med kongen for å følge ham over elven. 32 Barzillai var meget gammel, åtti år, og han hadde sørget for kongens forsyninger under oppholdet i Mahanajim, for han var en meget rik mann. 33 Kongen sa til Barzillai: «Bli med meg over, så skal jeg sørge for deg i Jerusalem.» 34 Barzillai sa til kongen: «Hvor mange dager har jeg igjen av mitt liv, at jeg skulle dra opp med kongen til Jerusalem? 35 Jeg er åtti år i dag. Kan jeg skille mellom godt og ondt? Kan din tjener smake hva jeg spiser og drikker? Kan jeg høre syngernes sangstemmer lenger? Hvorfor skulle din tjener være en byrde for min herre kongen? 36 Din tjener vil bare krysse Jordan med kongen; hvorfor skulle kongen belønne meg slik? 37 La din tjener få lov til å dra tilbake igjen, så jeg kan dø i min egen by, ved graven til min far og mor. Men her er din tjener Kimham; la ham krysse over med min herre kongen, og gjør mot ham det som er godt i dine øyne.» 38 Kongen sa: «La Kimham krysse over med meg, og jeg skal gjøre det som er godt i dine øyne for ham. Ja, alt hva du vil av meg, skal jeg gjøre for deg.» 39 Alle folket krysset over Jordan, og kongen dro også over. Kongen kysset Barzillai og velsignet ham, og han vendte tilbake til sitt sted.
  • Job 29:24-25 : 24 Jeg smilte til dem - de trodde ikke helt på det, og lysstyrken fra mitt ansikt lot jeg ikke falle. 25 Jeg valgte deres vei, og satt som leder, og jeg bodde som en konge blant sine soldater, når han trøster sørgende.
  • Sal 45:12 : 12 Og datteren av Tyrus kommer med en gave, de rike blant folket søker din velvilje.
  • Ordsp 16:15 : 15 I lyset fra kongens ansikt er liv, og hans velvilje er som regn på sensommeren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 19:7
    78%

    7 Alle den fattiges brødre hater ham, ja, enda hans venner holder seg borte fra ham. Han jager ord, men de finnes ikke!

  • Ordsp 18:16
    77%

    16 En manns gave åpner dører for ham og fører ham fram for de store.

  • Ordsp 19:4-5
    2 vers
    75%

    4 Rikdom skaffer mange venner, men den fattige skilles fra sin nabo.

    5 Et falskt vitne går ikke straffritt, og den som taler løgn slipper ikke unna.

  • Ordsp 29:26
    74%

    26 Mange søker en herskers gunst, men fra Herren kommer dommen over hver enkelt.

  • Ordsp 17:8
    74%

    8 En bestikkelse er som en lykkesten i øynene på dem som mottar den, den gjør framgang uansett hvor den snus.

  • Ordsp 18:23-24
    2 vers
    74%

    23 Den fattige taler bønnfallende, men den rike svarer med harde ord.

    24 Den som har venner må vise seg vennlig, og det finnes en venn som holder fast mer enn en bror.

  • Ordsp 14:20
    73%

    20 Selv sin nabo blir den fattige hatet av, men de rike har mange venner.

  • Ordsp 19:22
    72%

    22 Et menneskes godhet er hans ønskelighet, og bedre er den fattige enn en løgner.

  • Sal 112:5
    71%

    5 God er den som er nådig og låner, som styrer sine saker med rettferdighet.

  • Ordsp 29:4-5
    2 vers
    71%

    4 En konge som dømmer rettferdig, etablerer et land, men den som tar imot gaver, kaster det ned.

    5 En mann som søker egen vinning på bekostning av sin nabo, sprer en felle for sine egne skritt.

  • Ordsp 20:6
    71%

    6 Mange mennesker proklamerer sin egen godhet, men hvem finner en trofast mann?

  • Ordsp 12:2
    70%

    2 Den gode mottar nåde fra Herren, men den som har onde hensikter, fordømmer Han.

  • Ordsp 22:11
    70%

    11 Den som elsker hjertets renhet har nåde på leppene, kongen er hans venn.

  • Job 34:19
    70%

    19 Han tar ikke hensyn til fyrsters person, og kjenner ikke de rike foran de fattige, for de er alle Hans henders verk.

  • Ordsp 11:27
    69%

    27 Den som søker godt, finner velvilje, men den som streber etter ondskap, blir rammet av det.

  • Ordsp 17:23
    69%

    23 Den onde tar imot bestikkelse fra barmen for å bøye rettens veier.

  • Esek 16:33
    69%

    33 Til alle horer gir man en gave, men du gir dine elskere gaver, bestikker dem til å komme til deg fra alle kanter for dine horerier.

  • Ordsp 22:16
    68%

    16 Den som undertrykker de fattige for å øke egen vinning, gir til de rike, men mangler fortsatt.

  • Ordsp 6:3
    68%

    3 Gjør da dette, min sønn, og fri deg, For du har havnet i din venns hånd. Gå, ydmyk deg og sa sterk din venn,

  • Ordsp 28:23
    68%

    23 Den som irettesetter en mann finner mer nåde enn en som smigrer med tungen.

  • Ordsp 22:9
    68%

    9 Den som er godhjertet blir velsignet, for han deler sitt brød med de fattige.

  • Ordsp 22:1
    68%

    1 Et godt navn er bedre å velge enn stor rikdom, bedre enn sølv og gull er god velvilje.

  • Ordsp 25:14
    68%

    14 Som skyer og vind uten regn er en mann som skryter av en falsk gave.

  • Luk 16:9
    68%

    9 Og jeg sier dere, gjør dere venner med den urettferdige mammon, så når dere går tom, kan de ta imot dere i de evige boliger.

  • Ordsp 28:20-21
    2 vers
    68%

    20 En trofast mann får mange velsignelser, men den som jager etter rikdom, går ikke fri.

    21 Å vise partiskhet er ikke bra, for for en brødskive vil en mann begå urett.

  • Ordsp 28:27
    67%

    27 Den som gir til de fattige, mangler ingenting, men den som skjuler sine øyne, får mange forbannelser.

  • Ordsp 3:4
    67%

    4 Så finner du nåde og godt vett i Guds og menneskers øyne.

  • Jes 1:23
    67%

    23 Dine fyrster er frafalne og venner av tyver, enhver elsker bestikkelser og løper etter gaver, den farløse dømmer de ikke, enkas sak når ikke fram til dem.

  • Ordsp 19:17
    67%

    17 Den som gir nåde til den fattige, låner til Herren, og hans handling skal han få tilbakebetalt.

  • Luk 6:30
    67%

    30 Gi til alle som ber deg, og av den som tar noe fra deg, krev det ikke tilbake.

  • Ordsp 6:35
    67%

    35 Han godtar ingen kompensasjon, Nei, han lar seg ikke formilde, Selv om du gir store gaver.

  • Job 6:14
    67%

    14 For en som forakter sin venn er det skam, og han forlater Den Mektiges frykt.

  • Ordsp 17:17-18
    2 vers
    67%

    17 En venn elsker alltid, og en bror er født til å hjelpe i nød.

    18 En mann uten vett gir håndslag som kausjon for sin venn.

  • Job 6:27
    67%

    27 Vrede over de foreldreløse får dere til å falle, og er fremmed for vennen deres.

  • Ordsp 27:9
    67%

    9 Salve og parfyme gleder hjertet, og sødmen til en venn kommer fra sjelens råd.

  • Mika 7:3
    67%

    3 Begge hender er flinke til det onde: Fyrsten krever, og dommeren vil ha betaling. Den mektige taler om sin sjels ondskap, og de pakker det sammen.

  • Luk 14:12
    66%

    12 Han sa også til verten: «Når du lager et middagsselskap eller et måltid, ikke inviter dine venner, brødre, slektninger eller rike naboer, for da kan de invitere deg tilbake, og du får gjengjeld.

  • Luk 19:26
    66%

    26 Jeg sier dere at hver den som har, skal få, og den som ikke har, skal bli fratatt selv det han har.

  • Ordsp 28:16
    66%

    16 En leder uten forståelse øker urettferdigheten, men den som hater uærlig vinning forlenger sine dager.

  • Ordsp 16:15
    66%

    15 I lyset fra kongens ansikt er liv, og hans velvilje er som regn på sensommeren.

  • Ordsp 16:28
    66%

    28 En uoppriktig mann sprer strid, og en sladder skiller nære venner.

  • Ordsp 28:6
    66%

    6 Den fattige som vandrer i sin integritet er bedre enn den perverse rike.

  • Ordsp 27:6
    66%

    6 Trofast er en venns sår, men en fiendes kyss er rikelige.

  • Ordsp 15:27
    66%

    27 Den uhederlige vinner forårsaker trøbbel i sitt hus, men den som hater bestikkelser lever.